«Почему ты позволила мне умереть, Эмили?» спросил Мартин.
«Ой», - сказал Рон.
«Это низко», - добавил Гарри.
«Что?» Эмили уставилась на него, ее руки сжались в кулаки.
«Почему ты позволила мне умереть?» - снова спросил он.
«Я не дала тебе умереть», - сказала Эмили. «В тебя стреляли. Они и в меня стреляли!»
«Ты мог остановить их. Ты расправилась с ними примерно за десять секунд, пока останавливалась, чтобы поболтать с ними. И для этого ты использовала чертов меч. Как только они приблизились, ты мог остановить их», - сказал Мартин.
«У меня не было палочки», - сказала Эмили. «Она была в моей сумочке».
«И?» Мартин поднял на нее брови.
«Так что я была беспомощна!» сказала Эмили, ее тело пылало от гнева.
«А вы были?» спросил Мартин. «Я видел, как ты творишь волшебство без Волшебной палочки. Я видел, как ты делаешь все легким взмахом руки или мыслью. И это все, что требуется. Но ты позволил им застрелить меня».
«Мартин, я не хотел, чтобы они стреляли в тебя. Я не хотела, чтобы ты умер», - прохрипела Эмили, когда все ее тело начало дрожать.
«Но ты мог остановить их и не сделал этого. Я видел, как ты останавливала не только пули из пистолета», - сказал Мартин. «Это одно и то же, правда».
«Нет, не одно и то же! Это совсем другое. У меня были связаны руки! Мы были на публике в Лондоне. Я не могу просто так взять и заняться магией! Это незаконно!» Эмили с досадой развела руками.
«Как и убийство», - сказал Мартин.
«А что я должна была делать?» закричала Эмили.
«Ты должен был спасти меня. Ты должен был не трусить бездействия из-за страха перед репрессиями со стороны какого-то правительства. Ты должна была быть лучше их», - сказал Мартин.
«Это не так просто!» Эмили насмешливо хмыкнула.
«Да, это так. Я не единственная, кого вы не смогли спасти. Сколько маленьких девочек страдали так же, как и ты, в тех приютах? Маленьких девочек, которые заслуживают того, чтобы быть чем-то большим, чем лакомством для богатых мужчин с аморальными вкусами?» спросил Мартин.
«Ты ходила и смотрела на это?» Эмили нахмурилась.
«Да», - сказал Мартин. «И таких, как ты, гораздо больше. И никто не пытается ничего с этим сделать. Ты можешь стать катализатором полных перемен. Магия может решить эти проблемы».
«Я не могу просто взмахнуть своей палочкой и решить проблему голода во всем мире или изнасилований педофилами», - насмехается Эмили.
«Можешь», - сказал Мартин. «Но это будет не так просто. Но ты же знаешь, что можешь это сделать. Ты хотела присоединиться к Министерству, чтобы помогать военным беженцам, воссоединять семьи, делать мир лучше. Сделай это сейчас».
«Я бы не смогла устроиться в министерство, даже если бы попыталась», - вздохнула Эмили.
«Я думаю, ты сможешь», - сказал Мартин. «Не думаю, что Дамблдор стал бы препятствовать этому сейчас. Теперь, когда ты стала унылой и опустившейся. Но я не думаю, что тебе стоит вступать в Министерство. Я думаю, ты должен заставить их стать лучше. А не работать бюрократом».
«Так что же, нападать на них, пока они не сделают то, что я хочу?» Эмили рассмеялась. «Это уморительная мысль. Меня бы убили авроры за считанные минуты».
«Если бы мне пришлось ставить на то, что каждый аврор против тебя, я бы выбрал тебя», - сказал Мартин.
«Ты должен так говорить, мы же женаты», - сказала Эмили.
«Я бы тоже поставил на нее», - тихо сказал Гарри.
«Тогда как ты собираешься ее убить?» спросил Рон.
«Что?» Гарри моргнул, когда Рон заговорил. Он не знал, как ответить на этот вопрос. Убить Эмили Прайс? Эта мысль пронзила его желудок. Ему пришлось сглотнуть желчь. Он не хотел убивать Эмили Прайс.
Но он и не должен был этого делать, сказал он себе. Ему суждено было сразиться с Лордом Волан-де-Мортом. Ему придется сразиться с Темным Лордом, убившим его родителей. Это должно было быть совсем не так, как двадцатилетняя девушка, пытающаяся справиться со своим горем.
«Ты никогда не будешь счастлива здесь, Эм. Ты никогда не будешь счастлива, греясь в доме без меня. И ты не будешь счастлива в качестве трофейной жены для Берка. Хотя он бы тебя почитал. А ты заслуживаешь счастья», - сказал Мартин.
«А я? Я совершала мерзкие поступки», - сказала Эмили.
«Да, совершала. И ты не будешь счастлива, ничего не делая. И если ты не хочешь сделать это для себя, то сделай это для меня», - сказал Мартин.
«Что сделаешь?» спросила Эмили.
«Измени мир, Эмили. Стань лучшей из тех, кого они когда-либо видели. Стань символом, благодаря которому маленькие дети не будут подвергаться изнасилованию или насилию. Светом, который предотвратит ужасы, с которыми тебе пришлось столкнуться. Вы молоды, красивы и полны решимости. Ты можешь заставить мир стать лучше. И это то, что я хочу, чтобы ты сделала».
«Я не могу этого сделать. Это невыполнимая задача!» сказала Эмили.
«И именно поэтому она достойна того, чтобы к ней стремиться. Мне больно это признавать, но магия не сделала мир лучше. У вас так много силы, так много потенциала, и все же мир остается в застое. Я не могу поверить, что жила в мире, где есть магия, а она просто застыла и ничего не делает, чтобы хоть как-то улучшить мир».
«Мы не можем решить все проблемы!» сказала Эмили.
«Нет», - ответил Мартин. «Но ты можешь решить многие проблемы. Или хотя бы некоторые из них».
«Мартин, я бы даже не знала, что делать», - вздохнула Эмили. «И они бы стали со мной драться, если бы я попыталась сделать что-то публично с помощью магии».
«Тогда ты будешь сопротивляться. Я уверен, что ты сможешь найти людей, которые поймут, что магия должна быть использована во благо. Что твой долг - сделать мир лучше. Исправить то, что в нем не так. Пообещай мне, что будешь работать над этой целью», - сказал Мартин.
Эмили просто смотрела на него, и казалось, что вся борьба медленно испаряется из нее. Она опустила плечи и отвернулась от него. Она все еще крепко сжимала кольцо в руке, костяшки пальцев побелели.
Обновлено: 17.01.2026