СУББОТА, 28 МАЯ 1988 ГОДА - ДЕТСКАЯ БОЛЬНИЦА СВ. ВАРФОЛОМЕЕВСКАЯ ДЕТСКАЯ БОЛЬНИЦА, ЛОНДОН, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
«Итак, - сказал сэнсэй, - когда я решил прийти, я полагаю, было две темы для разговора? Вы обсуждали теории о том, почему Гарри и Кларисса были разлучены, и тему о палатах, верно?»
«Да», - сказала Гермиона.
«Думаю, эти две темы связаны».
«Что такое палаты?» снова спросила Кларисса.
«Ах! И снова хороший вопрос! Жаль, что в моем времени большинству моих учеников не хватало интеллектуального любопытства, чтобы задавать важные вопросы! Вы трое запомните: глупые вопросы - это только те, которые вы должны были задать, но не задали».
«В английском языке слово «ward» имеет несколько значений. Самое древнее его значение - защищать или охранять. Именно это и делает магический оберег. Это магия, призванная защищать или охранять что-то. Обычно она создается с помощью заклинаний, известных как чары, но также может быть создана с помощью зелья или специально созданных ритуальных рун.
«В магическом мире существует множество различных видов заклятий, используемых повседневно. Самый распространенный - «Маглоотталкивающие чары». Это название неточно. Эти чары скрывают магическое место от немагических людей. Их не столько отталкивают, сколько обманывают. Огромное магическое здание будет казаться руинами или непривлекательным местом. Мне больше всего нравится эффект, когда здание кажется гноящейся свалкой токсичных отходов, наполненной зловонием. Это и есть финальный эффект. Чаще всего немагический человек внезапно теряет интерес и вспоминает, что у него есть дела поважнее.
«Существуют заслоны, которые не позволяют магическому транспорту перемещаться в защищенное место или из него. Существуют заслоны, которые не позволяют магическим людям найти это место или обнаружить его обитателей, если у них нет разрешения на его обнаружение. Есть и проклятые чары, которые причиняют серьезный вред тем, кому не разрешено находиться в этом месте. Возможности заклятий практически безграничны, но есть лишь несколько заклятий, способных сделать место неуязвимым для любой угрозы. В большинстве случаев используется несколько различных защит.
«Но была одна защита, которая могла сделать это и даже больше. Он защищал место от любой магии. Он приводил к смерти любого, кто пытался проникнуть внутрь или разрушить защиту. А еще он защищал людей, которые находились под защитой, так что они могли время от времени выходить наружу и не бояться нападения. Ее называют Кровавой, хотя, поскольку в ее создании не участвует ритуал крови, это неточно. Правильнее было бы назвать его «Семейным». В течение некоторого времени он был незаконным».
«Почему она запрещена?» спросила Гермиона.
«По двум причинам», - ответил сэнсэй. «Во-первых, в отличие от почти всех других видов магии, магия кровного приворота накладывается на человека, фактически на ребенка. Накладывать магию на человека считается неприличным, а на ребенка? Это уж точно! Все законные привороты накладываются на имущество, а не на живое существо и не на ребенка. Магия кровного приворота основана на любви матери к своему ребенку. После наложения приворота эта любовь обеспечивает защиту ребенку и его семье до семнадцатилетнего возраста. Но идея использовать ребенка в качестве магического источника не считается правильной.
«Другая причина - эффект заклинания, если оно сработает. Оно обеспечивает почти полную магическую защиту семьи. Пока ребенку не исполнилось семнадцать лет - возраст совершеннолетия в нашем мире, - никакая магическая атака или угроза не сможет причинить вред ни ему, ни семье. Несмотря на то, что основой оберега является их дом, оберег защищает семью независимо от того, считают ли они дом своим домом и жилищем. Подопечный также предотвращает обнаружение магии - вот почему она запрещена. Ребенок и любые другие дети могут творить магию! В Британии запрещено заниматься магией вне школы, одобренной Министерством Магии.
Только те, кому доверяет семья, могут войти в палату, и если они попытаются предать это доверие, то потерпят неудачу». Если бы такие палаты существовали, когда ты родился, Гарри, твоя семья была бы жива и вместе. Дамблдор мог бы создать такую палату при твоем рождении, но он всегда заботится о законности, по крайней мере, до тех пор, пока она не укусит его в ответ. Он создал палату после убийства твоих родителей и, как я полагаю, разлучил тебя и Клариссу по какой-то причине».
«И что это было?» спросил Гарри.
«Опека действует в полную силу, когда опекаемый ребенок живет с кровным родственником, и они связывают себя семейными узами. Вы с Клариссой, будучи так близки по возрасту, должны были сблизиться как родные брат и сестра. Дамблдор хотел и должен был следить за тобой, Гарри. Он не смог бы этого сделать, если бы не отправил тебя жить с кровным родственником, который презирал тебя или то, кем ты был. И это должно было быть без твоей сестры. Сейчас, когда ты с сестрой, связь восстанавливается, и как только ты уедешь отсюда и переедешь к Грейнджерам, она будет ПЕЧАТЬ! Ты, Кларисса, Грейнджеры, Минни и Гермиона будете защищены от непрошеной магической угрозы до тех пор, пока младшей из вас не исполнится семнадцать! Вы можете пройтись по Косой Переулок - волшебному торговому центру, за неимением более подходящего выражения, - подойти к самому страшному из ваших врагов, и пока вы не будете стремиться к драке, даже если они вас знают, они не узнают вас, пока вы сами не откроетесь им! Сам Волан-де-Морт не узнал бы вас! Это одна из причин, по которой Ворд, который использовал Дамблдор, является незаконным. Другая? Если бы вы не доверяли кому-то из сотрудников Хогвартса - точно Минни, - вы бы никогда не получили приглашения!
Обновлено: 17.01.2026