Глава 20: Высокая тревога, арестовать убийцу
"Сегодня вечером мне снова придется работать сверхурочно. Кажется, сэр Лин хочет раскрыть дело за одну ночь".
"Да, но в этом деле нет никакой зацепки, а работать сверхурочно бесполезно".
Два полицейских из группы по расследованию серьезных преступлений пожаловались друг другу, и их слова нашли отклик у многих полицейских вокруг них.
"Заткнись!!" Хуан Чжуолин подошел и посмотрел на двух полицейских: "Вы без работы?"
"Простите, сэр.
Двое полицейских быстро встали и извинились.
Все окружающие милиционеры опустили головы, и весь офис внезапно похолодел.
"А Лин", — подошла Линь Ифань.
"Босс".
Хотя Линь Ифань до сих пор сидит в офисе своего инспектора, он все еще знает ситуацию в отделе серьезных преступлений как свои пять пальцев.
"Все, я знаю, что некоторые из вас могут быть не очень довольны временным уведомлением о сверхурочной работе сегодня вечером".
"Но это не беда. Я очень демократичный человек. Те, кто не хочет работать сверхурочно, могут уйти с работы в обычном режиме".
"Те, кто готов работать сверхурочно, остаются и продолжают работать сверхурочно".
Как только Линь Ифань закончила говорить, несколько старых палочек из жареного теста встали и хотели уйти.
"Лин, сэр, у меня дома кое-что срочное, я вернусь первым".
"Лин, сэр, извините, моя жена сказала мне вернуться и быстро приготовить".
"Лин, сэр, извините, я должен забрать детей из школы".
Линь Ифань кивнул с улыбкой на лице: "Все в порядке, ребята, возвращайтесь первыми".
"Спасибо, сэр Лин." Несколько человек с гордостью взглянули на других полицейских из отдела по расследованию серьезных преступлений позади них, затем повернулись и покинули полицейский участок. Под влиянием нескольких человек ушли еще двое.
"Кто-нибудь еще спешит?" — спросила Линь Ифань оставшихся полицейских.
Все молчали, Линь Ифань удовлетворенно кивнула.
"Сэр Лин, обед, который вы хотите", — задыхаясь, сказал сотрудник, посланный Салиной, чтобы доставить еду.
Линь Ифань посмотрела на всех и сказала: "Поскольку вы дали мне лицо, я не буду обращаться с вами плохо".
"Сегодня я приглашу вас на ужин, и я приглашу вас в отель Фанцзи, чтобы отпраздновать раскрытие дела".
Хуан Чжуолин взял еду и раздал ее одну за другой.
"Я пойду, морское ушко за рисом!!"
"Или двуглавое морское ушко??"
"Четыре морских ушка с миской риса??" Все не могли не воскликнуть.
Неудивительно, что все были в шоке.Вы должны знать, что двуглавое морское ушко стоит не менее 5000 юаней, а в этом блюде их четыре.Это блюдо стоит 20000 юаней, что дороже, чем все присутствующие полицейские. заработная плата еще выше.
Линь Ифань серьезно посмотрел на всех и сказал: "Все, приступайте к работе после ужина, мне нужна вся информация о социальных отношениях умершего, включая его коллег и друзей, мне нужна информация от всех, есть проблема?"
— Нет проблем, — закричали все в унисон, и Линь Ифань удовлетворенно кивнула. Вроде бы эффект покупки людских сердец достигнут, но немного болезненно.
Хотя деньги тратила Шалена, шерсть была от овец.
Линь Ифань заботился о Салине, поэтому, естественно, ему приходилось тратить деньги на Салину.
"Босс, вы здесь", — Хуан Чжуолин взял коробку с обедом и протянул ее Линь Ифань.
Линь Ифань взяла коробку с ланчем и тихо сказала: "А Лин, запиши имена всех полицейских, которые только что ушли, и их всех выкинут из отдела по расследованию серьезных преступлений, когда это дело будет раскрыто".
— Я понимаю, — кивнул Хуан Чжуолин.
Линь Ифань вернулся в кабинет своего инспектора с упакованным ланчем Хун Динбан из соседней команды посмотрел на Линь Ифаня издалека и прищурил глаза.
"Чэнь, сэр, вы сказали, что Линь Ифань займет несколько дней, чтобы раскрыть это дело", — спросил Хун Динбанг Чэнь Гочжуна, старшего инспектора отдела по борьбе с мафией.
"Я слышал, что Линь Ифань нашла отпечатки пальцев убийцы на месте происшествия. Если Коби идентифицировал отпечатки пальцев, то раскрыть дело за полмесяца не составит труда", - сказал Чэнь Гочжун.
"Что, если его невозможно идентифицировать?", — спросил Лу Цзянда, лидер команды "Б" команды по борьбе с мафией.
Чэнь Гочжун взглянул на Лу Цзянду, покачал головой и сказал: "Если мы не сможем его идентифицировать, боюсь, это дело не будет раскрыто в ближайшее время".
Хун Динбан втайне освежился и сказал с улыбкой на лице: "Сэра Линя только что перевели в полицейский участок Ваньчай из этого дурацкого места на отдаленном острове. Это нормально — столкнуться с некоторыми нераскрытыми делами".
Чэнь Гочжун и Лу Цзяньда не ответили, но, как и Хун Дингбан, ждали шутки Линь Ифань.
Чэнь Гочжун и Лу Цзяньда также завидовали быстрому продвижению Линь Ифань.
Линь Ифань уже знал это в своем уме.Это посредственность, когда другие не завидуют.Линь Ифаню можно позавидовать, потому что у него есть капитал, которому можно позавидовать.
После окончания полицейской академии более года, он был повышен до инспектора с испытательным сроком и служил руководителем группы по расследованию тяжких преступлений.Эта скорость продвижения по службе подобна полету на ракете, что далеко за пределами сравнения Хун Динбанга, Чена. Гочжун и Лу Цзянда.
Два часа спустя Хуан Чжуолин постучал в дверь кабинета Линь Ифаня: "Босс, все социальные связи покойного расследованы, в том числе его коллеги и друзья".
Линь Ифань протянула руку, чтобы взять документ, внимательно посмотрела информацию о иероглифах на документе, и вскоре Линь Ифань увидела в документе очень знакомый иероглиф.
Маккуин.
Теочью люди.
Родился в 1964 году.
В 1986 году он окончил факультет гражданского строительства Островного университета Гонконга.
После окончания учебы он работал в Yongda Construction Engineering Co., Ltd. в качестве старшего инженера и хорошо разбирался в взрывных работах на строительной площадке.
Позже он был уволен из компании за то, что использовал свое положение для продажи партии инженерных взрывчатых веществ в незаконных целях.
У Маккуина были близкие отношения с покойным, как коллегами, так и друзьями.
"А Лин, скажи братьям, чтобы действовали!" — крикнула Линь Ифань.
Хуан Чжуолин на мгновение была ошеломлена, но не осознавала этого: "Босс, отдел оценки еще не получил результатов".
— Я уже получил информацию от информатора, — небрежно сказала Линь Ифань.
Конечно, Линь Ифань не получил информацию от осведомителя, но он просто видел информацию МакКуина, а потом вспомнил, что это дело очень похоже на дело об убийстве в фильме "Высокая тревога".
Убийца МакКуин убил Лю Имина, чертежника, построившего Жокей-клуб, чтобы ограбить хранилище Жокей-клуба острова Гонконг на сумму более одного миллиарда гонконгских долларов наличными.
Дело о сокрытии тела в резервуаре для воды точно такое же, как и дело об убийстве МакКуина в состоянии повышенной готовности, поэтому Линь Ифань решила немедленно арестовать МакКуина.
В противном случае, после того, как идентификация отпечатков пальцев Кобе пройдет успешно, возможно, МакКуин убежит, схватив лошадь.
"А Лин, ты оставайся здесь и скажи отделу идентификации не сравнивать с другими людьми, просто сравнить отпечатки пальцев, найденные у умершего, с МакКуином, и сообщить мне, как только будут результаты сравнения", — приказала Линь Ифань.
— Да, сэр, — быстро согласился Хуан Чжуолин.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 15.02.2026