Глава 14 — Глава 14

Вот переписанная глава на русском языке: --- Глава 17. Собачий корм от призрака SS-класса Сю Бэй смотрел на Субея, который бежал далеко впереди, и чувствовал стыд за себя. Ведь именно Северный Цзянсу был главным объектом внимания призрака в очках. А тот, кто не пришел вовремя на занятия, не подвергался наказанию. Вот почему призрак, который был наказан, чувствовал себя крайне несправедливо обойденным. Но что это? Почему Субей замедляется? Сю Бэй наблюдал за мелкими действиями этих призраков и вдруг понял — в этом стадионе, возможно, действуют особые правила, позволяющие атаковать друг друга. Разве это не дух состязательности? Он почувствовал вдохновение. Медленно замедлив шаг, он догнал призрака в очках. Тот, даже не осознавая, что произошло, смотрел на Сю Бэя с яростью в глазах. - Ха-ха, сегодня ты попал в мои руки... ой, ты подкрался! - крикнул призрак. Сю Бэй не стал отвечать. Он медленно достал из кармана туго облегающий корсет третьей жены и потряс им перед лицом призрака. Тот смотрел на этот предмет, не отрывая глаз. Не потому что это было что-то важное, а просто из-за того, что цвета на корсете казались ему интересными для изучения. Затем Сю Бэй перевернул руку и достал кинжал, которым несколько раз ткнул призрака. - Не тыкай, не тыкай! - в ужасе закричал призрак, когда почувствовал на кинжале что-то жуткое и ужасное. Раны на его животе не заживали, как будто сами собой. Энергия призрака начала быстро утекать через раны. Увидев, что у него нет шансов на победу, призрак в очках притворился беспомощным и упал на землю. - Хватит, я больше не могу! - заорал он. Но Северный Цзянсу был беспощаден. Он продолжал атаковать, пока призрак не превратился в подобие сита. - Ты не человек, ты собака! - в отчаянии крикнул призрак. Сю Бэй, увидев, что к нему приближается тяжелый каток, встал и убежал. Грохот — и призрак в очках был раздавлен. На месте остались только разбитые очки, из которых исходил слабый призрачный свет. Сю Бэй вздохнул: - Эта живучесть... Наверное, я смогу поиграть с ним еще несколько раз. Призраки, наблюдавшие за этим, молчали, но их мысли были однозначны: - Это он призрак, или мы? Игроки тоже были в шоке. Сначала было приятно видеть, как призрак, который издевался над игроками, получает по заслугам. Но затем они увидели, как Сю Бэй превратил его в сито. Это было нечто большее, чем просто призрак в человеческой шкуре. Это был демон, который мог убить бесчисленное количество людей. Охота продолжалась. Куда бы ни направился Северный Цзянсу, призраки разбегались, как вода от масла. Одна из призрачных девушек заплакала: - Я только что дала тебе столько информации! Ты не можешь меня тыкать! Но Сю Бэй, уже убивший всех на своем пути, узнал ее — это была та самая призрачная девушка из класса. Он смущенно отпустил ее волосы, которые держал в руках, и, смазав их слюной, аккуратно расчесал. Затем он сорвал кусок ткани с ее школьной формы и старательно вытер кровь с ее лица. - Не волнуйся, у меня хорошая память. Ты только что рассказала мне новости и даже взяла с меня 5 призрачных монет. Я это помню. Не тыкаю. Его слова были четкими, а акцент на "5 призрачных монет" подчеркивал его культурное воспитание. Призрачная девушка из класса хотела заплакать. Может быть, лучше вернуть ему деньги? Иначе она боялась, что проснется с ножом в животе. Сегодняшние события оставили у нее глубокий след, который навсегда останется в ее призрачной жизни. --- **[Дзынь! Вы нарушили школьные правила: "Объединяйтесь, одноклассники"]** Преподаватель физкультуры спрыгнул с катка и, словно тростник в ветре, раскачиваясь, объявил: - Хорошо побежали, теперь отдыхайте. Давайте поиграем, чтобы расслабиться. Никто не осмелился недооценить его, несмотря на его внешность. Он разделил игроков на две команды, а призраков поставил в сторонку. Остальные игроки были намеренно разделены на группы. - Следующая игра — прятки. Вам нужно найти всех спрятавшихся одноклассников до наступления темноты. Правила были простыми, как в обычных прятки, только участников было немного больше. - Закройте глаза, мы начинаем прятаться. Не подглядывайте. Преподаватель физкультуры, кажется, даже надеялся, что кто-то нарушит правила, но не все были такими глупыми. Сю Бэй закрыл глаза. - 10... 9... Небо стало темнее. Он чувствовал, как долго стоит на месте. - 3... 2... 1... Последние числа звучали, как будто доносились издалека, эхом. Сю Бэй открыл глаза. Призраки уже спрятались. Гуань Юньцзе осмотрел окрестности и сказал: - В этой игре, вероятно, есть временной лимит. Лучше поторопиться и найти всех призраков. - У нас здесь восемь человек, можно разделиться и искать по отдельности. Они не должны быть далеко. В начале игры было четырнадцать человек. Четверо погибли на уроке у женского учителя, а двое еще были раздавлены катком. Осталось только восемь. Другие поддержали Гуань Юньцзе. Ее слова были четкими и организованными, и она пользовалась уважением среди игроков. Ее выступление в этом задании также завоевало доверие большинства. - Хорошая идея. И для безопасности лучше разделиться по парам. Если что-то случится, кричите, чтобы другие могли помочь. Гуань Юньцзе добавила это в конце, по умолчанию деля группы и зоны поиска. Северный Цзянсу не возражал. Просто все игроки осторожно держались подальше от него, боясь быть в одной группе с ним. - Сю Бэй, пойдем со мной. В конце концов, Гуань Юньцзе решила вытащить Сю Бэя из этого затруднительного положения. Она считала, что у него ясный ум, не слабая сила, и никто не хотел выбирать его, что вызвало у нее чувство сострадания. Сю Бэй и Гуань Юньцзе отправились искать призраков у теннисных столов на площадке. Он наклонился и осмотрел под столами. Паутина и пыль говорили о том, что здесь никто не был. - Ничего. Они обменялись взглядами. ---