«Мы это уже проходили, он не Джеймс!» крикнула Молли.
«Нет», - спокойно ответил Сириус. «Он настолько ближе к Лили, что это почти больно. Джеймс уже давно бы попытался проклясть нас и снова сбежать. Вместо этого он спокойно объясняется и выражает свое сильное недовольство нами гораздо добрее, чем я мог бы ожидать. Джеймс был бы не против, чтобы его держали в неведении, если бы правда его не забавляла. Лили все равно узнала бы, что это было. И Лили тоже будет сочувствовать ему».
«Сириус», - сказал Артур. «Он все еще просто мальчик».
«Мальчик, который ведет себя гораздо более по-взрослому, чем все мы ему доверяем», - сказал Сириус. «И мы слишком долго намеренно держали его в неведении».
«Сириус, Дамблдор приказал тебе не говорить ему», - прорычал Муди.
«Я все равно это сделаю», - сказал Сириус.
«Блэк, я предупреждаю тебя», - прорычал Муди.
«Ты не обязан мне говорить», - вздохнул Гарри. «Я и так знаю, что Дамблдор считает, что она пытается убить меня из-за пророчества, сделанного о нас двоих».
«Что?» недоверчиво сказал Рон.
«Откуда ты это знаешь?» спросил Сириус.
«Она сказала мне, когда я встретил ее летом», - сказал Гарри.
«Что?» взвизгнула Молли.
«Когда я сбежал после суда, я встретил ее в парке. Она поклялась, что мне не причинят вреда, и этого не произошло. Она рассказала мне о пророчестве и о том, что не посылала за мной дементоров. Она хотела, чтобы я это понял. Похоже, она считала это важным», - пояснил Гарри. «Я хотел бы отметить, что это еще один момент, когда она могла попытаться убить меня и не сделала этого».
«Значит, ты знаешь, что должен бороться с ней», - сказал Сириус.
«Она считает, что пророчество уже исполнилось», - сказал Гарри. «Как она сказала, она провела четырнадцать лет, будучи побежденной. Если только в пророчестве не сказано, что мне придется победить ее дважды. Честно говоря, если бы я сражался с ней сейчас, не думаю, что продержался бы и тридцать секунд». Она показала мне несколько дуэльных трюков в Чикаго и сумела отбиться от меня, даже не использовав свою палочку».
После слов Гарри в комнате воцарилась тишина. Казалось, никто из взрослых не знал, что делать и как поступить в сложившейся ситуации. Ее прервала только Гермиона Грейнджер, вбежавшая в комнату.
«Гарри!» - крикнула она, подбегая к нему и обнимая его, пока он сидел за столом. Он обнял ее изо всех сил, не выпуская дневник из рук. «Я только сейчас узнал, что ты вернулся. Большое спасибо за книги, они просто восхитительны!»
«Я тоже рад тебя видеть, Гермиона», - рассмеялся Гарри.
«Нам нужно поговорить с Дамблдором», - прорычал Муди. «Он лучше нас знает, как поступить. Сириус пойдет со мной». Гарри заметил, что это прозвучало гораздо более похоже на приказ, чем все, что Муди говорил до этого. Сириус встал и подождал, пока Муди сделает то же самое.
«Наверное, ты прав», - сказал Артур, когда Муди поднялся со стула и вышел из кухни. Гарри смотрел им вслед.
«Что все это значит?» спросила Гермиона, оглядывая комнату.
«Они допрашивали Гарри», - ответил Рон.
«О, так я пропустила, где он был?» надулась Гермиона.
«Я расскажу тебе позже», - сказал Гарри.
«Гарри, ты должен поклясться нам, что больше не уйдешь», - сказал Артур.
«Семестр через сколько, два дня?» сказал Гарри. «Не трогай мою книгу, и все будет хорошо».
«Гарри, - сказал Артур, глядя на дневник.
«Это безобидно, мистер Уизли», - сказал Гарри. «Поверьте мне».
«Я бы хотел верить тебе, Гарри», - грустно сказал Артур. «Но я оставлю это между тобой и Дамблдором».
«Спасибо», - сказал Гарри. Артур только кивнул. Он также встал, заявив, что ему нужно быть на работе, и ушел.
Несколько минут спустя Гарри рассказывал Гермионе эту историю, пока они шли к спальне, которую они делили с Роном. Миссис Уизли не пускала Джинни на кухню, утверждая, что ей нужно с чем-то помочь. Они слышали, как Джинни ругалась, пока не вошли в комнату.
«Гарри, эта книга кажется невероятно опасной», - сказала Гермиона, когда он закончил рассказ. «Можно мне посмотреть?»
«Обещаешь, что вернешь ее?» - спросил он, держа ее подальше от нее. Гермиона выглядела так, словно была согласна на все, лишь бы заглянуть внутрь обложки.
«Да», - сказала она, и он протянул ей книгу. Она осторожно открыла его и пролистала.
«Здесь пусто», - сказала она. Рон заглянул ей через плечо.
«И что же она делает?» - спросил он.
«Он показывает мне прошлое», - сказал Гарри.
«Как?» спросила Гермиона.
«Ну, когда я смотрю на него достаточно долго, оно просто начинает происходить, более или менее», - сказал Гарри. «Я понял, как перематывать вперед и назад. Это очень увлекательно, я смотрю его как трехмерный фильм».
«Значит, это что-то вроде пенсне», - сказала Гермиона, глядя на первую страницу и осторожно проводя рукой по пергаменту.
«А в нем есть история?» спросил Рон.
«Нет, там только история Эмили», - сказал Гарри.
«Эмили?» спросил Рон, подняв брови. Гарри понял, какой вопрос он задал.
«Ну, это легче сказать, чем Лорд Волдеморт», - ответил Гарри. Рон вздрогнул от этого имени.
«Сами-Знаете-Кто», - поправил он.
«Эмили», - кивнул Гарри, в основном для того, чтобы подшутить над своим другом, который все еще выглядел немного обеспокоенным этим.
«Это звучит так неправильно», - сказал Рон. «Чем она вообще занимается? Создает хаос и убивает людей?»
«Нет», - вздохнул Гарри. «На самом деле у нее довольно скучная жизнь. Она провела несколько лет в Японии, и это было довольно интересно. О, и она дуэлировала с Гриндельвальдом».
«Дамблдор дуэлировал с Гриндельвальдом», - со знанием дела сказал Рон.
«А до этого она с ним дралась. Хотя он вроде как владел ею», - сказал Гарри.
«Похоже, ты почти разочарован», - рассмеялся Рон. «Как жизнь Темного Лорда может быть скучной?»
«Я не знаю», - сказал Гарри. «Это просто то, чего ты ожидал. Она работает, ест, учится. Она только что обручилась с магглом».
Обновлено: 17.01.2026