Эпилог
Центр города был залит светом бесчисленных мерцающих огней, разгоняющих тьму, и наполнен суетой повседневной жизни и звуками музыки. Как и в любой другой день, а точнее, ночь, улица Ваусан-ро двадцать один-гиль в районе Мапхо-гу в Сеуле, Южная Корея, была оживлена и полна жизни далеко за полночь.
Однако переулок, расположенный всего в нескольких сотнях метров отсюда, был полностью поглощен темнотой. Казалось почти невероятным, что он находится так близко к развлекательному кварталу. Лишь случайные пьяницы и старожилы изредка удостаивали этот переулок своим присутствием, проходя мимо, а сама улочка вела вверх на пологий холм.
Даже уличные фонари, дававшие тусклый свет, в определенное время начинали мигать и окончательно сдавались. Одновременно с этим храбрая, но одинокая камера видеонаблюдения тоже переставала работать, лишаясь своей обязанности надзирателя за улицей.
Хрусть! Тресск!
Посреди переулка внезапно появился круглый портал, излучающий золотистое сияние, но продержался он лишь мгновение.
Фью-ю-юх!
Сильный порыв ветра разметал пыль и мусор высоко в небо, и кольцо света исчезло. На его месте стоял черноволосый мужчина в прекрасных доспехах, которые идеально ему подходили.
- Мы прибыли...?
- Ки-и-и?! Мы правда в другом мире? Ва-а-а! - возбужденно закричала дух, видимая только его глазам, но мужчина лишь с интересом огляделся по сторонам.
- Странный архитектурный стиль. Похоже, но в то же время совсем другое, - заметил мужчина.
- Господин! Посмотрите туда! Это огромный замок! Ки-и-и?! Он тут не один! Замки повсюду! И все выглядят одинаково! - воскликнула дух.
- Неужели здесь больше одного лорда? На такой маленькой территории? Нет, возможно, это особняки богатых торговцев... Нет, они слишком высокие... - пробормотал мужчина.
- Господин! Пойдемте! У меня сердце так и колотится!
- Хм. Ладно, идем, - ответил мужчина и без колебаний направился вглубь переулка нового мира.
- Че? Офигеть...
- Вау, нихрена себе! Какой красавчик!
- Он иностранец? Глянь, какой бледный. Сколько он BB-крема на лицо вымазал?
- Да нет, смотри. Вены так четко видны. Неужели это его настоящий цвет кожи?
- Точно. Офигеть, посмотри на его глаза. Он в линзах?
- Блин... Глянь, какой качественный косплей... Слышал, что западные отаку на другом уровне, но вы только посмотрите. Как он вообще это сделал?
- Он похож на охотника. Знаете, недавно в подземелье на Ёыйдо обнаружили новый этаж, да? Это наделало много шума.
- Охотник он или косплеер, но сидит на нем идеально. Черт, жесткий удар по реальности.
Юджин впитывал экзотические виды, ловя на себе взгляды прохожих на этой пестрой, сбивающей с толку улице. Оторвать глаз от незнакомца было невозможно. Непонятно было, как он раздобыл такие изысканные доспехи, и даже великолепная внешность знаменитостей на рекламных щитах меркла по сравнению с его красотой.
- Г-господин. Что они делают? Что это за место? Почему они так одеты? Почему они тычут нам в лица этими странными пластинами? - спросила дух.
Щелк! Щелк!
- Хм. Я не чувствую ни маны, ни враждебности... Это наемники? Нет, если на то пошло, все одеты так по-разному... - прокомментировал Юджин. Он был в замешательстве. На ком-то были маски и яркая одежда, встречались даже женщины в вызывающих нарядах, открывающих слишком много кожи.
- Ки-и-и! Господин! Там монстр просто идет по улице! Ки-и-и! Т-там даже зомби! - закричала Мириан.
-!
Юджин резко обернулся. Как нежить могла появиться в такой огромной толпе? Он немедленно уничтожит её и...
-... Почему, кажется, всем плевать? Нет, прежде всего, почему они смеются и болтают с зомби?
- Ч-что-то не так. Г-господин. С этим миром что-то не так!
-... Давай пока уйдем отсюда.
Юджин ускорил шаг. Ему уже надоели раздражающие звуки, исходящие от белых, черных и серебристых металлических коробочек, которые люди держали в руках. Однако внимание толпы к нему ничуть не ослабевало. Это были выходные в честь Хэллоуина, и он стоял прямо перед Хондэ. Именно там и тогда лорд вампиров начал свою жизнь в новом мире.
Обновлено: 08.04.2026