Глава 81 — Глава 81

Грохот! Нога Седрика врезалась в лицо Волдеморта. — Раз уж ты хочешь привлечь огонь, — прошептал Седрик, — значит, милосердие не нужно. Этот инцидент разрушит авторитет Волдеморта и повысит мой собственный. Седрик невозмутимо протер подошвы ботинок друг о друга. — Волдеморт! — бросил он с такой небрежностью, словно поймал карманника. В этот момент Слизнорт рухнул на пол вместе с журналистами. Те, кто ещё стоял, застыли от ужаса, как парализованные. — Дамы и господа! — Седрик обратился к собравшимся. — Разбейтесь и зовите всех, кого только сможете! Я собираюсь разоблачить Волдеморта в Министерстве Магии! Он сгреб связанного Квиррелла и направился к телефонной будке, ведущей в Министерство Магии. Фигура Седрика растворилась в воздухе. Лишь тогда Слизнорт и журналисты поняли: Седрик намерен совершить нечто невероятное. — Бегите, зовите кого-нибудь! — закричал Слизнорт. В голосе его звучала тревога, но в этой тревоге слышна была надежда. Седрик уничтожил Волдеморта? Может быть, тень Волдеморта над магическим миром, наконец, исчезнет? Хотя он не был сыном пророчества, он совершил то, что не смогли сделать даже те, кто был предназначен для великих дел. Слизнорт ясно видел блестящее будущее: — Tonight is destined to be a sleepless night! — прошептал он, и вокруг него журналисты стали стремительно исчезать, растворяясь в ночи. Каждый из них помчался, стуча в двери знакомых, чтобы разбудить их этой сенсационной новостью. Семь-семь-три… Слизнорт тоже был не исключением. В мгновение ока все волшебники на улице исчезли. В подземном Министерстве Магии Седрик вёл Квиррелла вперёд. Всё было так же, как и всегда: знакомый зал, пустой и безжизненный. Седрик остановился, словно опустив корни. — ЩитСвятой! — прошептал он, окутывая себя золотым защитным барьером. — ПламяСвятое! Ауроры, оставшиеся в Министерстве, наконец, получили сигнал тревоги. Узнав Седрика, они не бросились сразу в атаку, а спросили: — Седрик! Что ты здесь делаешь? — Я заказал выступление. Слова Седрика их озадачили. — Нас не уведомляли о выступлении! К тому же… так поздно? — Потому что я только что его заказал. Седрик поднял Квиррелла, демонстрируя аурорам лицо Волдеморта: — В конце концов, вам невозможно контролировать время, которое требуется, чтобы схватить Волдеморта, правда? — Седрик пожал плечами. Чёрт возьми! Увидев лицо, присутствующие ауроры отшатнулись. Никто лучше них не знал, что Voldemort означал для них. Сотни ауроров погибли от рук его и Пожирателей Смерти. Эта трагедия ещё не была забыта, а Voldemort возродился? Неужели магический мир не может жить в мире? — Он… он же мёртв? — дрожащим голосом спросил один из ауроров. — Ты сейчас не должен трястись, мистер О`Ло! — Седрик вспылил. — Любой может быть шокирован, испуган, подавлен, увидев Voldemort! Лишь ты - нет! Он перевёл взгляд с одного аурора на другого. Достоин ли аурор, испугавшийся Voldemort, называться аурором? — Вы - ауроры! — громовым голосом продолжал Седрик. — Вы последний бастион, охраняющий мир магического мира! Вы должны выполнять свои обязанности! Вы должны держать палочки на готове и быть в полной боевой готовности, вместо того, чтобы прыгать назад, как кролики, увидев лицо Voldemort! Гнев Седрика был ощутим. — Если вы просто постараетесь сильнее, — продолжил он, — мне, студенту третьего курса Хогвартса, нет необходимости приводить Voldemort сюда поздно ночью! Взор Седрика, полный гнева, заставил всех ауроров покраснеть от стыда. Вскоре они выпрямились. Да, они взрослые, выдающиеся волшебники. Они прошли более сложные испытания и являются группой мастеров с лучшими боевыми способностями. — Сэр, что нам делать? — невольно лидер отряда ауроров обратился к Седрику с официальным обращением. — Идите и сообщите ещё о первых ауроров! — приказал Седрик, начинающий работу. — Если мной будет управлять Voldemort, то вы должны поднять палочки и умереть на фронтовой линии против Voldemort! Конечно, я к тому времени уже буду мёртв. Голос Седрика был спокоен. Он говорил так, словно собирался выйти в магазин за продуктами и просил их заняться своими обычными делами. Но в его словах слышна была непоколебимая смелость. Она действовала, как инфекция, мгновенно проникая в мозги всех ауроров. — Да, сэр! — капитан ауроров громко приказал: — Фейю, карета и пушка остаются здесь, а остальные идут звать на помощь! — Ф… — — Позовите всех ауроров, которых только знаете! Неважно, отзывают их с работы или они проводят отпуск, зовите всех! В его голосе звучал праздник: — Ауроры должны быть на фронтовой линии войны! — Да!!! — прокричали ауроры. Получив приказ, они разделились: половина отряда побежала сообщать о происшествии, а остальные молча наблюдали за действиями Седрика. Сначала он достал две шашечные фигуры короля, превратив их в две каменные платформы, положил Квиррелла на них и приступил к установке алхимического устройства для извлечения души. На другом каменном столе была поставлена картина маслом. Это то, что Седрик подготовил заранее: извлечённая душа Voldemort будет временно введена в эту картину. В это время в зал появлялись новые лица. Они были непричёсанными, некоторые были одеты только в халаты над пижамами или даже вошли прямо в пижамах, а большинство их волос было растрепано и легло на плечи. Они выглядели, как бедные люди, собирающиеся на алмосню. Без исключения, как только они появлялись, они спрашивали окружающих: — Где Voldemort? Получив ответ, они снова умолкали и молча наблюдали за действиями Седрика. Седрик работал быстро. Когда число людей вокруг превысило пятьдесят, он уже установил алхимическое устройство для извлечения души на голову Квиррелла и запустил его. — Ааа!!! — — Неет!!! Два совершенно разных крика пронеслись по всему залу Министерства Магии. Неужели он применяет Клятво Кручиатус к Voldemort? Одной мысли о такой сцене достаточно, чтобы тебе побежали мурашки по спине! Когда толпа пришла в движение, до них донесся голос Седрика: — Я извлекаю оставшуюся душу Voldemort из тела профессора Квиррелла. Отделить? Как это возможно? В толпе пробилась высокая фигура Дамблдора. Он получил приглашение от Министерства Магии прийти сегодня вечером для обсуждения важных дело, но прождал долго, никого не дождавшись. Вместо этого до него дошли шумы с улицы. Услышав, что это Седрик и Voldemort, он не задумываясь вышел на улицу. И увидел это удивительное зрелище. Неожиданно оказалось, что Voldemort воплотился в профессора Квиррелла. Только представьте: Voldemort на затылке Квиррелла пробыла в Хогвартсе целый учебный год, и Дамблдор не смог удержаться от тревоги. Если бы он сделался безумен и Квиррелл ухитрился бы подобраться к Гарри... Неужели все это время было напрасно? Но... как Седрик все это узнал? Даже он, профессионал в планировании, мог только заманить Voldemort в Хогвартс с помощью философского камня и использовать ловушки, чтобы заманить его в ловушку. А что сделал Седрик? Величайший белый маг в магическом мире, мудрый старик, был полон сомнений. Но, не понимая ситуации, он также решил молча наблюдать. Извлечение души продолжалось десять минут. Крики не прекращались все десять минут. За это время число людей, пришедших посмотреть, превысило пятьсот. Каждые несколько секунд в зал из камина или лифта телефонной будки появлялся новый волшебник, присоединявшийся к толпе зрителей. — Разделено! — Седрик опустил высоту святого пламени, окружающего его. Волшебники могли ясно видеть, что лицо Voldemort появилось на картине. В этот момент он прикрыл голову и ещё не отправился от боли. Квиррелл, лежащий на каменной платформе, тоже был полностью отдан боли. Просто его тело было связано, поэтому он мог только содрогаться и корчиться от боли. Это выглядело ужасно. Многие волшебники не могли удержаться от того, чтобы не отвернуться. — Я сейчас позабочусь о профессоре Квиррелле. — Седрик приступил к установке алхимического устройства для исцеления души. — Он расскажет вам все подробности о своей встрече с Voldemort и даже о том, как Voldemort им владел! И в это время в Министерство Магии, поздно ночью, прибыл толстопузый Фудж в сопровождении большого отряда ауроров. — Седрик, ты с ума сошёл? Дайте мне помощника! — Фудж был действительно в ярости. Он только заснул, как его разбудил аурор, защищавший его, сообщив, что Voldemort появился. Небо падает. Он так усердно работал, чтобы поддерживать мир в магическом мире... Почему люди всегда должны снова поднимать Voldemort? Разве не все уже кончено? Почему они хотят разрушить мир, который он с трудом создал? Что же это такое? Услышав, что это был Седрик… Фудж ещё больше убедился, что это наверняка просто блеф. Этот парень за последнее время стал настолько популярен, что его имя печаталось на первых полосах чаще, чем его собственное. Фудж стал его ненавидеть. Как и первого Дамблдора. Фудж считал, что он уже не тот Фудж, которым он был. Он — зрелый, компетентный и решительный министр магии, который привёл магический мир к миру и долгосрочной стабильности! Хотя это было просто его иллюзией. Но это не мешало Фуджу Гневаться на Седрика! Ты, Седрик, ещё хочешь перевернуть мир? Это то, чего Фудж, мой министр магии, никогда не позволит! Сталкиваясь с обвинениями Фуджа, Седрик даже не поднял головы. Его голос разносился по просторному залу Министерства Магии, и каждое его слово было громким! — Я не с ума сошёл. Конечно, если ты скажешь, что я, студент, сошёл с ума, решив провоцировать Voldemort, — с этой точки зрения, я, действительно, немного сумасшедший! Седрик отпустил шутку. Но никто не засмеялся, шепот утих. Это делало зал ещё тише. — Теперь, пожалуйста, позволь мне хотя бы рассказать тебе, что произошло на самом деле! — движения Седрика были осознанными. Алхимическое устройство для исцеления души было запущено, и из тела Седрика извлекалось большое количество эмоций любви. Дамблдор в аудитории открыл рот от удивления. Это? Древняя магия любви? Дамблдор постучал палочкой по своим полукруглым очкам, полностью удаляя оставшиеся пятна с них. Сначала он подумал, что ему показалось. Но он не ошибался: это действительно была древняя магия любви. Более того, здесь было не одна древняя магия. Золотое пламя, золотой защитный купол! Дамблдор чувствовал сияющую силу сверху. Нет сомнений: это ещё одна древняя сила света, а две древних магии любви и света, обе являются типичными символами белого магического мира. — Может быть? Я действительно не должен в тебе сомневаться? — глаза Дамблдора налились влажностью. Не важно, что произошло. В его глазах Седрик, который был ещё ребёнком, не должен был переносить такие испытания. Настолько умный, как он. Можно мгновенно представить, какое давление окажется на Седрика и даже на его родителей после этого инцидента. Voldemort так легко не умрёт. Пожиратели Смерти, скрывающиеся в тени, ждут своей очереди, чтобы действовать. Седрик встал, и с этого момента на его семейство ляжет еще больше давления. Это то, что им придется вынести! В отличие от Дамблдора, который был тронут, гнев Фуджа усилился. — Как министр магии, я приказываю тебе немедленно остановиться! Фудж повернулся спиной. Он отдал приказ аурорам, стоявшим за ним, продвинуться вперед, чтобы прекратить действия Седрика. Ауроры, идущие за Фудж, сделали шаг вперед. Но произошла удивительная вещь. Ауроры, оставшиеся в Министерстве Магии 3.7, первые ауроры, которые остановили Седрика, выступили вперед. Они встали перед своими коллегами, с бесстрастными лица. — Министр, хотя бы послушайте, что он скажет! — Ты с ума сошёл? — Фудж так рассердился, что мясо на его лице задрожало. В тот момент, когда Дамблдор собирался вмешаться, Седрик на сцене вдруг отступил на несколько шагов назад. Профессор Квиррелл поднялся с каменной платформы. Следующие события. Он подробно рассказал о своём приключении в Тёмном Лесу, о встрече с Voldemort. О том, как он был соблазнён словами Voldemort, как Voldemort воспользовался ситуацией. И о том, как он приобрел камень воскрешения, чтобы воскресить свое тело. В зале была тишина. В этот момент Voldemort также проснулся от боли. — Да, я ещё жив! — прозвучал его холодный и хриплый голос. — Я сейчас просто в временном периоде слабости! — Я убью тебя в один прекрасный день, Седрик! — Я буду пытать твоих родителей три дня и три ночи, превращая их в безумцев, как Лонгботтомов! — М… — На картине он бросил взгляд на волшебников перед собой, и все волшебники, которые на него смотрели, испуганно отвернулись! Эта сцена сильно разочаровала Седрика. Поэтому он решил воспользоваться речью, чтобы снять последний фиктивный лист, который покрывал сознание присутствующих волшебников! И разжечь их боевой дух. Конечно, перед этим нужно было сделать ещё одну вещь. Седрик встал. Он ничего не сказал, а просто махнул палочкой, направляя золотое святое пламя, чтобы сожгите картину на смерть вместе с остатками души Voldemort, находившейся в ней. [Динь, поздравляем с первым убийством Voldemort...] Я проигнорировал сигналы системы. Седрик использовал Трансфигурацию, чтобы создать высокую платформу. Встав на нее, он медленно сказал всем: — Настоящая война вот-вот начнется!