Сначала появился простой анимированный логотип с двумя словами, это было название студии Grey Pictures, выполненное шрифтом Droid Sans.
Следующим был привычный логотип Sony-Columbia с изображением женщины, поднимающей факел в правой руке, как у статуи Свободы.
[Фильм начался с того, что группа итальянских рыбаков обнаружила раненного мужчину в Средиземном море.]
[Мужчина был без сознания и не помнил, кто он такой. Рыбаки подняли его на борт и обработали его раны.]
[Когда мужчина пришел в себя, он напал на человека, который о нем позаботился. Он ничего не помнил, но инстинкты были при нем.]
[Он нашел небольшой лазерный проектор, имплантированный в его бедро, на котором был указан номер счета в швейцарском банке].
[Он также обнаружил, что обладает замечательными боевыми навыками и навыками выживания. Это наводило на мысль о военном или шпионском прошлом].
Зрители ждали чего-то подобного, поскольку это был боевик. Конечно, главный герой должен был обладать "особыми навыками". Было бы скучно, если бы главный герой был слабым.
Что их интересовало, так это связь фильма с другими фильмами Континентальной кинематографической вселенной. Какова была роль Джейсона Борна в этой огромной вселенной убийц, преступников и шпионов?
[Главный герой отправился в Цюрих, и пришел в банк, чтобы получить доступ к банковской ячейке, номер которой был указан в лазерном проекторе, вшитом в его ногу.]
[Когда он открыл ячейку, то был взбудоражен, увидев свое имя. Там был паспорт на его имя.]
["Джейсон, меня зовут Джейсон Борн". Он слегка улыбнулся.]
[Однако его радость тут же угасла, когда он продолжил проверять банковскую ячейку. Там была большая сумма наличных в различных валютах. Он также обнаружил десятки паспортов на разные имена, но на в каждом из них была его фотография Его лицо стало серьезным, когда он нашел в банковской ячейке пистолет.]
[Он был очень удивлен содержимым ячейки и решил забрать все деньги и паспорта, но пистолет оставил в ячейке.]
[Пока Джейсон Борн (Мэтт Дэймон) пытался разобраться в собственном прошлом, ЦРУ пыталось найти его. Миссия провалилась, и они потеряли контакт с Джейсоном Борном. ЦРУ опасалось, что Джейсон Борн предаст Соединенные Штаты и раскроет важную информацию.]
[Когда ЦРУ подтвердило, что Джейсон Борн жив и скрывается, они сочли, что оставлять его в живых опасно. Чего они не знали, так это того, что Джейсон Борн потерял память после провала миссии. ЦРУ связалось с членами Тредстоун.]
[Тредстоун, или, скорее, операция "Тредстоун", была совершенно секретной программой грязных операций. Вербовка талантливых солдат в вооруженные силы и превращение их в убийц, которые будут выполнять волю ЦРУ. Конгресс Соединенных Штатов принял закон, запрещающий Соединенным Штатам участвовать в любых убийствах. В ответ на это была тайно профинансирована операция "Тредстоун".]
[Однако ЦРУ не знало, что в их организации был "крот". Некоторые из завербованных ими солдат работали на Братство и Высокий Стол. Братство было частью Высокого Стола, как отель "Континенталь" и "Бауэри".]
[Когда ЦРУ связалось с убийцами из Тредстоуна, кто-то перехватил сообщение].
[В темной комнате раненый мужчина стонал от боли. Он был членом Тредстоуна, но также работал на Братство.]
["Похоже, у тебя есть задание". Азиат бросил мобильный телефон в члена Тредстоуна.]
["Открой его. У тебя есть набор кодов для связи, и я понятия не имею, что это такое". Райзо (Энцо Пак) с катаной в руках присел перед раненым членом Тредстоуна.]
После двух эпизодических ролей в кино казалось, что у Райзо будет более важная роль в этом фильме.
Зрители почувствовали, что сюжет ускоряется. Наконец, они увидели кого-то, кого узнали. Несмотря на то, что Райзо появился всего дважды, зрители узнали его по чертам лица. Энцо Пак - красивый кореец, и его лицо уникально по сравнению с западными мужчинами. Люди запомнили его из-за его лица.
[Раненый мужчина открыл сотовый телефон и прочитал зашифрованное сообщение.]
["Так что же там было написано?"]
["... Задание на убийство Один из наших членов, Кейн, предал Тредстоун и в настоящее время находится в бегах. Ему не удалось убить африканского диктатора Вомбоси."]
["Интересно". Райзо ухмыльнулся и нажал на спусковой крючок].
Поскольку у фильма был рейтинг PG-13, на мертвом не было крови, и камера не фокусировалась на нем.
[Джейсон Борн отправился в Париж, чтобы узнать больше о себе. Для него было загадкой, почему он мог говорить по-французски, он думал, что это как-то связано с его прошлым].
На самом деле Мэтт Дэймон изучал французский, но владел им не слишком хорошо. Он множество раз дублировал французские реплики, пока не добился хорошего звучания. Почти все звуки и реплики в фильмах все равно были дублированы.
[Находясь в Париже, Джейсон Борн понял, что власти разыскивают его. Он не знал почему, но чувствовал, что если его поймают, ничем хорошим это не закончится.]
[Джейсон Борн сбежал от полиции и нашел американку по имени Мария Кройтц (Камерон Диаз)].
В этом фильме у женщины были каштановые волосы.
[Джейсон Борн убедил женщину вывезти его из города. Он заплатил ей 10 000 долларов. Сначала женщина сопротивлялась, но в конце концов согласилась.]
[Им было нелегко сбежать. Когда Джейсон Борн и Мария Кройтц пришли в квартиру, принадлежащую Джейсону, там появился наемный убийца и попытался их убить.]
[Джейсон Борн сразился с наемным убийцей, из Тредстоуна. Он не получил серьезных травм, а убийца выпрыгнул из здания, чтобы не выдать тайную информацию.]
[Зная, что их местонахождение раскрыто, эти двое покинули квартиру. Они решили пока пожить у родственников Марии Кройтц.]
[Но прошел всего день, прежде чем их снова нашли На этот раз их попытался убить снайпер].
Обновлено: 12.02.2026