Глава 2 — Глава 3-4. Ограбление в Гринготтсе

Глава 3. Ограбление в Гринготтсе Карл не стал медлить. Дверь купе открылась сама, и за ней оказался профессор Снейп. Он с лёгким удивлением взглянул на внезапно открывшуюся дверь, но тут же скрыл свои эмоции и решительно вошёл внутрь. Его взгляд упал на юношу, сидящего за письменным столом. Карл явно намеренно остался на месте и с интересом рассматривал вошедшего. — Вы, видимо, решили встретить меня свысока, мистер Карл, или, может быть, хотите представиться профессору, сидя за столом? — Снейп нахмурился, его взгляд выражал лёгкое презрение. — Ну что вы, профессор, я вовсе не это имел в виду, — ответил Карл, разводя руками и делая вид, что не понял недовольства Снейпа. Он встал и подошёл ближе, сделав почтительный поклон. — Карл фон Гогенцоллерн, родом из Америки, чистокровный волшебник немецкого происхождения, — представился он, протягивая правую руку для рукопожатия. Снейп, не подавая руки, отвернулся и направился к выходу. Карл улыбнулся, глядя ему вслед. Ему всегда импонировала неординарная личность этого человека, способного на преданную любовь. Карл шагнул следом и, не обращая внимания на то, что профессор не подал ему руку, сказал: — Профессор, если позволите, порекомендую вам наш специальный набор по уходу для мужчин: костюмы, стрижка и уход за кожей лица — всё, что может понадобиться для свежего образа. Мне кажется, вам бы... Но договорить Карл не успел. Стоило им выйти из вокзала, как профессор решительно схватил его за плечо, взмахнул палочкой, и серебристая вспышка окружила их. Они провалились в ощущение, будто их проталкивают через узкий трубопровод. В следующий миг Карл оказался посреди каменной улицы, вымощенной булыжником, среди множества старинных лавок. Он понял, что стоит на легендарной торговой улице волшебного мира — Косом переулке. Но древние фасады зданий выглядели обшарпанными и устаревшими, а людей здесь было немного. — Кажется, этой улице давно требуется ремонт — клиентов-то совсем немного, — пробормотал Карл с недовольным видом. — Это потому, что сегодня начало учебного года. Все остальные юные волшебники уже давно приобрели свои принадлежности, так что вы здесь единственный покупатель. И если вы не против, мы сделаем это быстро, купим всё необходимое и сразу уйдём, — ответил Снейп, явно сдерживая раздражение от болтливости Карла. Он решительно направился к белоснежному зданию вдалеке, не оборачиваясь. — Сначала идём в Гринготтс обменять деньги, потом купим волшебную палочку, учебники, школьную форму и прочее, — проговорил профессор Снейп бескомпромиссным тоном. — Пусть сова доставит всё в Хогвартс. Держитесь ближе и не отставайте. Карл шёл следом, тихо посмеиваясь: да, такие манеры и даже нарочито резкий способ трансгрессии — это чисто в стиле Снейпа. Пройдя вдоль оживлённой улицы и остановившись у массивного здания, они оказались перед самым впечатляющим зданием на этой древней улице. В отличие от других потрёпанных лавок Косого переулка, белоснежное здание банка выделялось сверкающей медной дверью, у которой стояли двое строгих гоблинов в униформе. Карл взглянул на них, затем бросил взгляд на профессора и покачал головой: — Профессор, вы и правда не хотите пересмотреть моё предложение? Посмотрите на этих гоблинов — они выглядят куда более элегантно, чем вы. Снейп на мгновение замер. Он-то подумал, что Карла, как и много других детей, мог бы заворожить вид волшебного банка и его обстановка. Но, судя по всему, парень с момента их встречи никак не переставал делать замечания. Неужели его внешний вид и правда настолько плох? Профессор окинул Карла тяжёлым взглядом, словно тот всерьёз оскорбил его душу, и, сквозь стиснутые зубы, процедил: — Замолчи! С этими словами Снейп стремительно вошёл внутрь, оставив Карла у входа. Тот лишь пожал плечами и, приготовившись войти, услышал у себя в голове знакомый голос системы. [Поздравляю, хозяин! Ты успешно унизил профессора. Вознаграждение: 10 очков злодея. Текущий счёт: 10 очков] [Оценка: С таким дерзким началом в школе ты, безусловно, прирождённый негодяй.] Карл мысленно фыркнул, стараясь не принимать это за насмешку. Всё, что он сказал, было для блага профессора, а уж никак не оскорблением. Игнорируя реплики системы, он смело шагнул вперёд. Прошагав через первую дверь, он увидел Снейпа, терпеливо ждущего его у второй двери. Снейп, всё ещё намереваясь исполнить свои обязанности, хотел было объяснить ему значение выгравированных на дверях слов. Но, глядя на безмятежную улыбку, с которой Карл, словно ангел, шагнул внутрь, Снейп, весь почернев лицом, решительно оттолкнул дверь и вошёл в банк, не говоря ни слова. Карл, не придав значения такому молчаливому приёму, уверенно вошёл в мраморный зал. Там, на высоких скамьях за стойками, расположились десятки гоблинов. Одни из них взвешивали монеты на весах, другие рассматривали драгоценные камни через увеличительные стекла, а остальные сосредоточенно вели свои учётные книги. Глядя на то, как гоблины усердно работают за своими стойками, Карл вспомнил известные произведения искусства, на которых изображены ростовщики и сборщики налогов. Эти персонажи всегда изображались хитрыми и жадными. Размышляя о характере этих существ, он невольно вспомнил школьную программу и рассказ Чехова «Хамелеон». В реальной жизни всегда найдутся люди, которые мелочны, жадны и подлы, готовые предать всё ради собственной выгоды. От гоблинов в зале веяло чем-то мерзким, будто их жадность пропитала воздух, так что Карлу стало противно дышать. Он достал из кармана платок, смоченный одеколоном, и прижал его к носу, следуя за Снейпом к дальней стойке справа. — Это новый ученик, ему нужно обменять деньги на галеоны, — резко бросил Снейп, ни капли симпатии к гоблинам не испытывая, и тут же принялся требовательно стучать по столешнице. Гоблин за стойкой и бровью не повёл: — Сегодня день начала учебного года, профессор. Я не думаю, что найдётся ещё один студент, нуждающийся в обмене, — проговорил он, не поднимая головы. — Человеческие деньги для нас бесполезны, и обмен — убыточная сделка. Поэтому позвольте отказать вам. — Что?! У меня есть подписанный документ от Министерства магии, вы не можете… — Снейп, с нахмуренным лицом, резко хлопнул по стойке листом с подписью, удостоверяющим личность Карла. Гоблин лениво взял бумагу, бегло просмотрел её и тут же вернул. — Здесь лишь говорится, что он допущен к обучению в Хогвартсе, но не указано, что он новенький, — с язвительным спокойствием отозвался гоблин. — Более того, в списке зачисленных учеников на этот год такого имени, как Карл фон Гогенцоллерн, вовсе нет. Так что я, опять же, отказываю вам. Карл, которого не раз публично оттолкнул этот невыносимый гоблин, в конце концов не выдержал. С улыбкой он подошёл к стойке, отстранив профессора Снейпа в сторону и дав ему знак подождать. Затем он резко схватил гоблина за горло, прижав его лицом к стеклу, и посмотрел на него своими пронзительными голубыми глазами. — Вы правы, мистер гоблин, — холодно сказал Карл. — Я действительно не новый ученик Хогвартса. Я — преступник, который отправляется туда отбывать наказание. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Гринготтс Глава 4. Ты уверен, что твои галеоны в безопасности? В тот момент, когда Карл начал действовать, в его голове раздался знакомый голос: [Молодец, хозяин! Как истинный злодей, нельзя же платить самому! Я, между прочим, даже за арбузы не плачу] [Новая задача: «Ты уверен, что твои галеоны в безопасности? С помощью силы отними у этого жадного существа не менее 500 галеонов] [Чем больше сумма — тем щедрее награда. В случае провала задания: штраф — сокращение длины полового органа хозяина на сантиметр] Карл вздохнул и покачал головой. Пока он оценивал задание и удивлялся нелепой угрозы в виде наказания, вокруг него возникла прозрачная магическая сфера, изолировавшая его и гоблина от внешнего мира. Снейп замер неподвижно, словно время остановилось. Карлу не пришлось задумываться, кто за этим стоит — систему стоило похвалить за изобретательность. Осознав, что система может быть полезной, он с интересом подумал о её обещанной награде. Ради собственного будущего счастья он без колебаний сильнее сжал горло гоблина, улыбнувшись ему с хладнокровной вежливостью. — Поэтому, — тихо проговорил Карл, — прошу не считать меня вашим клиентом. А моё текущее поведение я поясню так: в мире маглов это называют ограблением. А теперь немедленно выложи десять тысяч галеонов. Лицо гоблина под его хваткой побагровело от натуги и стало ещё более отвратительным. Как утка, попавшая в капкан, он хрипло пробормотал: — Ты пожалеешь об этом. Никому ещё не удавалось вынести из Гринготтса даже одного чужого галеона. Я советую тебе немедленно отпустить меня, иначе остаток жизни ты проведёшь в Азкабане, горько жалея об этом. Карл стиснул горло гоблина ещё крепче, заставив его морщиться от боли. В это мгновение система снова заговорила у него в голове: [Как он посмел игнорировать угрозу будущего Тёмного Лорда! Он явно не понимает, с кем имеет дело. Для повышения устрашения хозяин автоматически получает мастерство владения Авада Кедаврой, убивающее заклятием – причём даже без волшебной палочки] Карл мысленно передёрнулся и тут же ответил системе: — Эй, эй, полегче! Неужели нельзя просто объясниться? Гоблин ведь всего лишь не дал денег, а ты уже настаиваешь на убийстве! Мы же злодеи, а не маньяки. Однако действиями он предпочёл не медлить. Держа гоблина за горло, Карл ударил его лицом о стекло стойки. Мерзкое лицо гоблина исказилось ещё больше. Подняв правую руку в виде пистолета, Карл начал концентрировать на кончике пальца зловещее зелёное сияние убивающего заклятия. — Даю тебе ровно десять секунд, — произнёс Карл, голос его был мрачен и спокоен. — Если через десять секунд я не увижу денег, ты отправишься к праотцам. Не слушая ни угроз, ни мольб гоблина, он начал отсчёт — Десять, девять, семь, три, два. — Эй-эй! Подожди! Ты неправильно считаешь! — вскрикнул гоблин, едва осознавая, что нервы его были на пределе. Его взгляд то и дело срывался на мерцающий зелёный свет, всё ярче разгоравшийся на пальце Карла. Когда отсчёт дошёл до двух, последний барьер терпения гоблина рухнул. Он взметнул руки вверх, вскричав: — Не надо считать! Я отдам сколько хочешь, только отпусти меня! Я всё тебе дам, только отпусти меня! Карл ухмыльнулся, скептически прищурившись: — Принимаешь меня за дурака? — усмехнулся он, глядя на жалкую фигуру перед собой. — Немедленно составь договор о переводе средств: используй волшебство, укажи точную сумму, подпиши своим настоящим именем и скрепи его своей кровью. Говоря это, он чуть двинул большим пальцем, умело надавив на уязвимую точку у шеи гоблина, чем заставил того вскрикнуть от боли. Жалобно всхлипывая, гоблин глядел на Карла, в то время как перо уже быстро писало договор. Через мгновение он уже ставил свою полную истинную подпись, а затем, по требованию Карла, проколол палец и оставил кровавую отметину. Как только договор был готов, Карл разжал руки, и вместе с этим пропала невидимая барьерная стена. Профессор Снейп как будто пробудился от глубокого сна, удивлённо уставившись на ученика. Карл же весело пожал плечами, пригладил сбившийся воротник гоблина, потом достал платок и с видимым пренебрежением вытер руки, после чего небрежно бросил его на стойку. Затем, удовлетворённо помахивая договором перед глазами Снейпа, Карл произнёс как ни в чём не бывало: — Не ожидал, что здешние служащие окажутся столь заботливыми и щедрыми, узнав кое-что о моём прошлом. — Он кивнул на договор. — Думаю, это решит наши проблемы. Закончив, он вежливо вернул договор на стойку, ожидая, когда гоблины принесут оговоренную сумму. Через несколько мгновений, под изумлённые взгляды остальных гоблинов, побледневший гоблин с перевязанным плечом привёз тележку, наполненную сияющими галеонами. С трудом сдерживая улыбку, он обратился к Карлу: — Сэр, вот ваши галеоны, согласно договору. Учитывая их объём, рекомендую открыть в Гринготтсе сейф. Наш банк, кроме Хогвартса, — самое безопасное место в волшебном мире. Карл не поверил ни единому слову гоблина, сразу распознав его истинные намерения. Вместо ответа он лишь взмахнул рукой, и гора золотых монет исчезла, словно растворившись в кольце на его левом мизинце. Этот трюк вызвал огромный интерес у окружающих. Гоблины, окружавшие стойку, смотрели на него с завистью, а раненый гоблин, смотревший на него с крайним отвращением, почувствовал себя так, словно проглотил прокисшее зелье. Гоблин полагал, что ему повезло: молодой волшебник не знал, как унести столь внушительную сумму, и монеты быстро вернулись бы к нему. Но теперь, когда золото исчезло, он осознал, что они потеряны навсегда. Лишённый последней надежды, он решил предпринять ещё одну попытку. — Сэр, может быть, вам стоило бы пересчитать золото? — предложил он, не скрывая отчаяния. — Не стоит. Я уверен в надёжности Гринготтса, — ответил Карл с холодной улыбкой. — И если монет не хватит, поверь, я вернусь и найду тебя. Карл наклонился к гоблину, и его улыбка заставила того вздрогнуть. Понимая, что он, возможно, лишится рассудка из-за потери столь значительной суммы, гоблин смирился. Карл не стал медлить и, взяв профессора Снейпа, который ещё не успел оправиться от увиденного, уверенно направился к выходу из Гринготтса. Едва они покинули здание, как в голове Карла вновь раздался знакомый голос: [Превосходно, хозяин! Ты оказался куда хуже, чем я думал. За выполненное задание ты получаешь награду — «Большой справочник по тёмному искусству» фиолетового уровня. Освоив его, ты легко овладеешь всем перечнем непростительных заклинаний и мастерски применишь их в волшебном мире. Возьми книгу и стань тем единственным, кому суждено стать настоящим злодеем!] — Проклятая система! Что это за чёрт возьми оценка? — возмутился Карл, понимая, что всё обошлось без кровопролития. Он всего лишь мирно договорился с гоблином! Почему же его называли злодеем? Слегка раздражённый этим, он собрался было высказать свои претензии, как вдруг услышал рядом голос Снейпа: — Что это было, Карл? Ты только что ограбил Гринготтс? ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Cеверус Cнейп