– Не веди себя как умственно отсталый, не прикидывайся... ну, будто ты провёл десять лет в тюрьме, прежде чем вышел, но точно нельзя говорить что-то вроде "Маггловские штуки такие забавные", или я объявлю забастовку.
После моих последних слов два молодых господина... Ладно, хватит шутить, крёстный и крёстник тут же встали и кивнули. Сириус улыбнулся, когда мы выходили:
– Хочешь прокатиться на моём мотоцикле?
– Не надо, нас трое, и после покупки его некуда будет поставить, если только ты не хочешь, чтобы Гарри шёл домой пешком.
С каменным лицом я потуже затянула шарф:
– Не напоминай мне, что есть такая штука, как заклинание уменьшения. Ездить на мотоцикле в такую холодную погоду – это самоубийство. Или ты хочешь, чтобы я объявила забастовку?
– ...
Кажется, слово "забастовка" – это мощное оружие. Неудивительно, что французы так любят бастовать... Хм, я что-то не то сказала? Ладно, это не важно.
Когда мы зашли в супермаркет, Сириус всё ещё выглядел так, будто он впервые увидел мир магглов. Он смотрел на товары на полках с почти религиозным благоговением:
– Мы можем всё это взять?
– Бери, в конце заплатим.
– Всё в порядке, у меня есть деньги.
– Тогда сначала купи, а потом изучай.
Я с силой оттащила Сириуса от различных бытовых мелочей, накидала в тележку кучу моющих средств, тряпок, швабр и щёток, затем толкнула тележку в сторону продуктов и набросала туда картошку, помидоры, грибы и замороженное мясо.
– У тебя в доме есть морозильная камера с заклинанием холода?
– Да, не переживай, она абсолютно чистая и надёжная.
Я бросила на него взгляд и жестом показала Гарри взять два пакета замороженных овощей.
Зелёный перец, красный перец, жёлтый перец, лук, кукуруза, брокколи... Я кивнула с удовлетворением и направилась к кухонной утвари, где накидала в тележку кучу кастрюль и сковородок.
– Ирина...
– Что?
– Нет, ничего.
Гарри покорно покачал головой, чувствуя, что его сестра достаточно сильна, чтобы быть матерью:
– Что ещё нужно купить?
– Муку, масло, соль, уксус, сахар, кухонное вино, лук, имбирь, чеснок, шампунь, средство для умывания, кондиционер, гель для душа... Дорогой Гарри, не забудь в будущем уважать миссис Уизли.
После того как я закончила с покупками и расплатилась, я попросила Сириуса сложить всё это в сумку с заклинанием уменьшения и отправиться обратно на Гриммо-плэйс, 12. Когда мы разложили всё по кухне, она моментально превратилась из пустой в довольно тесную.
– Ладно, не болтайтесь без дела, идите купите ёлку.
Я посмотрела на чёрного пса и маленького оленёнка, которые лениво развалились на диване, и без колебаний схватила их за воротники:
– Давайте, не отлынивайте сегодня...
– Ты объявишь забастовку?
Сириус сказал это с раздражением, но в его голосе слышалась капитуляция:
– Ладно, пусть Гарри отдохнёт...
– Он стал меньше и легче, от чего он устал?
– От умственного напряжения.
– ...
Я надела только что купленную шапку и была в недоумении:
– Как Гарри будет ходить по магазинам с девушкой в будущем?
– Это совсем другое, Ирина.
Сириус явно боролся с собой, прежде чем снова выйти за ворота Гриммо-плэйс, 12:
– Шопинг с сестрой и шопинг с девушкой – это совершенно разные вещи.
– Например?
– Например, с сестрой, даже если ты корова или лошадь, ты должен терпеть до конца, а с девушкой...
Я наблюдала, как Сириус вдруг запнулся, скривила губы и надела маску:
– Давай, холостяк.
– Я не холостяк, ты же знаешь, что девушек, которые за мной бегали в школе, хватило бы, чтобы обойти Хогвартс.
– А теперь они все замужем и с детьми, может, даже учатся в Хогвартсе.
– ...
Кажется, мои слова были настолько убийственными, что, когда мы принесли ёлку и все украшения, Сириус всё ещё выглядел как дух, покинувший тело. Это немного смутило Гарри.
– Ирина, что случилось?
– Ничего, я просто сказала, что девушки, которые за ним бегали, теперь замужем и с детьми, может, даже твои одноклассники.
Я пожала плечами и бросила Гарри беспомощный взгляд:
– Думаю, ты уже достаточно отдохнул, теперь нам нужно украсить эту ёлку.
– О нет...
Ёлка, которую мы с Сириусом выбрали, была не слишком большой, она занимала лишь небольшой угол. Но даже это было достаточно утомительно – мы не могли использовать магию, и эта усталость вызывала ещё большее раздражение.
– Разве ты не использовал магию в начале?
– Но тогда я мог дурачиться, а сейчас нет.
Я закатила глаза на Сириуса, повесила последний маленький разноцветный шарик и плюхнулась на диван:
– Ладно, я пойду готовить после небольшого перерыва.
– Может, я помогу...
– Нет, сегодня я справлюсь сама, просто не мешай.
Я положила замаринованный стейк на фольгу, добавила грибы, лук и масло, затем отправила всё это в духовку. После этого я лёгко бросила учебник Гарри и попросила его почитать мне.
– 121 год нашей эры...
– Началась первая война с великанами, которая длилась три года, после чего великаны были разделены магами на несколько видов.
– Гарон...
– В 363 году нашей эры был основан Гринготтс, где начали обменивать товары на валюту, создавая экономику гоблинов. Серьёзно, это всё не в руках Министерства магии, и я действительно удивляюсь, как они спят.
– Акт о защите магглов?
– Этот закон теперь используется для защиты волшебников. Обычные люди и волшебники имеют одинаковые обязательства и полномочия. Волшебники, убивающие магглов, будут наказаны так же, как за убийство других волшебников. Это знаменует дальнейшее слияние между обычными людьми и волшебниками. Но в то же время это заложило основу для будущей войны между ними. Позже Святейший Престол использовал этот закон как доказательство для осуждения волшебников.
– Ирина, тебе действительно нужно, чтобы я отвечал на этот вопрос?
– Кто тебя просил рассказывать мне историю магии и ещё что-то...
Сириус не смог сдержать смеха, затем кашлянул пару раз и сказал:
– Если ты не можешь использовать магию, давай поговорим о трансфигурации по Гэмпу...
– Есть пять исключений в трансфигурации Гэмпа: еда, интеллект, зачарованные предметы, знания и принцип "меньше — лучше". Но, на мой взгляд, невозможно превратить что-то в девушку, а уж тем более восстановить линию волос.
– ...
Гарри прикрыл свои волосы и посмотрел на сестру с выражением ужаса на лице. Сириус повалился на диван, показывая, что его снова задели за живое. Разве это не тема для шестого класса? Как она может знать это сейчас!
Эх, как же это одиноко — быть непобедимым.
Закончив с запоминанием, я вытащила из духовки три стейка, полила их чёрным перечным соусом и раздала двум бедолагам, которые были в шоке от моих слов. Гарри прошёл мимо меня, и я почувствовала что-то, протянув руку и схватив его.
– Ирина, что случилось?
– Гарри.
Я пристально посмотрела в его зелёные глаза. Наши глаза действительно похожи, словно мы связаны кровными узами. Но сейчас...
– Ты стал выше меня?
Сегодня утром я заметила, что смотрю на него слегка снизу вверх, и теперь просто хотела подтвердить это. Сириус, сидевший рядом, вдруг вскочил, выглядев очень взволнованным:
– Гарри, повернись, дай мне посмотреть.
Я выпрямилась, встав спиной к Гарри, а Сириус подошёл и положил руки на наши головы. Я почувствовала, что он немного сильнее надавливает на меня.
– Эй, силач?
Я подняла шею вверх, он надавил в ответ, я снова подняла, он...
– Сириус, не дави так сильно! – зарычал Гарри.
Сириус и я послушно прекратили борьбу. Я опустила волосы и заключила, что Гарри действительно стал немного выше меня. Примерно на полсантиметра, но он точно выше.
Я потрогала подбородок и посмотрела на Гарри, который улыбался от уха до уха, и вдруг вспомнила, как он однажды сказал: "Самый счастливый день в моей жизни — это когда я стану выше Ирины".
– Вернись в Хогвартс и попроси профессора Люпина использовать дементора, чтобы проверить, сможешь ли ты вызвать Патронуса. Разве ты не говорил, что самое счастливое время — это когда ты выше меня?
– Э-э-э, Ирина, хе-хе, подожди минутку?
Я закатила глаза, села обратно, нарезала стейк и положила кусочек в рот.
– Ах, вкусно.
Раньше я часто готовила это блюдо и привыкла к его вкусу. Но, глядя на то, как Гарри и Сириус едят с большим аппетитом, я подумала, что, возможно, им нравится, что после этого не нужно мыть посуду.
– Кстати, вы всё ещё хотите приезжать сюда на летние каникулы?
– Можно?
– Конечно. Я знаю, Гарри, тебе нужно провести две недели у тёти, прежде чем ты приедешь на площадь Гриммо, 12?
– Отлично, ничего лучше и быть не может.
Только бы не трогать портрет Сириуса. Я пробормотала, наколола вилкой грибы и отправила их в рот:
– Лучше я буду жить в "Дырявом котле", мне кажется, Джон хочет оставить бар за мной.
– Кажется, этим летом должен быть чемпионат мира по квиддичу, в Англии.
Я посмотрела на Сириуса с хитрой улыбкой:
– Гарри будет жить на площади Гриммо, разве ты не собираешься приехать? Ты же знаешь, это чемпионат мира по квиддичу в Англии, даже владельцы баров выбираются туда.
– Ты коварна.
Я пожала плечами и, съев последний кусочек лука, аккуратно завернула оставшийся суп в фольгу и выбросила в мусорное ведро.
– Конечно.
Гарри дёрнул уголком рта, глядя на спину сестры, возвращающейся в комнату. Он не удержался и ткнул крестного:
– Сириус, если Ирина приедет жить сюда, разве мне не лучше остаться рядом?
– Почему?
Почему ещё! Проснувшееся сознание противоположного пола подсказывало ему, что если его не будет рядом, эти двое, скорее всего, разнесут дом!
Хотя, подожди, кажется, между ними нет никакой связи? Ладно, будем считать, что он ничего не сказал.
У меня был довольно счастливый Рождественский вечер. Когда я уходила, я открыла занавеску портрета Сириуса под неодобрительными взглядами двоих, затем сложила руки перед ним, поклонилась и ушла под его проклятия.
– У меня нет никаких желаний, и я не думаю ни о чём хорошем, так что желаю тебе скорейшей смерти и скорейшей смерти.
– ...
Нет, подождите, она ведь действительно мертва!
– Пфф.
Сириус не смог сдержать смеха, и с ошеломлённым выражением лица Уолбурги Блэк он резко закрыл её портрет занавеской:
– Пойдёмте, дорогие, давайте вместе на станцию.
Когда мы прощались, он положил руки на наши плечи и что-то прошептал Гарри на ухо, чего я не расслышала. Но когда он повернулся ко мне, я почувствовала, что он немного колеблется. В конце концов он наклонился и прошептал:
– Прости... и ещё раз спасибо.
– За что спасибо?
Я повернула голову, чтобы посмотреть в его тёмные глаза, чувствуя лёгкую забаву:
– Тебе не нужно благодарить меня.
– Нет, спасибо, Ирина.
Затем он прижал лоб к моему, и его тёплое дыхание коснулось моего лица, наполняя меня его уникальной близостью и теплом. Прежде чем я успела насладиться этим моментом, Сириус отстранился и с лёгким усилием подтолкнул нас обоих в поезд под звук гудка отправления.
– Увидимся летом!
Он смеялся и махал нам, привлекая внимание окружающих и размахивая ещё энергичнее:
– Не забудьте написать письмо!
– Обязательно!
Гарри и я ответили в унисон, затем тоже улыбнулись и помахали ему в ответ.
– Ирина, я вдруг почувствовал, что у меня есть место, которое можно назвать домом. Не то чтобы "Дырявый котёл" был плох, но это настоящее, можно сказать, что я могу вернуться домой так же легко, как и в Хогвартс.
– Да, я тоже так думаю.
Хотя Сириус настаивал на том, чтобы называть дом "Гриммо-плейс, 12", и Гарри, и я чувствовали одно и то же.
В следующий раз, когда мы заговорим о возвращении домой, у нас действительно будет дом.
Автор хотел бы сказать:
Мне кажется, эту главу нужно выпустить, мне некомфортно держать её в себе... Я не могу сохранить рукопись из-за своих рук [Сердито хлопает себя по тыльной стороне ладони].
Ирина: Доброе утро тогда...
Человек рядом: Закрой ей рот!
Обновлено: 15.01.2026