В резиденции Цзюши Цзюши Рикако открыла дверь, услышав стук, и увидела своего сына, всего в крови. У неё сразу же потемнело в глазах, и она упала в обморок.
Цзюши Луншэнь испугался и поспешил помочь матери вернуться в дом. Он приложил к её вискам холодные полотенца и начал обмахивать её веером. Спустя долгое время Цзюши Рикако наконец пришла в себя.
– Луншэнь! Что случилось?! Почему ты весь в крови?! Где ты ранен?! – Рикако бросилась к сыну, судорожно ощупывая его.
– Мама, это не моя кровь, не волнуйся, – поспешил успокоить её Луншэнь.
– Но что тогда произошло?! – тревожно спросила она.
Тогда Цзюши Луншэнь рассказал, что кто-то назначил крупную награду за их с матерью головы.
Как только он закончил, лицо Рикако потемнело. Она резко встала и ушла в свою комнату.
Вскоре Луншэнь услышал из-за двери громкий крик матери. Прислушавшись, он понял, что она звонит отцу.
Цзюши Луншэнь потянулся, подошёл к окну, раздвинул занавески и взглянул вниз. На пустыре перед зданием двое людей в чёрных плащах убирали следы того «чистилища», которое он устроил.
Один из них был его наставником – Минь Лан.
Второй, конечно же, – его новый подчинённый, Цзюнэн Ишэн.
Вспомнив, как Цзюнэн Ишэн впервые увидел Минь Лана, Луншэнь невольно усмехнулся.
Тот так испугался, что рухнул на землю и не смел пошевелиться.
Дело было не в том, что Цзюнэн Ишэн узнал Минь Лана.
Просто, как опытный убийца, пропитанный зловещей аурой, Минь Лан излучал такую мощную энергию смерти, что даже начинающий мусорщик, которого привёл Луншэнь, не мог устоять перед ним.
Минлан сразу понял, о чём говорит его ученик.
Он без колебаний выпустил злого духа, обрушив на Цзю Нэн И Шэна сокрушительный удар.
Передав Цзю Нэн И Шэна Минлану, Цзю Ши Лун Шэнь сразу отправился домой.
Ему нужно было сообщить своему вечно отсутствующему отцу о случившемся.
Ведь за последние двенадцать лет не было ни одного покушения. А теперь, едва Шан Юань Лун Чэнь признал его, кто-то тут же слил адрес матери и сына. Очевидно, у Шан Юань Лун Чэня были свои лазутчики в окружении.
Цзю Ши Лун Шэнь предполагал, что отец, узнав новости, немедленно помчится обратно.
Так и случилось. Как только Цзю Ши Рикако вышла из комнаты, первое, что она сказала, было:
– Твой отец уже в пути. Иди быстрее помойся.
Девятый Дракон лишь молча кивнул, забрал чистую одежду и зашёл в ванную.
Он смыл с себя засохшую кровь, тщательно отмылся и вытер насухо свои ослепительно белые волосы. Встав перед зеркалом, он на мгновение застыл.
Говорят, когда человек впервые убивает, его должно тошнить, должно выворачивать наизнанку.
Почему же он ничего не чувствовал?
Неужели он от рождения был холодным и бесчувственным?
Едва Девятый Дракон вышел из ванной, как услышал голос отца:
– Закончил? Садись сюда.
Цзю Ши Лун Синь, сидевший в гостиной на диване, жестом подозвал сына.
Рядом с ним, сложив руки на коленях, сидела Цзю Ши Ли Хуа Цзы.
Девятый Дракон подошёл и опустился рядом с матерью.
Оба — и сын, и мать — устремили на Цзю Ши Лун Синя вопросительные взгляды, ожидая объяснений.
– Кхм! – Цзю Ши Лун Синь, перед которым трепетали враги, невольно сглотнул под их взглядами.
– Что случилось с твоими волосами? – Девятое Сердце Дракона ткнул пальцем в седые пряди Девятого Бога Дракона, глядя на него с любопытством. – В прошлый раз, когда я видел тебя, они ещё были наполовину чёрными, разве нет?
– О, это неважно, давай лучше обсудим сегодняшние события, – Девятый Бог Дракона тут же сменил тему, не желая продолжать разговор о своей причёске.
– Хм, – пробормотал Девятое Сердце Дракона, понимая, что сейчас не время для пустых разговоров.
Он вернулся к главному и не спеша произнёс:
– Я уже разобрался в этой истории. В Шаньюане был предатель. Этот человек встретился с Драконьим Богом вместе с Шаньюанем и сумел выведать наш домашний адрес.
– Так кто же объявил на нас охоту? – нахмурился Девятый Бог Дракона.
– Президент Общества Белого Дракона, Такаси Ёсидзава, – ответил Девятое Сердце Дракона.
– Общество Белого Дракона?! – воскликнул Девятый Бог Дракона, поражённый услышанным.
[Это была бандитская организация из одного плохого комикса, который он читал в прошлой жизни. К Горячему Кварталу она не имела никакого отношения. Этот мир и правда оказался сборной солянкой из множества фильмов, сериалов и комиксов!]
– Ты знаешь их? – удивился Девятое Сердце Дракона, заметив реакцию сына.
– Э-э… нет, не знаю, – неловко улыбнулся Девятый Бог Дракона, почесав затылок. – Продолжай…
Девятое Сердце Дракона всё ещё смотрел на него с лёгким недоумением, но кивнул:
– Общество Белого Дракона – сейчас крупнейшая якудза в регионе Кансай. Два дня назад этот негодяй Ёсидзава внезапно начал войну, без всякого повода уничтожив уже три организации.
Теперь наши территории граничат. Похоже, следующей целью Такаси стал я.
Сначала я удивился, как быстро продвигается Белое Драконье Общество. Разгромить три организации — дело непростое. Но теперь, после всего, что произошло сегодня, я понял: этот негодяй сначала убил семьи лидеров якудза, и те, охваченные горем, просто не могли сопротивляться.
– Если это правда, – нахмурилась Дзюси Рикако, – то в ближайшие дни обязательно попытаются убить нас с сыном. Но сейчас ты не можешь выделить людей на нашу защиту. Может, позову моего брата? Пусть пришлет подкрепление.
Девятый Драконий Бог, сидевший рядом, остолбенел.
Что?
Брат матери… то есть дядя… тоже босс мафии?!
В какую же семью я родился?
Сплошь бандиты!
Мысль показалась заманчивой, но, подумав, он покачал головой.
– Это дело Кансая, и решать его должны мы сами. «Война Кансая», которую развязал Йошизава Такаши, — не только угроза, но и шанс для нашего Общества. Если всё получится, мы сможем сделать шаг вперед.
– Тогда что нам делать? – спросила Дзюси Рикако.
– Вот что: отвези Драконьего Бога к брату. Поживите в Токио, подальше от Кансая — это хоть ненадолго обезопасит вас от Белых Драконов.
Дзюси Рикако вздохнула и, смотря на сына с непривычной грустью, сказала:
– Кстати, Драконий Бог еще ни разу не видел своего дядю.
– Отличный повод познакомиться, – подхватил Дзюси Лонгсин. – Да и образование в Токио ему не помешает.
Дзюиши Луншэн рассмеялся и сказал:
– Просто будь счастлив.
Он всё ещё не мог прийти в себя от потрясения, узнав, что его семья – одна из самых влиятельных в мире.
[Примечание: в японском языке нет отдельного слова для «дядя», это добавлено для удобства восприятия.]
Обновлено: 15.01.2026