Ты — ветер, туман и мак, но не ты — цель. Я то счастлив, то грустен, то одинок, и я не могу перестать следовать за твоими шагами. Чувства, которые ты вызываешь во мне, подобны фальшивым монетам, которые заставляют меня обманывать себя и других, не смею выставляться и который миг страдаю.
——Киатян Каслана
Выбежав из интернет-кафе, он увидел шедшую там Фу Хуа, и Ци Ятян поспешил за ней.
— Эй, эй, дай-ка скажу тебе, с чего это ты такая злющая?
Ци Ятян стал перед ней, Фу Хуа сердито произнесла:
— Уйди с дороги.
Ци Ятян не шелохнулся, Фу Хуа одной рукой оттолкнула его в сторону, продемонстрировав поразительную силу.
На этот раз Ци Ятян не стал догоняться, а лишь посмотрел ей вслед на заполненной людьми улице.
Настало утро следующего дня.
— Простите, декан, мои способности ограниченны. Вам бы найти кого-нибудь другого для его тренировок.
Судя по всему, Фу Хуа уже не могла терпеть Ци Ятяня. Тереза закрыла книгу комиксов и спросила:
— Можешь объяснить мне причину?
— Причины нет, — ответила Фу Хуа.
Тереза отпила глоток сока из горькой дыни, после чего подошла к окну и посмотрела вдаль.
— Фу Хуа, знаешь ли ты, какие страдания приходится испытывать людям, живущим в этом мире?
Она повернулась спиной к Фу Хуа, которая ничего не говорила. Тереза продолжила:
— Только пережив их, ты сможешь лучше их понять. Если ты не будешь смотреть в лицо вещам, а будешь от них убегать, ты будешь жалеть всю свою жизнь. Успех может быть только после неудач, выживание — только после смерти. Только горечь может перейти в сладость.
Фу Хуа опустила голову, а Тереза повернулась, чтобы посмотреть на неё:
— Я знаю, ты меня не подведёшь.
Фу Хуа на мгновение замолчала, после чего подняла голову и собралась что-то сказать.
— Эй, эй, очкастая девчонка! Пора на утреннюю пробежку! Не смей опаздывать!
Голос Ци Ятяня раздался снаружи. Фу Хуа была в шоке. Тереза слегка улыбнулась:
— Он всё ещё ждёт тебя. Фу Хуа, сделай то, что считаешь правильным.
Фу Хуа помедлила, после чего ответила:
— Есть!
И ушла.
Когда он вышла на улицу, она увидела Ци Ятяня, лежавшего там как бревно:
— Ты опоздала.
— Хватит болтать ерунду, давай побыстрее, — сказала Фу Хуа.
После того, как Ци Ятянь улыбнулся, он встал и проделал несколько простых упражнений на разминку:
— Хорошо, как скажешь.
В последующие дни Ци Ятянь стал не таким озорным, а Фу Хуа — не такой серьёзной, потому что они знали, что больше никогда не будут обманывать друг друга. Отношения между ними становились всё лучше и лучше, и месяц прошёл незаметно.
Ци Ятянь и Фу Хуа бежали по улице. Ци Ятянь догнал её:
— Эй, эй, очкастая девчонка, не хочешь посоревноваться, когда добежим?
Фу Хуа ответила:
— Это дело хорошее.
Ци Ятянь улыбнулся:
— На этот раз я не проиграю.
Фу Хуа услышала:
— Если проиграешь, об ужине можешь забыть.
Услышав это, Ци Ятянь немного удивился:
— О, маленькая Фу Хуа, училась-таки где-то ума-разума набираться. А тогда, если я выиграю, ты выполнишь мою одну просьбу?
— Какую ещё просьбу? — спросила Фу Хуа.
Ци Ятянь остановился и передохнул.
— Когда ты проиграешь мне, тогда и узнаешь.
В зале боевых искусств
— Приём!
Ци Ятянь нанёс удар Фу Хуа, но Фу Хуа легко увернулась от него и быстро обошла, чтобы перекинуть его через плечо. Ци Ятянь будто бы изначально был к этому готов:
— Вот я и говорю, очкастая девчонка, ты всё такая же неповоротливая!
Он быстро встал и ударил Фу Хуа ладонью в грудь.
Мягко — вот какое первое чувство возникло тогда, и тогда же он впервые понял, что прикосновение девушки может быть таким чудесным.
Фу Хуа отступила на два шага, а Ци Ятянь поспешил извиниться:
— Прости-прости, я, я не хотел.
Услышав это, Фу Хуа сказала:
— Что это ещё такое?
Я думал, она очень разозлится, но она неожиданно никак не отреагировала. Ци Ятянь растерянно посмотрел на неё:
— А? Не так-то ты себя ведёшь.
— С твоей мизерной силой тебе до того, чтобы причинить мне боль, ещё как до Луны пешком, — сказала Фу Хуа.
Ци Ятянь заморгал:
— А, ну, это хорошо, если не больно.
Фу Хуа взяла полотенце и вытерла пот с лица: «Завтра последний день тренировки». Ци Ятянь сидел на стуле и отпивал минеральную воду: «И что?»
Фу Хуа отложила полотенце и поджала губы: «Ты прошел тест. Давай расстанемся завтра». Выражение ее лица говорило о том, что она не хотела с ними расставаться.
Ци Ятянь отставил бутылку с водой и улыбнулся: «Эй, я помню, я говорил, что если я тебя выиграю, ты должна будешь выполнить мою просьбу. Верно?» Фу Хуа снова посмотрела на него: «Какую просьбу?» Ци Ятянь ответил: «Сначала ты должна мне пообещать». Фу Хуа бесстрастно произнесла: «Сначала скажи мне, а потом я решу. Иначе будет несправедливо». Ци Ятянь подпер голову руками и спокойно произнес: «Ну, на самом деле это ничего особенного. Смотри. Ты так долго была моим начальником, и вот в один из дней...» Он посмотрел на Фу Хуа, и они встретились взглядами.
«Ты будешь мне подчиняться и выполнять все, что я скажу, весь оставшийся день. Как тебе?»
Ци Ятянь сказал это с улыбкой, а Фу Хуа немного подумала: «Ладно. Если только это будет не слишком, то я согласна». Ци Ятянь был очень доволен ее ответом и захлопал в ладоши: «Отлично! Завтра переоденешься в другой наряд».
Тот вечер
Фу Хуа просматривала содержимое шкафа. Она никогда не интересовалась одеждой и нарядами, поэтому у нее было совсем мало одежды.
«Да. Вот это».
Фу Хуа переоделась в ципао и «Цинъян превратилась в перо».
Она до сих пор помнила, что на каждый Праздник весны по традиции Китая она надевала это ципао. Хотя Цзицзы и другие заставляли ее его надевать, этот элегантный наряд очень ей шел.
«Ну, возьму это».
Обновлено: 09.04.2026