Гарри потянулся в сумку и достал свой блокнот, не заметив, как вытащил и дневник Эмили. Он опустил взгляд на дневник. Рон подтолкнул его локтем и с любопытством кивнул. Гарри лишь пожал плечами и отодвинул стул подальше от двух своих друзей. Рон на мгновение опустил взгляд на дневник и, решив, что Биннс в любом случае не станет его вызывать, открыл его.
На первой странице был написан знакомый шрифт. На первой странице было всего несколько строк текста, написанных аккуратным, отработанным курсивом.
Гарри,
Надеюсь, что первые несколько недель твоего возвращения в Хогвартс проходят хорошо. Пожалуйста, наслаждайся печеньем. Я обещаю, что они не отравлены. Если ты мне не веришь, можешь отнести их кухонным эльфам на экспертизу. Если вы еще не знаете, где находятся кухни Хогвартса, то они расположены прямо под Большим залом. Спуститесь в общую зону Пуффендуя и найдите картину с изображением миски с фруктами. Если пощекотать грушу, кухни откроются.
Эльфы прекрасно умеют определять продукты и ингредиенты и искренне любят готовить и есть. Будьте осторожны, если вы им позволите, то за один визит наберете десять фунтов и узнаете слишком много нового о выпечке.
А еще они с удивительной готовностью дарят бутылочку-другую вина, если вы об этом попросите. На самом деле, я думаю, им просто нравится внимание. В любом случае, немного вина никогда не помешает во время подготовки к экзамену!
Как вы, несомненно, уже заметили, я приложил к письму свой дневник. Тот самый, который вы, похоже, считаете нужным проткнуть отравленным клыком. Не волнуйтесь, я вовсе не горюю по этому поводу.
И снова не волнуйтесь, чары, наложенные на него много лет назад, теперь полностью утратили силу. Во многом благодаря твоим усилиям. Но все же я думаю, что вы найдете это полезным. И снова я обещаю, Гарри, что тебе не будет причинено никакого вреда.
Наслаждайся школой!
E
Гарри некоторое время смотрел на страницу. Но в конце концов любопытство взяло верх, и он перевернул страницу, чтобы узнать, что она имела в виду. Следующие страницы, да и все остальные страницы дневника, были пустыми. Он перевернул первую пустую страницу и уставился на нее в замешательстве.
Он взял перо и собрался написать на странице. Но не успел он прикоснуться пером к странице, как она засияла серебристым светом, и Гарри просто смотрел на нее, пока классная комната не растворилась вокруг него.
Гарри оказался в поезде. Но это был не Хогвартс-экспресс. Он посмотрел вниз и сразу же понял, что теперь он женского пола. Он поднял руки вверх, чтобы осмотреть себя, и почувствовал облегчение, когда его рука отделилась от женского тела. Он встал и отошел от нее, радуясь, что может нормально передвигаться. Он обернулся, чтобы посмотреть, кем он был.
На месте, которое он только что освободил, сидела девушка с мрачным видом. Гарри попытался заговорить, но слова не шли. Он нахмурился и посмотрел на свои руки, потом на поезд, потом снова на девушку. На ней была поношенная темная одежда, серая рубашка и серый свитер. Она смотрела в окно, не обращая внимания на всех остальных пассажиров поезда.
Гарри не понадобилось много времени, чтобы узнать ее. Эмили Риддл выглядела усталой и очень молодой. Она не могла быть намного старше его. Несколько мгновений он смотрел на нее, быстро понимая, что это, должно быть, именно то, что он сделал с дневником раньше.
Он почувствовал, как поезд начал замедлять ход. Эмили тоже. Он увидел, как она вздохнула и посмотрела в окно, после чего встала и направилась в переднюю часть вагона. Гарри последовал за ней, заметив, что вместе с ней в вагоне находится множество довольно молодых девушек. Все они о чем-то спрашивали ее, некоторые плакали. Большинство, похоже, интересовались, где их родители. Эмили не ответила ни на один из вопросов.
Вместо этого она просто откинула часть волос к носу и снова фыркнула, сделав гримасу, а затем зачесала их за ухо. Гарри наблюдал за ее движениями, находя все это смутно знакомым. Глядя на нее, он не мог отделаться от мысли, что она выглядит изможденной.
В конце концов поезд остановился, и девушки начали собирать свои вещи. Гарри наблюдал за тем, как Эмили помогает им разбирать багаж и выстраивает их в очередь на выход из вагона, на мгновение показавшись ему очень похожей на скучающего префекта.
Она пробралась в самый конец очереди и стала ждать. Гарри на мгновение задумался, почему они не высаживаются из остановившегося поезда. Долго ждать ответа не пришлось: через мгновение в поезд вошел человек в форме цвета хаки.
«Добрый вечер, лейтенант», - сказала Эмили, сделав реверанс. Мужчина был не намного старше ее, может быть, лет на пять, не больше. Для офицера он выглядел молодо, подумал Гарри, и ходил, сильно прихрамывая, опираясь на трость.
«Добрый вечер», - сказал он, оглядывая содержимое каюты позади нее. «Сироты и беженцы из Лондона?»
«Да, сэр», - вежливо ответила Эмили.
«Вы матрона?» - спросил он, пристально глядя на нее.
«Что? Нет», - Эмили выглядела озадаченной. «Просто я здесь самая старшая, наверное».
«Понятно», - сказал лейтенант. «Тогда выходите из вагона и продолжайте спускаться к городу. Уверен, Беннетты найдут место для всех».
«Да, сэр», - повторила Эмили. «Спасибо». Лейтенант просто кивнул ей.
«Добро пожаловать в Грейт-Хэнглтон», - ярко сказал он, когда девушки начали покидать поезд. Гарри наблюдал, как Эмили ведет девочек в сторону города. Они стояли на обочине дороги, когда мимо них проносился поток армейских машин. С багажом это было довольно медленно, но Эмили не теряла терпения, пока они въезжали в город.
При въезде в город их встретила пожилая пара. Они потянулись к Эмили, а затем потратили минуту на то, чтобы осмотреть каждого ребенка и отправить их с указаниями, где они будут жить до конца войны. Гарри заметил, что все дети выглядели довольно испуганными. Вокруг сновали солдаты и переговаривались, но настроение было мрачным. Он задался вопросом, какой сейчас год.
Обновлено: 17.01.2026