Сириус отогнал эти мысли, когда заметил, что Гарри снова странно смотрит на него. Изумрудные глаза ребенка иногда пугали, особенно когда он поредел, эти глаза были большими и выделялись на фоне остального лица.
«Прости», - поперхнулся Гарри.
Сириус моргнул, заметно удивившись. На лице снова появилась боль. «Почему ты сожалеешь?» - мягко спросил он.
«Ты несчастен», - покорно прошептал Гарри, глубже зарываясь в тонкие одеяла. Он кротко выглянул из-за края простыни. «Это из-за меня? Я... я не хотел тебя огорчать».
Сириус резко вдохнул, слова Гарри застали его врасплох. Поведение Гарри было совершенно не похоже на поведение застенчивого мальчика; он выглядел искренне расстроенным из-за того, что причинил ему неприятности. Сириус почувствовал облегчение от того, что его приняли, но был обеспокоен его внезапным сдержанным поведением. Долгое время Сириус не знал, что сказать.
«Ты так думаешь?» наконец спросил Сириус.
Гарри кивнул.
Сириус вздохнул, откидывая с лица Гарри прядь волос. Мальчик не отпрянул от прикосновения, но испуганно напрягся. Все же это было лучше, чем несколько дней назад, когда он яростно вздрагивал от любого прикосновения. «Гарри, я...» Сириус сделал паузу, прикусив губу, словно подбирая слова, которые он не хотел произносить. «Ты не сделал ничего плохого, Гарри. Я не сержусь на тебя. И не буду на тебя злиться».
Гарри выглядел озадаченным.
Сириус вскинул голову, и его рука сбила пенопластовую чашку, которая стояла слишком близко к его локтю. Шея напряглась от резкого хруста, и он застонал от неудобного положения спины. С тех пор как неделю назад он спал на различных гостиничных стульях, несмотря на наличие свободной кровати в номере, позвоночник давал о себе знать.
Я старею, - с некоторым презрением заметил Сириус.
Недолгие размышления быстро улетучились, когда Сириус осмотрел затемненную комнату, гадая, что же его разбудило. За эту неделю он стал особенно восприимчив к любому шуму, настораживаясь в любой момент.
Тихое хныканье.
Это сразу привлекло внимание Сириуса.
Придушенный вздох.
Сириус быстро встал, обеспокоенный. Гарри всегда был тихим, как бы ни мучили его раны. Должно быть, ему очень больно, если он кричит во сне. Отбросив в сторону несколько предметов, которые он не мог разглядеть, Сириус вслепую направился к кровати ребенка.
Когда он включил свет, его глазам предстало совсем другое зрелище. Гарри лежал на боку, свернувшись калачиком, и беспомощно путался в простынях. Его волосы прилипли ко лбу от пота, и он заметно дрожал. Его лицо было глубоко нахмурено, и время от времени он вздрагивал и хныкал, словно в ловушке кошмара.
Встревоженный, Сириус поспешил к ребенку и осторожно перевернул его на бок, чтобы разгрузить ушибленные ребра. Но тут по худенькой фигурке пробежала сильная судорога, и ребенок вскрикнул. Сириус осторожно отстранился.
«Гарри!» Сириус осторожно погладил ребенка по лбу. Кожа Гарри была холодной и липкой, и он промокнул лицо ребенка краем рукава. «Проснись, это всего лишь сон».
Без предупреждения глаза ребенка распахнулись, они были больше, чем он считал возможным, остекленевшие и расфокусированные, как стеклянные глаза его древнего учителя по Прорицаниям. Сириус почувствовал, как мальчик напрягся, и Гарри показалось, что он смотрит на него, прямо сквозь него.
Оставшийся цвет улетучился с его лица, оставив его призрачно белым. Он сделал резкий рывок, пытаясь отодвинуться, но все, что ему удалось, - это резко вздохнуть от боли.
«Гарри, не двигайся!» резко сказал Сириус.
От этих слов у ребенка по позвоночнику пробежала дрожь, как будто они воскресили в памяти страшное воспоминание. Он вцепился неповрежденной рукой в дальний край кровати, стараясь оттащить свое ослабевшее тело как можно дальше от него. Он заскулил, когда Сириус сделал шаг вперед.
Не ожидая такой реакции, Сириус потянулся, чтобы схватить ребенка за руку. Но Гарри так резко отпрянул, что попятился назад. Удар кольта застал ребенка врасплох. С придушенным криком Гарри рухнул на пол. Его плечо с глухим стуком ударилось о край прикроватной тумбочки, и он упал на ковер, спутавшись в кучу.
«Гарри!»
Встревоженный Сириус вскарабкался на кровать, чтобы добраться до своего крестника. Но его бешеный тон только еще больше напугал мальчика. Гарри закашлялся, прижался к кровати и плотно обхватил себя руками. Боль от падения и панических движений, очевидно, причиняла ему невыносимые муки. Гарри кусал пальцы, чтобы заглушить крики.
«Гарри, нет. Не пытайся двигаться, ты сделаешь себе ещё больнее», - почти умоляюще прошептал Сириус. Он опустился на колени рядом с ним, но каждый раз, когда он делал шаг вперед, Гарри вздрагивал. Боясь прикоснуться к нему и не желая покидать его, он с волнением наблюдал за Гарри. В наркотическом бреду Сириус задавался вопросом, действительно ли это он видит его.
«Прости! Прости!» Гарри задыхался между вздохами. Он закрыл лицо руками, прижавшись спиной к стене, несмотря на огонь, вырывавшийся наружу. «Я не буду... делать это снова!»
«Что...? Что делать? Гарри, все в порядке, ты не сделал ничего плохого. Я не сержусь», - сказал Сириус как можно более успокаивающе, но его тон выдавал его страдание.
«Я не... не крал еду у Дадли, - продолжал Гарри. Он говорил так тихо, что Сириус едва мог расслышать: «Я не крал! Он сказал... что не хочет... Я... прости... прости... прости!»
Сириус резко вдохнул, ухватился за край кровати и закрутил ткань между пальцами. Гарри попал в беду из-за того, что украл еду своего кузена? Сириус поперхнулся, вспомнив о большом сэндвиче, который Гарри положил ему в карман. Гарри взял его для него. Это была его вина. Гарри попал в беду из-за него. Сириус сглотнул, чувствуя себя так, словно кто-то только что вспорол ему желудок острыми как бритва ногтями.
Обновлено: 18.01.2026