В этот момент Лян Сяотан, который находился в воздухе, наконец ухватился одной рукой за шасси вертолета после десяти минут сложного подъема. Он поставил обе ноги на веревочную лестницу и подпрыгнул.
– Ах! – вскрикнул он.
В этот момент доктор обернулся и выстрелил прямо в него. Лян Сяотан не успел среагировать и получил пулю в ногу, что заставило его закричать от боли.
В руках Лян Сяотана оказался пистолет, и он выстрелил несколько раз в доктора.
– Бах-бах-бах! – раздались выстрелы.
В узком пространстве доктор не успел уклониться и получил несколько пуль.
– Откуда у тебя пистолет?! – с недоверием спросил доктор, выплевывая кровь.
– Не стоит об этом беспокоиться, – холодно ответил Лян Сяотан.
В его руке снова появилась золотая карта. Лян Сяотан зажал ее двумя пальцами и резко провел по горлу доктора. Тот схватился за шею обеими руками и вскоре перестал двигаться.
Но в этот момент, поскольку доктор отпустил руки, вертолет начал падать.
– Черт! – выругался Лян Сяотан.
Он быстро забрался в кабину, схватился за рычаг управления и с силой потянул его вверх.
– Ах! – снова вскрикнул он.
Вертолет, который уже почти коснулся земли, медленно начал подниматься.
Через десять минут Лян Сяотан приземлил вертолет на крыше здания. К счастью, он раньше учился управлять вертолетом, иначе на этот раз все могло бы закончиться плачевно.
На крыше его уже ждали Чжоу Синсин и остальные.
– Босс, как ты? – спросил Чжоу Синсин.
– Босс, ты сегодня действительно выложился по полной!
– Босс, я больше никому не подчиняюсь, только тебе!
– Сяотан, как ты? Ты в порядке? Ты меня чуть не убил! – с тревогой сказала Ле Хуэйчжэнь.
Лян Сяотан слабо махнул рукой:
– Хватит болтать, разве вы не видите, что меня подстрелили?
– Ах! – вскрикнул он, когда Ле Хуэйчжэнь случайно нажала на рану на его ноге.
– Прости, прости, я не хотела! – поспешно извинилась она.
– Ты... – Лян Сяотан уже не мог говорить. Он только что поднялся по веревочной лестнице, получил два выстрела, и это отняло у него последние силы.
– Как там Ли Цзе? – спросил он.
– Пока не знаем, но бомба должна взорваться через три минуты. Надеюсь, все будет в порядке, – покачал головой Хэ Чжаньвэнь.
– А остальные? – кивнул Лян Сяотан. Согласно книге, Ли Цзе успешно обезвредил бомбу, так что сейчас он должен быть в порядке.
– Их уже отправили в больницу. Кроме Чжо Кая, остальные не сильно пострадали, – ответил Чжоу Синсин.
– Тогда отправьте и меня в больницу, – сказал Лян Сяотан и потерял сознание на руках у Ле Хуэйчжэнь.
---
**Подвал.**
Ли Цзе был уже весь в поту. Перед ним стоял тот же выбор, что и месяц назад.
Красный провод? Синий провод?
– Осталось пятьдесят секунд, – прошептал он.
С ножницами в руке Ли Цзе колебался.
Эта бомба была настолько мощной, что могла разрушить фундамент всего ресторана "Куантро". Если бы она взорвалась, этот символ Гонконга был бы уничтожен.
В этот момент Ли Цзе заметил металлический провод, спрятанный под красным и синим проводами.
– Человек должен полагаться только на себя! – эта фраза всегда была девизом доктора.
Последние десять секунд.
Ли Цзе медленно протянул руку и наконец перерезал металлический провод. Таймер бомбы остановился.
– Фух! – Ли Цзе глубоко вздохнул и улыбнулся. – Доктор, на этот раз ты проиграл.
Он верил, что Лян Сяотан справится с доктором, так же как Лян Сяотан верил, что он обезвредит бомбу.
---
**У входа в отель "Куантро".**
Ли Чжилун и другие полицейские, а также репортеры ждали у входа, когда выйдет последний заложник.
Раздались четкие шаги...
Десятки полицейских, консул, его жена и шесть богатых бизнесменов медленно вышли из здания.
Ли Чжилун поспешил к ним навстречу, а репортеры бросились вперед. Даже несмотря на то, что полиция пыталась их сдержать, их любопытство было сильнее.
– Господин консул, я – директор Ли Чжилун из полицейского участка Ваньчай. Мне очень жаль, что вам пришлось пережить такое, – поспешно извинился он.
Консул махнул рукой и улыбнулся:
– Директор Ли Чжилун, не стоит. Сегодня я стал свидетелем профессионализма вашей полиции, особенно инспектора Лян Сяотана. Он действительно впечатлил меня.
– С инспектором Лян Сяотаном в Гонконге, я уверен, что этот город – самый безопасный в мире.
Консул с детства жил в Гонконге и видел многих полицейских, но сегодня Лян Сяотан покорил его.
– Господин консул, не могли бы вы сказать несколько слов? – спросил один из репортеров.
– Господин консул, что вы думаете о действиях полиции сегодня?
– Господин консул...
Репортеры быстро окружили его, поднося микрофоны.
Консул сделал шаг вперед и с улыбкой сказал:
– Я очень доволен действиями полиции сегодня, особенно инспектора Лян Сяотана. Он проявил невероятную смелость и находчивость.
– Две преступные группировки сегодня были крайне опасны, но инспектор Лян Сяотан и его команда сделали все, чтобы защитить нас.
– Особенно инспектор Лян Сяотан, который, не думая о своей безопасности, бросился к вертолету. Это действительно поразило меня. Я уверен, что с такими людьми, как он, Гонконг – самый безопасный город, и его жители могут чувствовать себя в полной безопасности.
Консул дал Лян Сяотану высшую оценку. Сегодняшний подвиг инспектора действительно потряс его, особенно то, что он спас жизнь ему и его жене.
Более того, ни один заложник не пострадал. Это было настоящее чудо.
– Вау! – все репортеры были в шоке.
– Прыжок с самолета? Это вообще возможно?
– В нашем Гонконге есть такие полицейские? Почему я никогда о них не слышал? Разве самый крутой – не суперполицейский Чань Какуй?
– Брат, ты, наверное, не из Ваньчая или Западного Коулуна, да?
– Да, я из Центрального!
– Неудивительно. Инспектор Лян Сяотан – гроза преступников в Ваньчае. Позволь рассказать...
Репортеры и окружающие начали обсуждать это. В Центральном районе Лю Цзехуй всегда продвигал Чань Какуя и принижал Лян Сяотана, поэтому о последнем там мало кто знал.
Когда они услышали о подвигах Лян Сяотана, все были поражены.
---
**На другой стороне.**
Чжоу Синсин уже нес Лян Сяотана на спине, направляясь к машине, чтобы отвезти его в больницу. Ле Хуэйчжэнь и Цзян Инсинь последовали за ними.
Цзян Инсинь смотрела на Лян Сяотана с тревогой, а в ее глазах читалась сильная любовь. Ле Хуэйчжэнь, видя это, почувствовала легкую горечь.
Она знала, что у Лян Сяотана есть девушка, но не могла сдержать своих чувств. Теперь, видя эту сцену, она ощутила легкую ревность.
Чжоу Синсин наблюдал за ними, проклиная себя за то, что оказался здесь.
– Эм... сестренка, с головой все в порядке, это просто легкое ранение, не стоит так переживать, – попытался он разрядить обстановку.
– Я знаю, что не могу запретить ему быть полицейским, но видеть, как он постоянно получает ранения... – Цзян Инсинь взяла руку Лян Сяотана и прижала к своему лицу, чтобы почувствовать себя спокойнее.
– Мисс Цзян, не волнуйтесь, сегодняшнее происшествие – это случайность. Я уверена, Сяотан больше не заставит вас переживать, – сказала Ле Хуэйчжэнь.
– Мисс Ле, вас сегодня спас мой парень? – подняла голову Цзян Инсинь.
Она не была глупой и видела, что Ле Хуэйчжэнь испытывает особые чувства к Лян Сяотану.
– Да, он спас меня, – ответила Ле Хуэйчжэнь.
– А вы планируете выйти за него замуж? – улыбнулась Цзян Инсинь, вспоминая, как сама влюбилась в него после того, как он спас ее.
– Я... пока таких планов нет, – уклончиво ответила Ле Хуэйчжэнь, но любой мог понять, что это была ложь.
– Мисс Ле, вы такая красивая, наверняка у вас много поклонников, – улыбнулась Цзян Инсинь.
Ле Хуэйчжэнь не могла понять, к чему клонит Цзян Инсинь. Ты такая красивая, зачем тебе лезть в чужую жизнь?
– У каждого есть право любить, я не могу этому препятствовать. Так же, как и вы, мисс Цзян, не можете лишить меня этого права, – твердо ответила Ле Хуэйчжэнь.
– Да, но важно, чтобы тот, кого ты любишь, отвечал тебе взаимностью, – с гордостью сказала Цзян Инсинь.
– Девушка с плоской грудью, ты всего лишь появилась раньше меня. Я тоже могу отбить чужого парня, – про себя подумала Ле Хуэйчжэнь.
– Тогда посмотрим, кто окажется искреннее, – выпрямилась Ле Хуэйчжэнь, смотря на Цзян Инсинь с легким презрением.
– Искренних много, главное – где его сердце, – парировала Цзян Инсинь.
Они смотрели друг на друга с серьезными лицами, а в их глазах, казалось, вспыхивали искры.
Чжоу Синсин, стоящий рядом, сглотнул и вытер несуществующий пот со лба.
Обновлено: 18.01.2026