Глава 96 — Глава 4. Часть 15

Его Адриан проявил бесконечное терпение, каким никогда не отличался, и не сделал ничего, кроме кивка в знак понимания. «Совершенно чужие для всех», - глухо повторил Марволо. «Вот только я не подумал о том, что это касается и меня». И дорогой наклонил голову, не совсем понимая: «Мы будем знать друг друга, Марволо». «Да, но я не буду видеть тебя. Ты не увидишь меня. Прости меня, но я не позволю тебе быть чужим ни в каком виде». Задыхаясь от предвкушения, он протянул компромисс. Созданная моей магией, ты все равно будешь скрыта для всех, кроме меня». Предложение, когда прежде он настойчиво сжимал пальцами красивые, вопросительно поджатые губы, принимая это право как свое собственное. Компромисс, ибо он больше не мог так настойчиво требовать от своего существа, самодовольного в своем притворном превосходстве. И все же он с неуверенностью, столь чуждой его мыслям, ждал, что его избранница не одобрит и отбросит его. Острый узел, сковавший его дыхание, внезапно исчез в оцепенении, и Марволо обнаружил, что вздрогнул совсем по другой причине, потому что на бледной красоте Адриана расцвел нежный оттенок возбужденной крови - прекраснейшее из чудес, которое только может быть даровано темному магу. Его спутник отвернулся, словно раздумывая, но даже едкий свет звезд не мог скрыть истины. В своей гордыне Марволо не подумал о том, что он может потерять, не подумал, пока не возникла вполне реальная возможность отвратительного безразличия и апатии. И все же изумленный монстр наблюдал, как даже после всего этого Адриан расцветает под его пристальным вниманием, невзирая на синяки, которые он снова оставил на заветной груди, на злобные обиды, которые он сознательно спровоцировал. Это было ужасно - отчаяние этого темного существа, траурные завывания этого монстра, когда он уныло стоял на коленях на пепелище руин, которые сам на себя навлек. Опустошительные по своей сути, когда темная магия пыталась исцелить, но не могла, ибо жестокие руки знали лишь текстуру уничтожения. Теперь, когда надежда прорастала свежими и цепкими ростками - хрупкая вещь в болотах отчаяния, - монстр все еще знал, что с ней нельзя быть нежным. Но под покровом осторожной вежливости все же удалось уберечься, и невинное создание никогда не увидит хищной преданности, ужасающей одержимости, которая никогда не насытится, но будет разгораться все сильнее. Не было ни великого тектонического сдвига, ни динамических изменений, которые были бы невероятны. Вместо этого они стали кульминацией разломов, исказивших то, что когда-то было его реальностью, и все это время Лорд Волан-де-Морт шел по тропе решительными, хотя и шаткими шагами. Адриан закончил колдовать над маской цвета жженой умбры и немо поднял ее в вопросе. Ни одно из обнаженных желаний не исказило его лица, и он с улыбкой спросил: «Можно?» К счастью, Марволо был нетороплив, застегивая маску на себе, - иначе его мучения стали бы еще одним украшением входа в дом Малфоя, подумал Гарри. Когда они приехали, молодой волшебник был очень благодарен, что его вступление в мир волшебников давно ушедшей эпохи останется безмолвным и непраздничным, защищенным маской анонимности. Месяцы самоизоляции в горном хребте Ровены, вдали от толпы, не давали ему покоя, и от этого вокруг них двоих образовалась защитная аура. Гарри никак не мог успокоиться, несмотря на заверения своей могущественной спутницы, даже окутанной маскирующей магией маскарадных масок. Резкие очертания Беллатрисы Лестрейндж и Малфоев, пытки и кровь, Добби - всё это было похоже на мутный кошмар. Ликование праздничного поместья оставалось совершенно чужим, и Гарри был благодарен, что знакомое искажённое время не руководило его шагами, что Марволо не заметил, как он вздрогнул, когда они проходили по коридору. Празднование уже перевалило за начало, когда они вошли в бальный зал под негромкую музыку. Марволо не делал никаких предложений познакомиться с хозяевами, а Гарри не предлагал соблюдать приличия и декорум. Мабонские подарки гостям оставили эльфам. Убранство было изысканным для чистокровных и аляповатым для менее удачливых, а также богато украшенным для развлечения гостей. Бальный зал был достаточно огромен, чтобы в нем с комфортом разместились все гости, даже при непрекращающемся оркестре и грандиозных замысловатых представлениях. Гости смешивались друг с другом, почти не стесняясь, а разговоры периодически становились громкими, несмотря на то что некоторые из них все это время оставались незнакомыми друг с другом. Они проходили мимо этих странных новых приглашенных, которые обходили толпу стороной, уклонялись от любых ухаживаний и входили вместе, хотя это и не одобрялось. Однако двум волшебникам не было никакого дела до знатного торжества, приглашению на которое они позавидовали. Они также не заботились о том, чтобы принять в свою компанию кого-либо другого, и Гарри, удобно укрывшись от багровых бликов, непринуждённо обсуждал волшебника в маске, украшенной перьями, возможно, запрещённого существа, нагло пользующегося преимуществом, которое в любой другой день означало бы приглашение в Азкабан, британскую тюрьму для волшебников. Они делились своими забавами, отмечали архитектуру, скрывающуюся за накладными украшениями, полностью поглощенные друг другом; они были далеко от пульсирующей какофонии, даже находясь в самом ее центре. Пока не было угощений, пока лорд не передал подношение Магу, а гости не расположились на диванах или не двигались по бальному залу под тихую музыку. -Никогда-никогда-никогда... «Что?» Вопрос, конечно, был излишним, поскольку ответ был четко прописан в поднятой руке, которая ожидающе висела в воздухе, - приглашение, которое следовало принять по своему усмотрению. Но даже несмотря на пристальные взгляды, устремленные на них как лордов, так и леди, голоса приглушались, а выдохи почти подавлялись с силой; но даже не обращая внимания на такие вещи, смущение оставляло на его лице огненные полосы.