Однако смех Джеймса прервался, и Гарри был удивлен внезапно опечаленным лицом брата.
«В чем дело, Джейми?»
«Папа сказал, что мы снова переезжаем».
«Переезжаем? Но... но почему?»
Джеймс покачал головой. «Он не сказал. Я только видел, что люди в черном снова пришли».
Гарри покачал головой. Люди в черном были теми, кто изначально попросил их переехать сюда, так почему они должны были просить об отъезде сейчас?
В ожидании завтрака они спокойно обсуждали турнир и свое двухмесячное пребывание в храме. Ученики шли к разным мастерам, в зависимости от своих способностей, и Гарри быстро отсортировали с самыми продвинутыми, даже если он сдерживал свою магию. Именно поэтому он смог освоить такое большое количество техник. Его брат Джеймс, например, выучил всего две боевые формы и три жизненно важные точки. После того как он попытался объяснить брату разницу между драконьей и змеиной формами, родители позвали их за стол завтракать.
Оба ребенка, не утратившие привычки прислуживать хозяевам, поразили родителей Дурслей тем, что сделали именно это, прежде чем сесть есть свою порцию. Пока Гарри ел свои дутые рисовые хлопья, в его голове прокручивался последний матч, и он пытался понять, что пошло не так.
Неизвестно почему, но в это же время в огромном поместье вдалеке проходило совещание.
«Итак, Драко, я жду извинений».
Мальчик, прикрыв лицо иллюзией, со страхом в сердце посмотрел на отца. Он знал, что тот без колебаний спустит с него шкуру, если он снова его подведет. Однако воспитание, удвоенное двухмесячным пребыванием у этих грязных маглов, закалило его настолько, что теперь он мог скрывать свои эмоции. Он глубоко вздохнул и произнес отрепетированную речь, на подготовку которой потратил все свое свободное время.
«Отец, я приношу свои извинения. Я неуместно высказался о маме, когда вы устраивали прием, и мне не следовало устраивать истерику. Я готов усердно работать, чтобы отплатить тебе за все».
Тишина. Несколько ударов сердца под пристальным взглядом Люциуса Малфоя, прежде чем отец заговорил снова.
«Я, пожалуй, соглашусь с тобой, Драко. Я надеюсь, что твое пребывание у этих... маглов,- слово приобрело в его устах новый привкус отвращения, - научило тебя никогда не идти против меня. Более того, мне говорили, что такой образ жизни укрепляет силу и дисциплину. Несмотря на впечатляющее выступление на... как они это назвали? Турнир? Ну... как бы там ни было, я надеюсь, что впредь вы будете соответствовать своему имени. Ты уже начал с того, что продержался все это время, как и требовалось, а также выиграл эту маленькую встречу с маглами».
Когда Драко пристыженно потупился, вспомнив, что два месяца прожил с маглами, используя не менее четырех гламурных чар, чтобы замаскировать свои черты, Люциус почувствовал, что должен надавить на урок сильнее.
«Фамилия Малфой, сынок, всегда выходила победителем из любого конфликта, какие бы средства ни использовались. У нас всегда была сила и желание ее использовать. Позвольте мне повторить наш семейный девиз: «Цель оправдывает средства». Если мне придется отправить тебя в лагерь для маглов, чтобы приучить к дисциплине, я сделаю это, несмотря на свое глубокое отвращение к ним, и я не сомневаюсь, что ты поступишь так же со своими потомками, если они окажутся такими же... позорными, как ты».
«Я понимаю, отец. Я больше не подведу тебя, обещаю».
Еще одна пауза, и лицо Люциуса озарилось редкой улыбкой.
«Несмотря на твое очевидное преимущество перед соперниками в виде браслетов, которые я тебе дал, я горжусь тем, что ты выиграл турнир, не показав своей истинной силы. Цель оправдывает средства, но нужно оставаться незаметным, когда используемые средства не особенно нравятся. Но если бы судьей был волшебник, я бы предоставил тебе еще один способ победить. Запомни: Малфой никогда не проигрывает. Так гласит наша честь».
Люциусу и Драко и в голову не пришло, что это извращенный вид чести. Но даже если бы это и произошло, им было бы все равно. Не зря же они были Слизерином.
День выдался ярким. Сентябрь был прекрасным временем года, когда вишневые деревья начинали терять свои разноцветные листья. Однако третий день сентября не сулил Дурслям ничего хорошего.
Багаж семьи снова тащился по пустому дому. И снова такси везло их в аэропорт. Каждый член семьи размышлял о своем следующем пункте назначения. Трио в черном появлялось еще три раза, в последний раз попросив присутствовать всю семью. Затем они сообщили, что собираются некоторое время пожить на Французской Ривьере.
Агенты объяснили Вернону, что довольны результатами его работы здесь, и теперь он должен управлять ночным клубом. Вернон и Петуния говорили об этом, но не могли понять, как он собирается это сделать. Вернон был из тех людей, которые чувствуют себя спокойно в промышленной среде, и ему было страшно менять все свое окружение одним махом. Однако преимущества были очевидны, о чем ему уже дважды говорила Петуния. Сам ночной клуб находился в Монако и уже привлекал множество клиентов. Семья будет жить в соседнем городке Бозолей, а дети будут обучаться на дому, пока не освоят язык. Солнечные пляжи неподалеку и многочисленные достопримечательности вокруг окончательно убедили Вернона в том, что это хорошее место для жизни его семьи.
Через восемнадцать часов полета и две остановки после этого они прибыли в аэропорт Ницца - Лазурный берег, где их ждали связные. Агенты сбросили свои черные куртки из-за жаркого солнца, но их все равно можно было узнать, и группа из девяти человек быстро покинула аэропорт на двух белых 505-х, к счастью, оборудованных кондиционерами. Петуния с девочками, Джеймс и пока еще безымянная женщина сели во второй, а Вернона и Гарри двое других агентов направили в первый.
Обновлено: 17.01.2026