«Почему?» спросила Роуз.
«Он волшебник. Он достаточно богат, чтобы не работать. Я не могу быть с вами все время, и будут моменты, когда детям, возможно, придется выйти в магический мир. Сириус мог бы стать их проводником и воспитателем, когда они это сделают. Более того, если Сириус будет помогать им, я смогу более или менее вернуться к своему прежнему графику. Хотя Дамблдор может ничего не помнить о Гарри и Клариссе, если я буду проводить слишком много времени вдали от Хогвартса в течение учебного года, у него могут возникнуть подозрения».
«Думаю, нам стоит с ним встретиться», - сказал Гарри.
«Почему?» спросила Гермиона.
Гарри пожал плечами. «Он был близок с моими родителями. Я бы хотел немного узнать его».
«Может быть, в следующую субботу?» предложила МакГонагалл. «Я могла бы отвезти вас в Св. Мунго».
«Звучит как идея», - осторожно сказал Роберт.
«Ну, - добавил сэнсэй, - если вы так скоро отправитесь в волшебный мир, могу я порекомендовать вам заглянуть на Косой Переулок? Там есть несколько книг, которые я бы хотел, чтобы вы купили для детей».
Было решено, что они сделают это после визита к Сириусу.
ПОНЕДЕЛЬНИК, 6 ИЮНЯ 1988 ГОДА - ТЕМЗ-ХАУС, ЛОНДОН, США.
Сто с лишним лет назад Темз-хаус был дворцом. Он по-прежнему стоял на берегу Темзы в Вестминстерском районе Лондона, неподалеку от Уайтхолла и Парламента, в географическом центре ныне полностью исчезнувшего политического центра бывшей Британской империи. Когда-то говорили, что над Империей никогда не заходило солнце. С географической точки зрения это было правдой. С исторической точки зрения это оказалось ложью.
К Первой мировой войне бывший дворец превратился в здание правительственных учреждений, центр военной разведки, который шпионил за немцами и пытался помешать им шпионить за Британией. Эти две функции были широко известны как MI-5 и MI-6. MI-6, также известная как Секретная разведывательная служба, занималась сбором разведданных о других странах, и большинство ее операций проводилось за границей и управлялось из различных британских посольств по всему миру, хотя анализ информации проводился в ее офисах в Лондоне. MI-6 стала частью поп-культуры благодаря вымышленным книгам одного из ее бывших оперативников Яна Флеминга и фильмам, снятым о его вымышленном агенте Джеймсе Бонде.
Служба безопасности, известная как MI-5, была менее известна. Изначально она была создана для поиска вражеских шпионов и агентов, и эта функция только расширилась после окончания Второй мировой войны и перебежек просоветски настроенных агентов британской разведки в Советский Союз в 1950-х годах. Настоящее расширение началось позже. После беспорядков в Северной Ирландии MI-5 взяла на себя дополнительную роль по борьбе с терроризмом в Великобритании. Задачей агентства была внутренняя безопасность - защита правительства и народа Ее Величества от угроз внутренней безопасности. У нее были зарубежные отделения и операции, в основном для отслеживания потенциальных угроз внутренней национальной безопасности.
MI-6 подчинялась министру обороны, министру иностранных дел и, как и все министерства, премьер-министру, а по конституции - Ее Величеству. MI-5 также подчинялась министру обороны, хотя по большей части ее главным начальником был министр внутренних дел. Во многом эти два управления были очень похожи. Различалась лишь их региональная направленность. С годами МИ-5 расширялась. Через год или два в Темз-хаусе будет располагаться только MI-5, поскольку другие правительственные учреждения выселялись, чтобы освободить место.
В MI-5 был офис, о котором знал только глава Службы безопасности и еще несколько человек. Не считая вспомогательного персонала, в нем работали тридцать агентов, но не менее трети из них в любой момент времени находились за границей.
Роджер Грант работал в Бюро W с тех пор, как окончил Оксфорд. Не имея политических связей - он был сыном шахтера, - за двадцать пять лет службы он поднялся по служебной лестнице благодаря таланту. Теперь он возглавлял офис. Он знал, что дальше ему, скорее всего, не подняться. В офисе W ему не было равных ни по опыту, ни по таланту. Его проблема заключалась в том, что он не терпел дураков, кем бы они ни были. В любой бюрократии можно было подняться только за счет навыков, ума и таланта. В какой-то момент политическая смекалка становилась навыком, необходимым для дальнейшего продвижения. Грант не обладал им и не стремился к нему, поскольку был счастлив там, где находился, - главой Управления W.
Как и все остальные «конторы» в MI-5, Управление W было создано для оценки определенных угроз внутренней безопасности Великобритании. Однако конкретная потенциальная угроза, которую ему было поручено оценить и, если потребуется, противостоять ей, держалась в строжайшем секрете. Офису W было поручено следить за очень секретным магическим миром Великобритании. Оно было создано за десять лет до Второй мировой войны, когда MI-6 стало известно, что в Европе существует параллельное общество, состоящее из честных ведьм и волшебников, и что в Европе идет война за контроль над этим магическим обществом. MI-5 должна была найти, внедриться и следить за всеми подобными обществами в Британии.
По большей части магической Британии удалось остаться в стороне от Великой европейской магической войны, которая началась в 1929 году и продолжалась до 1945 года. MI-5 знала о попытках перенести эту войну через канал, но была столь же изобретательна в ее пресечении, как и ее немагический коллега в пресечении немецкого шпионажа во время Второй мировой войны - иными словами, MI-5 была чрезвычайно хороша в своей работе. Они по-прежнему очень эффективно следили за своими соотечественниками-магами, гораздо эффективнее, чем кто-либо из магов мог себе представить. Роджеру Гранту нравилось думать, что если бы ведьма или волшебник, представляющий интерес для Разведывательной службы Ее Величества, пукнул, он бы об этом узнал.
Обновлено: 17.01.2026