«Они не настолько изобретательны», - сказал Джеймс.
«Ты ошибаешься. Они весьма изобретательны и превосходят нас по численности», - сказала Эмили.
«Ты просто нагнетаешь страх», - вздохнула Лили. «Вероятность того, что это произойдет, очень мала».
«Я надеюсь на это», - сказала Эмили. «Но лучше быть готовой, чем нет. И вы двое были бы идеальным лицом для всего этого. Вы могли бы преуспеть там, где я потерпел неудачу. Вы могли бы сделать мир лучше, чем даже Дамблдор мог себе представить».
«К сожалению, мы не согласны с тем, что делает мир лучше», - сказал Джеймс.
«Тем не менее», - ответила Эмили.
«Мы никогда не разделим ваши взгляды», - сказала Лили.
«Подумайте об этом», - сказала Эмили. «Возьмите своего ребенка и подумайте о том, что он или она вырастет в мире, где им придется скрывать свою сущность. В мире, где его тетя и дядя ненавидят его за то, что он есть. В мире, где ее бабушка и дедушка никогда не примут ее такой, какая она есть. Мир, где его постоянно подвергают остракизму только за то, что он может делать. Подумайте об этом, Поттеры. А потом вернитесь ко мне».
«Никогда», - яростно сказал Джеймс.
«Посмотрим», - сказала Эмили. Она повернулась и вышла из дома. Гарри проводил родителей последним взглядом, когда они снова обнялись, пытаясь насладиться каждым воспоминанием о них. По крайней мере, до тех пор, пока воспоминания не заставили его последовать за Эмили из дома и прочь из города. Она вышла в поле, и он услышал вокруг сотни тресков от наваждения. Она повернулась и огляделась.
Вокруг нее было не менее пятидесяти членов Ордена Феникса. Пять или шесть Пожирателей смерти держали в плену некоторых из них, пока те роились вокруг нее.
«Все кончено, мисс Риддл, - сказал Дамблдор, выходя из-под прикрытия более молодой МакГонагалл и пары волшебников, которых Гарри не узнал. Лицо Эмили дернулось.
«Это твой лучший шанс?» спросила Эмили, поворачиваясь лицом к Дамблдору.
«Вы не сможете победить», - сказал Дамблдор. «Мы приняли меры предосторожности против магических способов побега. Вы застряли здесь».
«Я очень сомневаюсь в этом», - сказала Эмили. Гарри видел, как вокруг нее начинает вихриться магия, фиолетовая и зеленая аура развевалась на ветру в поле.
«Нет причин для ссоры, мисс Риддл», - сказал Дамблдор.
«Это не мое имя», - ответила Эмили.
«Подойдите тихо», - сказал Дамблдор. «Все кончено. Я уверяю вас, что с вами и вашими последователями будут обращаться справедливо. Но это конец. Нет причин для кровопролития в проигрышном деле».
«Я согласна», - сказала Эмили. «Очень мило с твоей стороны привести всех сюда, чтобы увидеть меня. После того, как вы приложили все усилия, чтобы сохранить их личности в тайне. То, что это ваш последний гамбит, выглядит нехарактерно. Кто настаивает на этом? Крауч? Грюм?»
«Министерство в этом не участвует», - сказал Дамблдор.
«Правильно, что вы не привели ни одного аврора», - рассмеялась Эмили.
«Последний шанс, мисс Риддл. Идемте со мной, иначе будет насилие», - сказал Дамблдор.
«В последний раз, Альбус», - сказала Эмили, подняв в воздух свою палочку. Магическая аура, окружавшая ее, взметнулась в воздух, а затем она пронзила ею воздух вокруг себя. «Это не мое имя!»
Магия, вырвавшаяся из ее рук, не была похожа ни на что, что он когда-либо чувствовал раньше. Нет, это было неправдой. Это было в точности как та ударная волна, которую она использовала на нем в Чикаго. Но в сто, а может, и в тысячу раз мощнее. Она вырвалась наружу и ударила по членам Ордена Феникса, окружавшим ее.
Некоторые из них, Гарри знал, погибли сразу же при столкновении, кости раздробились от силы магии, тела упали неестественным образом. Но таких было очень мало. Большинство просто оказывались отброшенными назад и падали на землю, придавленные подавляющей силой, которая витала в воздухе вокруг них. Она призвала к себе пойманных Пожирателей смерти и снова исчезла в дымке тумана.
И с этим Гарри вернулся в настоящее. Он отложил книгу и уткнулся лицом в волосы Гермионы. Эмили хотела завербовать его родителей? Это казалось таким странным. Неужели она действительно думала, что они захотят стать лицом движения в поддержку магии?
Или это было что-то более зловещее? Может, она просто хотела посеять в их головах сомнения? Сомнения в Дамблдоре, в Ордене, в его родственниках, во всем. В любом случае, на первый взгляд, это не сработало.
Конечно, - и Гарри невольно нахмурился, когда эта мысль закралась в его голову, - она была совершенно права насчет его родственников. Они боялись его, боялись того, что он может сделать, и делали все возможное, вплоть до убийства, чтобы вытравить это из него, пока он не стал волшебником.
И все же его оставили там. Из короткого разговора следовало, что между Лили и Петунией был хотя бы какой-то контакт. По крайней мере, один раз они встречались вчетвером. Но что это были за отношения? Судя по тому, как Петуния обращалась с ним, он не мог представить, что эти отношения были сердечными. Может быть, это была лишь тщетная попытка одной из сестер вернуть другую в свою жизнь?
В конце концов он решил, что слишком устал и слишком ошеломлен, чтобы думать об этом в данный момент. Поэтому он позволил себе уснуть.
Так продолжалось до конца семестра. Гарри позволил нормальной жизни занять все его мысли. Он больше думал о новых встречах Отряда Дамблдора, чем о предстоящих экзаменах. Он не находил себя настолько обеспокоенным ими.
Гермиону раздражало, что он не проявляет особого интереса к учебе. Но когда она задавала ему вопрос о том, что, по ее мнению, будет на экзаменах, он отвечал без особых раздумий. Что, казалось, раздражало ее еще больше.
Правда, единственное время, когда она не приставала к нему с расспросами, было то, когда она присоединялась к нему на просмотре дневников. А это случалось чаще всего. Но по мере приближения экзаменов она все меньше интересовалась дневником и все больше просто спала. Гарри не стал с ней спорить.
Обновлено: 17.01.2026