Глава 62 — Глава 62

"Что происходит?" - прошептал Седрик, оглядываясь. Сначала ему показалось, что девушки просто хотят присоединиться к веселью. Но вскоре стало ясно, что что-то не так. Девушки смотрели на него пустым взглядом, переминаясь с ноги на ногу, слегка приоткрыв рты, словно не могли говорить. Равенкловцы остолбенели. Не могли понять, что происходит. Почему все девушки вокруг него вдруг словно с ума сошли? Да и как вообще эти умные девушки Равенклоу могли выказывать такое безрассудство? "Нехорошо!" - прошептал Седрик, глядя на Квинь Чжан, сидевшую напротив. Та смотрела на него точно таким же немым взглядом. "Этот перстень превращает меня в Велу?" - догадался Седрик, стягивая с пальца кольцо. Затем он сильно стукнул по столу, и раздавшийся звук заставил многих очнуться. Толпа, туманно окружавшая Седрика, рассеялась. "Прости, пожалуйста!" - проговорила Квинь, вставая и прикрывая покрасневшее лицо учебником "Основы трансфигурации", который она держала в руках. Она была ужасно смущена. Неожиданно для самой себя, она просто смотрела на Седрика, не в силах пошевелиться. Как ей было стыдно! Скорее всего, Седрик был в отвращении, ведь она вела себя как полная дурочка. Сердце Квинь бешено колотилось. Чем больше она пыталась представить, что думает Седрик, тем больше тревожилась. Она уже подумывала сократить их встречу. "Прости, я была так невежлива". Заметив, что Квинь собирается уходить, Седрик быстро сказал: "На самом деле, ничего страшного!" - В конце концов, это была проблема, возникшая из-за его собственных экспериментов. Стоило сделать так, чтобы девушка почувствовала себя виноватой, как он сам почувствовал неловкость. "Что?" - спросила Квинь, нахмурившись. "Твоя домашняя работа, которую ты мне показала". Седрик потряс пергаментом в руке: "В целом, написана очень хорошо, действительно хорошо!" - Это была не просто вежливость. Квинь и сама была умной Равенкловкой. Хотя она говорила, что хочет получить совет по работе, на самом деле она была ею довольна. Седрик не видел в ней ничего плохого. В крайнем случае, там были лишь некоторые несущественные детали. Даже если бы профессор проверял работу по ним, Квинь получила бы как минимум "E"(превосходит ожидания), а возможно, и "O" (отлично). "Домашняя работа!" - лицо Квинь засияло осознанием, как только она вспомнила про "Основы трансфигурации". Она тайком обрадовалась похвале. "Конечно, позволь мне объяснить тебе подробно!" - Седрик встал, пересев напротив неё, и они начали обсуждать домашнюю работу. Из-за Седрика щёки Квинь снова запылали. Она подняла глаза к камину, как бы тайком подливая в него огонь. Откуда в комнате такая жара? Но как только Седрик начал объяснять, атмосфера быстро изменилась. Седрик объяснял очень гибко, и если Квинь что-то не понимала, он тут же менял подход. В его рассказы проскальзывали забавные истории, и весь учебный процесс становился увлекательным. Вскоре нервы Квинь успокоились, и она взяла в руки перо, чтобы переделать свою домашнюю работу. Седрик полулежал у стола, тихо наблюдая за ней. Время от времени он шептал напоминания, замечая то, что Квинь пропустила. Два часа спустя Квинь с радостью обнаружила, что домашнюю работу, на которую обычно уходило полдня, они выполнили всего за два часа. "Как здорово!" - ей очень нравилось чувство погружения в море знаний. "Я не знаю, как тебя благодарить!" - прошептала Квинь. "Я очень люблю учиться, но никогда не испытывала такого счастья, как сегодня!" Они улыбнулись друг другу, в их сердцах уже зародилось некое молчаливое согласие, но говорить они ничего не стали. "Это само собой!" - Седрик и Квинь обсудили дату следующей встречи. Они отлично провели время. Время от времени повторение знаний младших курсов помогало ему глубже понять пройденный материал. Он хотел постепенно наладить с ней отношения. В этот момент до его ушей долетел разговор из гостиной: "Слышал, в Гриффиндоре кто-то сломал себе руку во время урока полётов этим днём?" "Да? Как неаккуратно!" "А мне кажется, у меня какое-то странное чувство, когда я слышу об их факультете!" Седрик сразу вспомнил, что сегодня вечером у Гарри первый в жизни урок левитации! Это было нельзя пропустить! Интересно, сколько очков опыта можно получить, убедив спасителя? Мысль о награде заставляла его ждать заката нетерпением! Проводив Квинь, Седрик после ужина направился прямо в кабинет Филча. "На самом деле, Малфой жаловался мне, что кто-то ходит по замку по ночам!" - откровенно сказал Филч. Теперь всё было по-другому. После трёх лет подряд исправлений он стал любимчиком многих юных волшебников и больше не был тиранским завхозом. Научившись основам заклинаний, он успокоился. Даже оковы на консоли были сняты. В шкафу лежали перекусы. Если какой-нибудь ребенок, осуждённый за нарушение школьных правил, голодал, он мог перекусить и выпить горячего чая. Теперь можно было рационально обсуждать нарушения школьных правил! "Это должен быть Гарри Поттер!" - сказал Седрик. "Похоже, его заманили другие!" "Слизерин!" - Филч покачал головой и вздохнул. Хотя он успокоился, но были ученики, которые доводили его до бешенства. "Среди них много умных, но они всегда выглядят холодными, и у них не менее плохих идей, чем у гриффиндорцев!" "Дай сюда!" - Седрик взял на себя ответственность. "Я научу Гарри уроку сегодня вечером!" "Тогда оставлю это тебе!" - Филч прямо дал ему ключ от кабинета. Он сам надел плащ, даже пшикнул духи на себя и на миссис Норрис. Похоже, у них будет прекрасная ночь. В одиннадцать часов ночи Седрик наложил на себя заклинание преображения и заранее пришёл к комнате с выставкой призов на третьем этаже. Через некоторое время с другого конца коридора послышались торопливые шаги, дверь в выставочный зал трофеев отворилась и закрылась. Настал час! Седрик заставил масляную лампу Филча парить рядом с собой, а затем быстро пошёл к выставочному залу трофеев. Оказавшись у двери, он специально громко крикнул через дверь: "Кто там?" "Я Седрик, ночной патруль мистера Филча. Ты что, Уизли? Даже если ты друг, то я запру тебя и сниму баллы, если поймаю тебя!" "Выходи сам, я могу снять меньше баллов!" Под его угрозой из комнаты скоро послышались быстрые шаги. "Вон туда!" У Гарри был очень широкий рот, так что окружающие ясно видели движение его губ. Все были испуганы. Он мог только в тумане следовать за лидером Гарри и дико бежать. Седрик крепко на пятки шествовал за ними, гоня их на четвёртый этаж. Внезапно испуганный Невилл не выдержал и крикнул. В панике он обнял Рона и вместе с ним упал на доспехи. Вдруг прозвучал удар и грохот. Услышав звук, который мог разбудить весь замок, Седрик успокоился. Похоже, смена людей не изменит ход событий. "Бегите!" Гарри перестал скрываться и вместе с компанией с полной скоростью помчался по коридору. Седрик медленно шёлся позади них. Десять минут спустя Гарри и компания прошли мимо волшебного класса и оказались в незнакомом коридоре. "Ну, наверное, мы от него отвязались!" Гарри испытал чувство страха. Он предпочёл бы, чтобы его поймал Филч, но не Седрик. Остальные были не гораздо лучше его. Гермиона: "Всё, всё, если Седрик поймает меня здесь, то он точно подумает, что я плохая девочка!" Рон: "Я кончен. Седрик знает практически всю мою семью и поддерживает связь с моей матерью. Я почти слышу его имя, когда его слышу!" Только подумав об этом, Рон невольно дрогнул. Потом по всему телу прошла холодная дрожь. Невилл: "Старший Седрик хороший человек. Он спас мне жизнь и похвалил меня за хорошие знания травологии. Мне так плохо перед ним!" Он сжал губы и почти заплакал! Седрик в дали в тот же момент получил систему сообщения: [С милосердием и властью вы убедительно заставили троих учеников пожалеть о нарушении школьных правил, и вам были награждены 1000 очков опыта.] Награда такая маленькая? Эти трое сокурсников? Похоже, Гарри ещё не понял свою ошибку! Как же так? Седрик немного ускорил шаг. С другой стороны. Гарри слушал плач трёх человек вокруг себя и не мог удержаться от того, чтобы опустить голос и крикнуть: "Заткнитесь, все!" Он задыхался и запыхался: "Бесполезно столько говорить, давайте уже отсюда убираться!" Гарри огляделся. На обоих концах тёмного коридора, казалось, в любой момент могут появиться десять или восемь Седриков. Это просто слишком страшно! Четверо собирались двигаться дальше, как вдруг увидели, что дверь в класс перед ними отворяется. Пивз вышел с широким лицом, большим ртом, галстуком и шляпой, и его пальцы торчали из швов его туфель. "Ха ха!" Когда Пивз увидел их, он с радостью захрюкал: "Смотрите, что я увидел!" "Просим тебя, нет!" Рон скрестил руки: "Просим тебя, не кричи, нас выгонят!" "Это не так!" Пивз хихикал и ухмылялся вокруг группы. "Новые гриффиндорцы бродят по замку посреди ночи, тсс тсс!" "Я должен вас сообщить!" Пивз сказал глупость серьёзным тоном: "Я делаю это для вашего блага, вы знаете?" "Нет!!!" Рон был испуган и взволнован. Он вытащил палочку и сильно ударил Пивза. Пивз заорал истошно: "Идите сюда, кто-нибудь, в коридоре ученики!" "Бегите!" Гарри не помнил, сколько раз он кричал это сегодня. Они пригнулись, чтобы уклониться от бумажных шаров, брошенных Пивзом, и на этот раз бежали как можно быстрее. Они действительно не согласились и ушли из поля зрения Пивза. В этот момент они уже убежали по коридору, дверь с силой хлопнула. Ура! Гарри пошёл поворачивать ручку двери, но дверь была заперта. "Всё, кончено." Рон всхлипнул. Его ноги потекло, и он сполз по стене к полу. "Давай, я не могу позволить Седрику поймать меня!" Маленькая Вселенная Гермионы взорвалась. Она резко отскочила от палочки Гарри и стукнула по замоку двери : "Алохомор!" Со щелчком замок двери открылся. Четверо немедленно ввалились внутрь. Они приложили уши к двери, задержали дыхание и внимательно прислушались к тому, что происходит снаружи. "Пивз?" Магнитный голос Седрика прозвучал: "Ты видели кого-нибудь из тех, кто убежал только что?" "Седрик!" Голос Пивза стал немного осторожнее. Он до сих пор немного боялся сильных. Порядок Мерлина у Седрика -- это не то, что есть у обычных людей, но в этот момент он слишком увлёкся игрою и решил с ним поиграть: "Спроси кого-нибудь вопрос, и скажи пожалуйста!" Седрик улыбнулся. Пивз ещё хочет попробовать воспользоваться им? Однако он всегда был цивилизован и вежлив, поэтому он ещё мог сказать это тому, кто просит о помощи: "Хорошо, Пивз, пожалуйста, скажите мне, где те ученики, которые убежали. "Ха ха!" Пивз с гордостью разворачивается на месте. Вот ещё одно объяснение страха перед сильными -- это обманывать добрых и бояться злых! "Я передумал." Седрик сказал "пожалуйста" и успешно заставил его неправильно понять его status. Пивз решил продёргивать Седрика. Он скрестил руки перед собой, поднял подбородок высоко и промурлыкал: "Ты должен сказать мне: пожалуйста, великий лорд Пивз!" "Хорошо!" Седрик немедленно достал палочку: "Ланглок!" blinding light instantly hit Peeves. The curse caused Peeves's tongue to stick to the roof of his mouth. Discomfort in his mouth made him cover his mouth with both hands! "Куда они ушли, Пивз?" Седрик спросил снова. На этот раз Пивз испугался и указал на рот, чтобы показать, что заклинание будет разрушено. "Ты ещё не хочешь ничего сказать?" Седрик нахмурился и снова поднял палочку: "Муви Пивз Локомотор Пивз!" Это было первоначально заклинание движущегося объекта. Однако он увеличил мощь своей магии и поймал Пивза, а затем несколько раз ударил его об стену и пол. Piвз не остановился, пока не заскулил о пощаде. "Хорошо!" На этот раз Седрик разрушил заклинание: "Сейчас скажи!" "Вон там, вон там!" Пивз выглядел грустным. [Научите Пивза уроку и получите награду в виде 5000 очков опыта.] Это действительно стоит таких очков опыта? Похоже, это очень шаловливое существо в расчёте системы! У Седрика загорелись глаза. Он сказал глубоким голосом: "Спасибо за информацию, ты можешь уходить!" Пивз повернулся и ушёл. Седрик мотал головой ему вслед: "Какой невежливый!" "Муви Пивз Локомотор Пивз!" Бам бам бам бам! Пока Пивз почти не разрыдался. Седрик перестал читать ему нотации и серьёзно поправил его: "Почему ты такой невежливый?" "Я сказал "пожалуйста", когда спросил тебя, и после того, как ты сказал мне новость, я еще сказал "спасибо"!" "FFLX......" Седрик подсказал ему и сказал: "Что ты должен сказать, когда я отпускаю тебя?" Пивз задрожал всем телом. Конечно, сильные люди страшны, а этот Седрик еще беспощаднее, чем Кровожадный Барон. Под взглядом Седрика. Пивз ломал голову и в конце концов придумал ответ: "Сказать ... спасибо?" [Научите Пивза быть цивилизованным и вежливым -- и вам будут награждены 5000 очков опыта.] "Пожалуйста!" Удовлетворённый, Седрик махнул рукой, показывая, что он может уходить. "Обязательно помни сказать "спасибо" в следующий раз, понял?" "Понял, великий мистер Седрик! Спасибо!" Пивз ответил самым льстивым голосом и исчез с визгом. Урок на этот раз был действительно незабываемым. С того времени, как только он увидит Седрика заранее, он несомненно сделает обходной путь! Сердце Седрика сжалось от сожаления. Две быстрые манипуляции на панели – и вот, на его счету уже десять тысяч очков опыта! За дверью, в тесном кругу, сидели Гарри и его друзья. "С-С-Седрик, ты д-д-действительно такой строгий?" - заикался один из них, дрожа от страха. И страх этот был не напрасным. Они словно чувствовали зияющую дыру на макушке, через которую леденящий ветер проникал в самое сердце, сковывая их до костей. От ужаса тела их стали словно деревянными, неподвижными. Седрик бросил взгляд в конец коридора. "Что же там за чудовище на этот раз выдумал Хагрид?" - пронеслась в его голове мысль.