Кубок мира по квиддичу завершился преждевременно в хаотичной обстановке.
Постматчевые интервью с журналистами различных газет, взаимодействия между игроками и зрителями, ночные выставки... все эти мероприятия не удалось провести. Зрители разошлись, а лагерь был почти сожжен дотла.
Команды-участницы покинули место происшествия быстрее всех, старательно защищая своих членов. Убегая, они сердито ругались на некомпетентность Британского Министерства магии.
Бедный Фадж, он изначально хотел провести грандиозный Кубок мира по квиддичу и использовать успех этого мероприятия для повышения своей репутации, чтобы сохранить политическое положение во время следующей смены власти.
Однако действия Пожирателей смерти полностью разрушили планы Фаджа. Вместо того чтобы улучшить свою репутацию, он подвергся критике со стороны международного сообщества.
Теперь вся Европа знает, что Корнелиус Фадж, министр магии Великобритании, — некомпетентный идиот, который не может даже организовать матч по квиддичу!
— Министерство магии в панике... преступники не пойманы... безопасность хромает... тёмные волшебники на свободе... позор для страны... Кто это написал, а?
Фадж стоял за своим столом, сердито стуча сегодняшним номером «Дейли Прорета» по столу.
— Слушайте это: Эти волшебники впали в панику и с замиранием сердца ждали новостей у леса, надеясь на утешение от Министерства магии. К сожалению, они были разочарованы. Вскоре после появления Темного знака появился чиновник Министерства магии. "Остается только выяснить, достаточно ли его слов, чтобы развеять слухи о том, что через час из леса были вытащены несколько тел."
— Это совершенно ставит Министерство магии на грань позора. Эти идиотские гражданские волшебники точно подумают, что в финале этого Кубка мира будут жертвы... Но ведь было очевидно, что никто не погиб прошлой ночью, а большинство травм были вызваны давкой!
Фадж швырнул газету на пол и застыл от гнева.
Грубое дыхание сопровождалось яростными, оглушающими криками, доносящимися из-за двери кабинета, и даже сквозь стену и офисную дверь не стихали — это были один за другим гремящие письма, отправленные из различных волшебных семей или магазинов, большинство из которых жаловались на проблемы с безопасностью на Кубке мира и требовали компенсации.
Обычные волшебники надеялись, что Министерство магии возместит им ущерб за испорченное имущество, такое как палатки и туристическое снаряжение. Магазины волшебства рассчитывали на компенсацию за рекламные расходы. Команды-участницы хотели, чтобы Министерство магии возместило своим участникам моральный ущерб и медицинские расходы...
На протяжении всего утра сотрудники Министерства магии казались занятыми тушением пожара, торопливо разбираясь со всеми этими кричащими письмами.
Если они не откроют ревущие письма немедленно, эти опасные послания могут взорваться и разрушить имущество Министерства магии; а если они всё же откроют их, оглушающий шум продолжится, заполняя весь этаж.
Лицо Фаджа сделалось ещё более мрачным, когда он услышал неприглядные звуки.
— Мистер министр, эти отчёты явно написаны женщиной по имени Рита Скитер, — кокетливо сказала Умбридж, розовая жаба, стоя перед Фаджем. — Эта женщина всегда знала, как написать что-то сенсационное и направить это против Министерства магии.
Она прочистила горло и высказала свое мнение: — Если вы спрасите меня, Министерству магии следует создать отдел по надзору за общественным мнением. Эти газеты и журналы должны проходить цензуру в Министерстве магии перед публикацией...
— Долорес, сколько раз я говорил тебе, что у нас больше нет дополнительных кадров, которые бы занимались такими мелочами! — сердито сказал Фадж. — Мы должны сосредоточиться на том, чтобы сделать совершенно другое важное дело. Если мы это осуществим, у моей репутации всё ещё будет шанс на восстановление.
Да, Фадж подготовил два крупных шага, чтобы вернуть свою репутацию и авторитет.
Один из них — финал Кубка мира по квиддичу, который полностью провалился; а другой — ещё одно грандиозное событие, прерванное два века назад, также closely связанное с тем, что мистер Уизли когда-то упоминал маленьким волшебникам.
Гарри, Рон, Гермиона и близнецы Уизли узнали, о чем говорил мистер Уизли на ужине.
После еды молодые волшебники уселись за длинные столы в своих домах и наблюдали, как директор Дамблдор, сидевший в центре преподавательского стола, встал.
— Ладно! — Дамблдор с улыбкой посмотрел на всех и сказал: — Теперь, когда мы хорошо поели и напились, мне снова нужно ваше внимание. Я хочу сделать несколько объявлений.
— Мистер Филч, администратор, хотел, чтобы я сообщил вам, что в этом году в замке запрещены несколько новых предметов. Это Кричащий мяч, Летающая тарелка с волчьими клыками и Комбо бумеранг. Весь список включает примерно четыреста тринадцать предметов, с которыми можно ознакомиться в офисе мистера Филча, и интересующиеся могут заглянуть туда.
Углы рта Дамблдора слегка дрогнули.
Гарри бросил взгляд к воротам замка и, как и ожидал, увидел Филча, стоящего с мопом на земле и триумфально смотрящего на маленького волшебника в аудитории.
На самом деле, маленькие волшебники давно уже привыкли к списку запрещенных предметов, который увеличивался с каждым годом, и никому из них это не было интересно.
Фред и Джордж переглянулись с любопытством, явно заинтересовавшись новыми запрещенными предметами, добавленными в список, и захотели купить несколько в Хогсмеаде, чтобы поиграть с ними.
— Как и раньше, хотел бы напомнить всем, что ученикам запрещено входить в Заброшенный лес с другой стороны площадки, — Дамблдор проигнорировал легкие реакции студентов и продолжил: — Что касается деревни Хогсмеад, всем трем ученикам ниже седьмого класса входить туда нельзя.
После этих предостережений он поднял глаза и с улыбкой взглянул на присутствующих.
— Кроме того, мне с большой печалью хотелось бы сообщить всем, что Турнир Квиддича за Кубок колледжа в этом году проводиться не будет!
Его выражение лица совсем не выглядело печальным.
— Что? — с ужасом воскликнул Гарри и обернулся к своим товарищам по команде по Квиддичу, Фреду и Джорджу. — Как такое может быть?
Гриффиндор только что выиграл Кубок Квиддича в прошлом учебном году. Хотя капитан Вуд, который был вратарем, выпустился и покинул школу, состав других участников команды почти не изменился. Они могли играть без особой притирки. Можно было сказать, что все складывается прекрасно.
Фред и Джордж также немо уставились на Дамблдора с откры mouths, немые от шока.
— Будьте терпеливы, не устраивайте протестов сразу, — Дамблдор опустил руку и продолжил: — Это связано с тем, что в октябре начнется крупное событие, которое продлится весь учебный год и отнимет много времени и сил у преподавателей…
— Но я уверен, что вам всем будет очень весело. Мне действительно приятно объявить, что в следующем месяце мы проведем фантастическое событие, которое не проводилось более века—
Дамблдор нарочно замедлил речь на несколько секунд, повышая ожидание в аудитории до максимума.
— Мне очень приятно сообщить вам, что на этот год в Хогвартсе пройдет Турнир Трех Волшебников!
— Турнир Трех Волшебников? — вскочил Фред и закричал: — Вы шутите?
Волнение резко прервалось шуткой Фреда.
Почти все рассмеялись, а Дамблдор мягко усмехнулся.
— Я не шучу, мистер Уизли, — он засмеялся, — но так как вы упомянули шутку, я слышал очень интересную шутку про тролля, ведьму и лепрекона. Все они пришли в один и тот же паб…
Профессор Макгонагал громко cleared her throat, и на ее лице явно появилась тень.
— О, возможно, сейчас это неуместно… Ладно, действительно неуместно… — Дамблдор помахал рукой, словно вдруг осознав, — О чем это я говорил? Ах, да, Турнир Трех Волшебников…
— Некоторые из вас, возможно, еще не знают, что это за соревнование, поэтому надеюсь, что те, кто в курсе, простят меня за небольшое объяснение и позволят своим мыслям немного блуждать.
— Турнир Трех Волшебников был основан около семисот лет назад как дружеское соревнование между тремя крупнейшими волшебными школами Европы. Эти три школы: Хогвартс, Боубатон и Дурмстранг. Каждая школа выбирает воина, и затем три воина соревнуются в трех магических заданиях. Турнир Трех Волшебников проводился каждые пять лет, и три школы поочередно его принимали. Все согласны, что это великое событие между молодыми волшебниками из разных стран. Отличный способ завести дружбу — но позже слишком много участников погибли, и Турнир был прекращен.
— Счёт жертв? — Гермиона резко уловила суть и прошептала, оглядываясь по сторонам в шоке.
Но большинство студентов в аудитории не были так нервны, как она, и многие шептались взволнованно. Гарри также жаждал узнать конкретные детали о Турнире Трех Волшебников, и никому из них не было интересно, кто умер сотни лет назад.
— На протяжении веков было несколько попыток возродить Турнир, — продолжал Дамблдор, — но ни одна из них не была успешной.
— Тем не менее, наш Департамент Международного Магического Обмена и Сотрудничества и Департамент Магических Спортов в Министерстве Магии считают, что настало подходящее время для новой попытки. Мы сделали много работы этим летом, чтобы обеспечить, чтобы ни один из воинов не столкнулся с угрозой для жизни.
— Более того, в этом году Турнир Трех Волшебников примет новую волшебную школу — Юньфамони Училище Магии из Соединенных Штатов! С этого момента Турнир Трех Волшебников станет Турниром Четырех Волшебников. Соревнование станет еще более напряженным!
Ролф Скамандер, сидевший за длинным столом Хаффлпаффа, всё еще пребывал в состоянии нирваны, но его глаза внезапно расширились, когда он услышал эти слова.
Ему стало не по себе от мысли, что среди приезжих из США могут оказаться его знакомые, и ему будет немного неловко встретиться с ними в Хогвартсе...
Дамблдор явно не заметил мгновенно испуганного выражения Ролфа и продолжал объяснять:
— В октябре директора школ Боубатон, Дурмстранг и Инверморно приведут своих тщательно отобранных участников, а церемония выбора воинов пройдет на Хэллоуин.
— Судья, который будет абсолютно беспристрастным, решит, какие студенты наиболее квалифицированы для участия в Турнире за Кубок Трех Волшебников и для получения почета для своей школы. Кроме того, победитель также получит приз в тысячу галеонов.
— Я хочу участвовать! — Фред сказал Джорджу шепотом через стол.
Его лицо просияло от волнения при мысли о возможности получить такую честь и богатство.
И такие, как Фред, не единственные, кто мечтает стать чемпионом Хогвартса. Перед каждым столом домов можно было увидеть студентов, с восторгом или ожиданием глядящих на Дамблдора.
Вся аудитория наполнилась шумом, все шептались с соседями, предполагая, кто может стать чемпион Хогвартса.
Дамблдор cleared his throat и снова заговорил, и в аудитории постепенно воцарилась тишина.
— Я понимаю, что вы все стремитесь завоевать Кубок Трех Волшебников для Хогвартса, — сказал он, — но принимающие школы и Министерство Магии согласились, что в этом году для участников должен быть установлен возрастной предел!
— Только студенты старше семнадцати лет — то есть ученики старше семнадцати лет могут регистрироваться, чтобы обеспечить вашу безопасность.
Дамблдор немного повысил голос, потому что некоторые люди в негодовании протестовали, услышав его слова. Близнецы Уизли тоже были среди них. Новость о том, что они не могут участвовать, разозлила их.
— Эта мера необходима, потому что события турнира всё равно очень сложные и опасные. Сколько бы мер предосторожности мы ни принимали, просто невозможно, чтобы студенты ниже шестого и седьмого классов справились с этим.
— Я лично позабочусь о том, чтобы ни один несовершеннолетний не смог обмануть нашего самого беспристрастного судью и стать чемпионом Хогвартса!
Его голубые глаза осмысленно сверкнули, когда он взглянул на недовольные лица Фреда и Джорджа. — Поэтому, если вы младше семнадцати, я надеюсь, вы не будете тратить своё время на подачу заявки.
Фред и Джордж, пойманные взглядом директора, опустили глаза, а затем с недоумением посмотрели на него.
Дамблдор проигнорировал действия близнецов и продолжил:
— Делегации из Боубатон, Инверморно и Дурмстранга прибудут в октябре и проведут большую часть учебного года с нами. Мы надеемся, что все будут теплыми и дружелюбными и поддержат стиль Хогвартса.
— Кроме того, как только чемпион Хогвартса будет окончательно выбран, вы должны поддерживать его или её всем сердцем. Лучший результат, конечно, чтобы чемпион Хогвартса выиграл финал.
Дамблдор подмигнул молодым волшебникам и вернулся к своей улыбке.
— Ладно, уже поздно. Чтобы вы смогли завтра утром с ясной головой и энергией отправиться на занятия, возвращайтесь в свои общие комнаты и спите! — он улыбнулся и помахал аудитории.
…
Обновлено: 09.04.2026