Ночь была тёмной, но Гиндза, деловой район Токио, известный как "Сердце Токио", в это время сиял яркими огнями. Из дверей старого идзакая вышел пожилой мужчина с большим животом и седыми волосами. Хотя его называли стариком, его руки постоянно ласкали молодую девушку в кимоно, стоявшую рядом. Люди, ожидавшие неподалёку, не удивились. Поговорив с девушкой в кимоно, Тайхарада попрощался с ней с похабной улыбкой.
– Господин Тайюань, куда мы теперь поедем? – спросил водитель.
Тайюань Тянь, сидя в машине, откинулся на спинку сиденья и закрыл глаза.
– Сегодня поедем к реке Пинхэ. Давно не видел Юмико.
Когда Тайюань Тянь вспомнил стройную фигуру Юмико, его сердце невольно загорелось. Это была настоящая красавица. Если бы он не поехал навестить свою внучку в университете, то никогда бы её не встретил.
– Хорошо, – ответил водитель.
Он ловко вставил ключ в замок зажигания и повернул его...
– Бум! – Огромный взрыв разбил стёкла окружающих зданий, осколки поцарапали множество прохожих. Вся машина мгновенно превратилась в огромный огненный шар. Люди с криками начали разбегаться.
Неподалёку Баочжу, куря сигарету и прислонившись к стене, усмехался. При таком взрыве от людей внутри не останется даже пепла. Получив указание от старшего брата, он долго готовил бомбу. На этот раз он подключил её прямо к проводу зажигания. Как только водитель повернёт ключ, бомба взорвётся мгновенно. Никакого времени на реакцию!
Вскоре вдалеке зазвучали сирены скорой помощи и полицейских машин. Баочжу медленно растворился в толпе.
...
– Давайте обсудим этот взрыв. Начальство требует найти убийцу в течение двадцати четырёх часов, – строго сказал начальник токийской полиции Ода.
Тайхарада был не только известным богачом Токио, но и братом члена парламента господина Тайхараи. Его смерть вызвала гнев начальства и беспрецедентное давление. Как глава токийской полиции, Ода был вынужден собрать элиту полицейских для обсуждения.
Сяотянь, мрачно глядя на молчаливую толпу, сказал:
– Если задание не будет выполнено, все здесь будут уволены.
Он преувеличивал с увольнением, но человек, который плохо справляется, не сможет избежать наказания.
– Господин Ода, я думаю, нам стоит начать с врагов господина Тайхарады и проверить их одного за другим, – предложил один из полицейских.
– Нет, врагов слишком много. Трудно проверить всех. Кроме того, враги Тайюань Тяня – все богатые люди. Вы уверены, что сможете их тронуть?
– Может, начнём с людей, с которыми Тайюань Тянь недавно контактировал?
– Триады в последнее время много чего делают. Может, это их рук дело?
Группа людей долго обсуждала, и через несколько часов Ода принял решение начать с триад. Он приказал немедленно арестовать лидеров групп Тогава и Эгути из триад.
Таким образом, Эгути Тосинари и Ватакава Тянхэй, всё ещё не понимая, что происходит, были доставлены в полицейский участок для допроса.
Ли Цин, узнав, что этих двоих пригласили "на чай" в полицию, с улыбкой сказал Ворону и Ао:
– Похоже, эти двое не смогут выбраться в ближайшее время. Готовьтесь к действиям "разъярённых ангелов".
Ли Цин передал список Ао, и тот бегло взглянул на него: Дзюн Накадзима, Харуя Ватакава, Такэси Коицуми... Все они были элитой групп Тогава и Эгути.
...
Накадзима и его братья допили свои напитки и, пошатываясь, вышли из идзакая. После предательства Эгути Тосинари его жизнь стала нелёгкой. Он мог жить только в нескольких идзакая, подаренных ему Токавой. Условия, обещанные ему ранее, тоже были аннулированы. Теперь он жил под чужим крылом, и люди из группы Тогава часто смотрели на него свысока, называя предателем, что сильно угнетало его. Каждый день он пил, чтобы заглушить тоску.
Группа людей бродила по переулку, громко разговаривая и выражая недовольство. Вдруг раздался звук мотоцикла. Накадзима, в полуобморочном состоянии, пробормотал:
– Эй, кто это ездит на мотоцикле в переулке?
Они обернулись и увидели человека в чёрной одежде, на чёрном мотоцикле и в чёрном шлеме, который поднял пистолет. Выстрел попал Накадзиме прямо между бровей. Он упал на землю, даже не успев среагировать.
– Аоки-гуми, привет! – только и услышали остальные, прежде чем мотоциклы быстро умчались из переулка.
– Брат Накадзима! – только тогда кто-то осознал, что Накадзима был застрелен.
Точно так же, в Чайнатауне, Гао Цзе сидел в инвалидной коляске, которую катил его младший брат.
Он постоянно здоровался с владельцами магазинов, крича им:
– Ха-ха, поздравляю с прибылью!
Владельцы магазинов лишь сдержанно улыбались, передавая ему толстые красные конверты, не смея выразить своё недовольство.
С тех пор, как банда Тайнань взяла под контроль Чайнатаун, они удвоили сборы, сделав жизнь местных жителей ещё тяжелее.
– Босс Гао, пожалуйста, дайте мне несколько дней отсрочки. У меня ребёнок дома болеет, и я пока не могу собрать нужную сумму, – умолял Лао Чжан, владелец магазина паровых булочек, с вымученной улыбкой.
Японские государственные больницы не принимают людей без регистрации, а частные клиники берут, но стоимость лечения там в разы выше.
Гао Цзе опустил веки, даже не взглянув на него:
– Нет денег? Нет денег – не открывай магазин. У меня как раз есть земляк, который хочет открыть булочную. Если ты отдашь ему лавку, у тебя появятся деньги на лечение ребёнка, верно?
Ацян, проследи за этим. Убедись, что всё будет сделано до завтра.
– Да, брат!
– Босс Гао, босс Гао, вы не можете так поступать! Эта булочная – кормилица нашей семьи! – Лао Чжан кричал в страхе, умоляя.
Гао Цзе полностью проигнорировал его, продолжая требовать оплаты с других владельцев магазинов.
Внезапно издалека донёсся необычный звук мотоциклов.
Это не привлекло особого внимания. В Японии много босодзоку – уличных байкеров, и лучше просто держаться от них подальше.
Гао Цзе тоже услышал этот звук и лишь нахмурился. Он не собирался связываться с этими гонщиками.
– Гао Цзе~
– М-м?
Гао Цзе поднял голову и увидел перед собой человека с пистолетом.
– Бах-бах-бах... – раздались выстрелы, опустошившие обойму.
Не только Гао Цзе получил несколько пулевых ранений, но и его младший брат Ацян был застрелен на месте.
– Аоки-гуми приветствует вас!
Гао Цзе, едва дыша, уже не думал о группировке Аоки. Он лишь сожалел, что был слишком беспечен и не взял с собой больше подчинённых.
Мотоциклист не стал задерживаться и быстро скрылся.
Гао Цзе тяжело дышал, протягивая руку в сторону Лао Чжана, стоявшего у своей булочной неподалёку:
– Спаси... меня!
Лао Чжан не испугался. Он лишь смотрел на умирающего Гао Цзе, взял паровую булочку из корзины и подошёл к нему.
– Босс Гао, возьми еду с собой в ад, а то не выдержишь наказания восемнадцатого уровня преисподней! – сказал он, кладя булочку в протянутую руку.
Гао Цзе широко раскрыл глаза, полные ненависти, глядя на Лао Чжана.
Лао Чжан с улыбкой наблюдал, как Гао Цзе испустил последний вздох.
Подобные сцены происходили по всему Синдзюку. За короткое время более половины мелких лидеров группировок Тогава и Эгути были уничтожены.
Оставшиеся заперлись в своих штабах, даже еду им приносили подчинённые.
Но разъярённые ангелы всё равно нашли их. Они ехали на мотоциклах, везя с собой канистры с керосином. За полчаса керосин был разлит вокруг штабов Тогава и Эгути.
На глазах у отчаявшихся людей керосин был подожжён...
Обновлено: 08.04.2026