И действительно, внимание Гарри привлекло легкое мерцание на самой маленькой бутылке. Он поднял её и поднёс к свету факела, заметив слабые отпечатки пальцев на боках и немного влаги на ободке. Кто-то недавно пил из этой бутылки, подумал Гарри. А учитывая, что трупов не было, можно было с уверенностью предположить, что это не яд. Должно быть, это путь вперед.
Гарри откупорил бутылку и одним глотком выпил зелье. Он не почувствовал ничего, кроме холода в горле, когда зелье перешло в желудок. Он подождал несколько секунд, наполовину ожидая, что вот-вот упадёт в обморок от мучительной боли, но ничего не произошло. Он успешно справился с задачей.
Гарри глубоко вздохнул, готовясь к тому, что его ждет впереди. Он крепко сжал свою палочку из красного дерева, безмолвно молясь, чтобы она слушалась его сегодня, и шагнул вперёд сквозь чёрное пламя. Его пронзила легкая дрожь, но больше ничего не произошло, и он вышел на другую сторону целым и невредимым. Гарри вздохнул с облегчением.
Но это длилось недолго, так как он услышал впереди отчетливые трески заклинаний. Сердце заколотилось, и он бросился вперед, не зная, что найдет в другом конце коридора. Достигнув очередной двери, он ворвался в последнюю комнату, расширив глаза от увиденного.
Всё было так, как он помнил в своих кошмарах: Зеркало Эриседы, установленное в центре зала, похожего на амфитеатр, и профессор Квиррелл, стоящий перед ним. Но он не бездействовал, как раньше, и не был один: он сражался с Питером, злобно обстреливая смотрителя заклинаниями, а тот с не меньшим остервенением отвечал ему.
«Дядя Питер!» в тревоге крикнул Гарри. Питер Петтигрю на мгновение обернулся на шум, расширив глаза при виде стоящего там Гарри, и едва не был сражён Оглушающим заклинанием Квиррелла.
«П-Поттер!» воскликнул Квиррелл, также встревоженный присутствием первокурсника. «Тебя не должно быть здесь!»
«И тебе не следует!» Гарри зарычал, и прежде чем Квиррелл успел ответить, Гарри ринулся в бой, обрушив на него столько гексов и сглазов, сколько смог вспомнить. Его палочка на удивление хорошо реагировала, стреляя с такой скоростью и точностью, какой Гарри никогда не мог припомнить, чтобы добивался со своей старой палочкой из остролиста. Квиррелл был вынужден немедленно перейти в оборону, воздвигнув мощные щитовые чары, чтобы блокировать наступающие заклинания.
«Гарри, тебе нужно убираться отсюда!» в голосе Питера звучала ярость. «Здесь опасно для тебя...»
«Я не позволю этому ублюдку заполучить Камень!» прорычал Гарри и продолжил атаку, разрушив щит Квиррелла Взрывным проклятием. Квиррелл был вынужден откатиться за Зеркало Эризеды, а Питер нехотя вернулся к нему и присоединился к атаке Гарри.
«Тебя исключат за это, Гарри!» крикнул Квиррелл из-за своего временного барьера.
«А тебя отправят в Азкабан!» крикнул Гарри в ответ.
«Пожалуйста, Гарри, - взмолился Питер, повернувшись к подростку, - позволь мне разобраться с этим... тебе нужно уйти отсюда подальше...»
«Я обойду слева», - пробормотал Гарри более низким тоном. «Ты обойдешь справа, и мы прижмем его с любой стороны. Готовы?»
Глаза Питера расширились от решимости, прозвучавшей в голосе Гарри. Но он тяжело сглотнул и кивнул, крадучись против часовой стрелки вокруг Зеркала, пока Гарри крался с другой стороны.
Квиррелл понял, что происходит, слишком поздно. Он в бешенстве обрушил на Питера залп проклятий, одновременно воздвигая еще один щит у себя за спиной, но Гарри пробил его удачно поставленным Редукто, а затем последовал Связывающий проклятие, приковав Квиррелла к пучку веревок, плотно обмотанных вокруг его тела. Гарри, не желая повторять ошибку Леса, бросился вперед и отбросил палочку Квиррелла в сторону, прежде чем тот успел вырваться.
«Молодец, - задыхался Гарри, глядя на Питера. «Я могу побежать и найти учителя, а ты проследи, чтобы он не...»
«Авада Кедавра!»
Гарри едва успел рассмотреть струю зеленого света, вырвавшуюся из палочки Питера. Она попала профессору Квирреллу прямо в грудь, и тот сделал последний рывок, после чего упал жутко, смертельно неподвижно. Гарри в шоке уставился на тело, не в силах поверить в то, чему он только что стал свидетелем.
«Дядя Питер...?» - заикался он. «Почему ты...» Но палочка Гарри внезапно вырвалась из его рук и была выхвачена из воздуха Питером, который мрачно убрал ее в карман.
«Я же говорил тебе, Гарри, - тяжело вздохнул Питер, - тебя не должно быть здесь».
«Почему ты убил его?» спросил Гарри. «Мы... они могли бы допросить его! Узнать правду о том, почему он пытался украсть Камень!»
«Он не пытался украсть Камень, Гарри», - вздохнул Питер. «А я пытался».
«Что... ты?» спросил Гарри, сбитый с толку. «О чем ты говоришь? Зачем тебе Камень?»
В ответ на его вопрос раздался голос, но он исходил не из уст Питера. Гарри почувствовал холодок по позвоночнику, когда вместо него ответил слишком знакомый, высокий и холодный голос.
«Разве вы не знаете, что может сделать Камень, мистер Поттер?» - сказал бесплотный голос. «Вы не знаете, чего я могу добиться, владея им?»
«Дядя Питер...» вздохнул Гарри, попятившись назад от внезапного страха. «Нет... ты не...»
«Дай мне поговорить с мальчиком, Червехвост», - сказал голос. «Лицом к лицу».
Гарри в ужасе наблюдал, как Питер неохотно убирает свою палочку. Вместо того чтобы снять тюрбан, как это сделал Квиррелл, он снял плащ и принялся расстегивать пуговицы нижней рубашки. Когда он потянул рубашку в сторону, перед Гарри предстало гротескное изображение человеческого лица посреди груди Питера. Гладкое, змееподобное лицо, которое, как думал Гарри, ему больше никогда не придется увидеть.
«Ты знаешь, кто я, Гарри Поттер?» - спросило лицо.
«Ты - Волдеморт», - прорычал Гарри.
«Очень хорошо», - усмехнулся Волдеморт. «Мы с Червехвостом были очень впечатлены тобой, Гарри. С тех пор как я сам учился в Хогвартсе, я не видел первокурсников с такими талантами и инстинктами. И я могу помочь тебе использовать весь потенциал твоих способностей Провидца, чтобы предсказывать будущее».
«Мне это неинтересно», - категорично заявил Гарри. «Мои родители сражались против вас в последней войне, и они сделают это снова в следующей».
«Да ладно, я не ссорился с семьей Поттеров», - проворчал Волдеморт. «Твои родители - талантливые бойцы, но они не должны быть постоянными врагами. Я с радостью забуду их прошлые ошибки, если их сын поможет мне вернуться к полноценной жизни».
«Пожалуйста, Гарри, послушай его», - мягко сказал Питер, испуганно глядя на то, что торчит из его груди. «Он может защитить тебя, всех вас. Он могущественнее, чем ты можешь себе представить».
«Все, чего я хочу, - это Камень, Гарри», - мягко сказал Волдеморт, став похожим на своего убежденного молодого человека, которого Гарри никогда раньше не слышал. «Помоги мне достать Камень, и я гарантирую безопасность твоей семьи до конца ее дней».
Гарри отчаянно хотелось сбежать, оказаться как можно дальше от этой ситуации. Он видел, как его палочка высовывается из-за пояса Питера, но не мог придумать, как схватить её так, чтобы мужчина не выскочил из-под руки и не упустил свой шанс. «Что мне делать?» - спросил он, надеясь выиграть время, чтобы разработать план.
Обновлено: 17.01.2026