Глава 14 — Глава 1. Часть 14

ох. Они выглядели как шпионы. А их акцент... Он потерял улыбку и начал оглядываться по сторонам в поисках помощи, но помощи не было. Клуб уже закрывался, вышибалы наверняка ушли, а бармена сдерживали его якобы подвыпившие посетители. Снова взглянув на них, он испуганно вскочил. Прямо на него смотрело дуло 9-миллиметрового «Макарова», и он попятился назад, полностью осознавая, насколько рискованна его работа. До сих пор он строил лишь набор комнат для избранных людей, как в гостинице. Его ноги наткнулись на стул, и он тяжело упал на него, едва не потеряв сознание от первоначального шока. «Я повторяю», - сказал мужчина. «Где находится мистер Джонс?» «I... I...» «Vell?» «Я не знаю, сэр». «НЕ ЛГИ МНЕ!» - прорычал мужчина и ударил Вернона пистолетом. Губа Вернона разошлась, и кровь начала капать на его белый пиджак, но шпион еще не закончил. «Я видел, как он заходил в ваш дом. Вы не должны его видеть!» «Я не знаю, сэр. Я не встречал никакого мистера Джонса... с тех пор как два месяца назад. Я ничего не знаю... о месте его пребывания... и как с ним связаться». Вернон заикался, испуганно глядя на пистолет. Предполагаемый шпион пристально смотрел на него в течение двух минут, а затем позвал своего коллегу на гортанном языке. Вернон подумал, что ему поверили, и почувствовал облегчение. Однако то, что мужчина сделал дальше, отправило эту мысль в мучительное забвение. БАМ! БАМ! Пэйн почувствовал боль в раненой ноге и рухнул на пол окровавленной кучей. Он был настолько ошеломлен, что не услышал, как мужчина заговорил с ним, и только после удара ногой по ребрам поднял глаза на своего обидчика. В ушах все еще звенело от взрывов, и он не мог понять всего из речи мужчины. «... идем... семьей... пока ты... не позовешь... найти Джонса... слышишь меня?» Мужчина явно задавал ему вопрос. Не желая получить еще одну пулю, Вернон безропотно согласился, после чего потерял сознание. Ухмыльнувшись отсутствию сопротивления Вернона, но не желая, чтобы тот истек кровью, шпион вызвал скорую помощь. Но они не стали ждать и быстро покинули заведение, оставив после себя мертвого бармена в качестве предупреждения. Было 3:30 утра, и улица была пуста. Даже в это первое ноября. Два русских шпиона связались с другой парой, которая стояла на страже перед домом с большими окнами. Их первая цель не ответила, поэтому они перешли к следующей части плана: использованию семьи в качестве подходящего рычага давления. Незаметно проникнув в дом, они использовали снотворный газ и последующие внутривенные инъекции, чтобы обеспечить семье сон во время запланированной длительной поездки: если они собирались задержать их, то лучшим решением было бы держать их в безопасном месте, и тогда им потребовалось бы несколько дней, чтобы добраться до места назначения. Неделю спустя... Проснувшись, Гарри сразу же почувствовал начало сильной головной боли. Несмотря на боль, он быстро заметил, что находится не в своей кровати и даже не в своей спальне. Он находился в небольшой комнате без окна с камерой в углу, обращенной к нему. Дверь представляла собой крепкую металлическую глыбу с зарешеченным окошком, а рядом на полу стояло блюдо с черствым хлебом и затхлой водой. Оглядевшись по сторонам, Гарри заметил, что он не один: его брат Джеймс, одетый, как и он, в пижаму, неудобно спал на другом матрасе, борясь, словно в муках ночного кошмара. Из-за головной боли Гарри не мог как следует сосредоточиться и даже думать о магии. Не найдя ничего другого, он подошел к брату и, лежа рядом с его дрожащим телом, попытался успокоить его. Его собственное тело все еще болело от чего-то, чего он не знал, и он снова заснул. Проснулся он голодным, как никогда раньше. Он слопал половину хлеба, как будто не ел несколько дней, что, несомненно, так и было. Эта мысль заставила его остановиться, остро вспомнив о брате. Прекратив есть, он услышал, как снаружи что-то зашевелилось. Даже если он не знал, где находится, звуки, которые он воспринимал, были безошибочными. Там дрались люди. Крики, выстрелы, крики боли... международный язык сражений. Головная боль уже прошла, и он сосредоточился, чтобы ощутить окружающее здание и людей в нем. В камере справа от него находились Петуния и близнецы, и он понял, что они едва живы. Слева от него сидел другой заключенный и бормотал что-то на иностранном языке. В камерах с другой стороны три человека, двое мужчин и женщина, лежали на матрасах без сознания. Охранников не было, и он предположил, что все они находятся снаружи и воюют бог знает с чем. Он решил сбежать, но сначала нужно было узнать, где он находится, и он хотел сначала поговорить с вышагивающим заключенным, надеясь, что тот говорит по-английски. Или по-французски. Или по-китайски. Закрыв глаза, он вспомнил свое путешествие сквозь стены дома и сосредоточился на коридоре. Позволив магии потянуть его за собой, он оказался перед дверью собственной камеры и заметил, что в ней нет запорного механизма, только засов. Он подошел к камере, где находился заключенный в сознании. «Эй!» «Что? Что ты хочешь?» - сердито ответил мужчина. «Э-э... Простите. Вы говорите по-английски?» Мужчина, казалось, что-то заметил и посмотрел на него сквозь решетку. Его глаза расширились, когда он заметил Гарри. Он не ожидал, что ребенок заговорит с ним, тем более на английском. Да еще и в пижаме. «Ein Bischen. Э-э... Я говорю... маленький». «Я хочу сбежать и могу помочь тебе тоже, но сначала я хочу кое-что узнать. Кто вы? Кто они? И, что еще важнее, где мы находимся?» «...» мужчина выглядел растерянным. Гарри вздохнул: он не подумал о трудностях с языком, а сейчас он не мог отпустить человека одного, иначе тот будет кричать до тех пор, пока стражники не вернутся с боев, которые они все еще вели снаружи. Он закрыл глаза и сосредоточился на том, чтобы услышать мысли этого человека, как он уже делал это с агентом Джонсом, вернувшись домой.