– Линк, ты вчера по телефону сказал, что нужно обсудить со мной что-то по работе. В чём дело? – Вопрос касается дистрибуции фильма. Вот в чём суть. Линк кратко объяснил реакцию зрителей на показе, планируя использовать это как трейлер на телевидении, чтобы привлечь поклонников кино. – Звучит неплохо. А зачем я тебе нужен? Снимать реакцию зрителей на съёмочной площадке? – Конечно, нет. Такая простая работа не требует профессионала уровня тебя. У меня для тебя есть кое-что другое, не менее важное. Линк достал видеокассету, включил телевизор в гостиной и вставил кассету в проигрыватель. – Что это? – с любопытством спросил Квентин. – Я же сказал, сняли реакцию зрителей на показе фильма. Вчера... – Погоди, Линк, ты хочешь сказать, что вчера на показе скрыто снимали нашу реакцию? – Квентин вскочил с места, взволнованно. – Да, я хотел узнать, как восприняли фильм. Наблюдать за твоими эмоциями через запись гораздо убедительнее, чем просто слова. – Чёрт! Значит, все мои реакции вчера были сняты вами? Прежде чем Линк успел ответить, на экране начали появляться кадры с реакцией и выражениями лиц зрителей. – Ха-ха, смотри, даже Стивен испугался! Как быстро он закрыл глаза. Ого, это Скотт Рудин. Я и не знал, что он закрывает глаза, когда смотрит ужасы. Ха-ха, это Саша МакАртур из Disney. Не ожидал, что она закричит. Это просто смешно. Квентин хлопал себя по бедру, громко смеясь, пока смотрел. После нескольких смешков на экране начали появляться частые кадры, где был он сам: он кричал, закрывал глаза, отворачивался от страха и крепко хватался за Стивена Содерберга обеими руками, его реакция была даже более преувеличенной, чем у мисс МакАртур. И, наконец, настал кульминационный момент.Когда главного героя внезапно бросили в сторону камеры, Квентин вскрикнул и буквально запрыгнул на колени Лоуренса Бендера, спрятав лицо в его плечо, будто маленькая девочка.…Квентин уставился на экран телевизора, его щёки покраснели, кулаки сжались и дрожали.Для мужчины чувствовать страх и кричать во время просмотра ужастика — уже унизительно. А так испугаться, что прыгнуть в объятия своего спутника, — это позор вдвойне. Если об этом узнают, люди просто умрут со смеху.Но самое обидное то, что эта сцена была записана, заставив его снова пережить этот унизительный момент.Это было настоящей пыткой.– Линк, что ты задумал?! – спросил Квентин, его лицо стало багровым от злости.– Твоя реакция была очень интересной. Я планирую выпустить это на телевидение как трейлер перед премьерой фильма. Как насчёт того, чтобы помочь?– Нет! Ни за что! Это не обсуждается! – выкрикнул Квентин гневно.Ему и так было достаточно стыдно и унизительно смотреть запись того, как он испугался.А теперь Линк собирается отправить эту плёнку на телевидение, чтобы её увидела вся Америка, а может, и весь мир, наблюдая за тем, как он, трусливый и растерянный, ведёт себя.Это уже слишком.Чем это отличается от публичной казни?Но самое раздражающее то, что Линк осмелился обсуждать это с ним, спрашивая, согласен ли он.А нужно ли это обсуждать?Любой здравомыслящий человек никогда не согласится.– Квентин, подумай. В этом деле есть не только недостатки, но и некоторые преимущества.– Чёрт возьми, как в таком унизительном деле могут быть преимущества? Где они?– Не торопись. Дай мне всё тщательно объяснить. В каком мы сейчас живём мире? В мире, где всё может стать развлечением. Всё, что можно использовать как материал для забавы, имеет ценность.– И кто ты такой? Подающий надежды режиссёр, уже известный в индустрии, но не слишком. Сейчас, если хочешь добиться успеха, кроме создания фильмов, можешь прославиться и другими способами. Если мы покажем это видео по телевидению, ведь твоя игра очень забавная, то совсем скоро о тебе узнает больше людей. – Ты считаешь, что это смешно — когда множество людей видят, как я выставляю себя дураком? – Это не выставление себя дураком. Это просто показывает, что ты интересный человек, режиссёр с характером и талантливый актёр, как тот женственный мистер Пинк, которого ты сыграл в «Бешеных псах». – Я — болтливый мистер Браун. Стив Бушеми — женственный мистер Пинк. – Это почти одно и то же. Ты можешь воспринимать это видео как комедию. Когда оно выйдет в эфир, оно точно привлечёт много внимания. Некоторые могут посмеяться над твоей трусостью, но не переживай. После выхода фильма я всё объясню в СМИ. Я скажу, что ты специально притворялся испуганным, чтобы помочь продвижению фильма, хотя на самом деле ты очень храбрый. Конечно, это немного повлияет на твою репутацию, но я найду способ компенсировать тебе это, например, куплю тебе выпить. – Ты шутишь? Разве пара напитков может компенсировать такое унижение? – Два напитка — не проблема, но больше нет. Я ведь прошу не только тебя. Ещё Лоуренс и Стивен. Возможно, мы покажем видео сотен или тысяч людей, которые смотрят «Паранормальное явление» и пугаются. Когда таких кадров будет много, никто не станет смеяться над твоими переживаниями. Все просто поймут, что «Паранормальное явление» действительно страшный фильм. Что думаешь? – Нет, нет, слишком унизительно. Квентин покачал головой. – Ладно, это действительно непросто. Я понимаю, если ты не согласен. Просто забудь, что я это предлагал. Линк улыбнулся. – Квентин! Туалет засорился! Быстрее найди кого-нибудь починить! Из ванной комнаты спальни раздался женский голос.– Где мои чулки? Чёрт возьми, Квентин, ты вчера слишком сильно укусил мне ногу! – раздался крик из спальни.
– Ха-ха, похоже, ты занят. Я тебя не побеспокою. Ещё я попрошу кого-нибудь вырезать твои сцены, когда вернусь. – Линк поднял видеокассету и поднялся с места.
– Подожди! – Квентин почесал свои растрёпанные волосы и выругался. – Чёрт! Я согласен, но у меня есть два условия.
– Ты соглашаешься помочь? – Линк был удивлён. Он пришёл сегодня, чтобы просто попытаться уговорить Квентина, не ожидая, что тот согласится. И уже собирался уйти, как вдруг всё обернулось иначе.
– Я сказал, что у меня два условия. Первое: ты не можешь просто показать мою реакцию. Ты должен убедить Стивена и Лоуренса тоже выпустить свои реакции.
– Я могу это гарантировать. Если они не согласятся, это видео будет полностью удалено.
– Второе: в следующий раз, когда я буду снимать фильм, ты должен будешь мне помочь. Я ещё не придумал, что именно мне понадобится, но хочу зарезервировать это заранее. Как насчёт этого?
– Без проблем. Главное, чтобы это не было незаконным, а на всё остальное я согласен.
– Договорились! Ха-ха, давай выпьем. – Квентин схватил банку пива и бросил её Линку.
Линку оставалось только сесть, выпить с Квентином, поболтать о кино некоторое время, а затем уйти.
Далее он отправился к Стивену Содербергу и Лоуренсу Бендеру, чтобы обсудить этот вопрос. Когда двое услышали, что Квентин согласился, они тоже без колебаний дали своё согласие.
На самом деле, главной целью привлечения этих троих было привлечение внимания людей из индустрии развлечений. Все трое имели значительную известность в Голливуде. Когда люди увидят, как они, напуганные, смотрят фильм, они неизбежно заинтересуются и, движимые любопытством, отправятся в кинотеатры. Это привлечёт первую волну зрителей.
Даже если бы они не согласились, первоначальный план продвижения всё равно был бы выполнен. После выхода фильм всё равно привлёк бы много внимания.Просто фильм станет известным чуть медленнее. Спасибо «Другу Книг № 3337120» за награду.
Обновлено: 18.01.2026