– Это та самая тюрьма, где был заключён первый Тёмный Лорд Гриндельвальд? – спросил Бай Линь.
– Именно так, – ответил Чжо Би. – Я слышал, что метеор ударил в башню, где находился Тёмный Лорд. Взрыв почти сравнял с землёй весь замок. Даже в деревнях Германии почувствовали землетрясение. Скорее всего, Тёмный Лорд теперь уничтожен...
Бай Линь, изучив содержимое газеты и размытые фотографии, не поверил, что мистер Гриндельвальд просто погиб. В оригинальной книге старик уже в преклонные годы начал раскаиваться в своих поступках, совершённых в молодости, а после смерти Дамблдора и вовсе потерял интерес к жизни.
(Какие у него были отношения с Дамблдором?) Он хранил тайну Дамблдора, когда Волдеморт искал Бузинную Палочку, и был убит Волдемортом (непонятно, почему в фильме он так легко рассказал Волдеморту, возможно, чтобы сократить сюжет).
Но, согласно пророчеству Трелони, неизвестный злой дух спустился с небес и вселился в старика. Это явно полностью противоречило истории о Гарри Поттере, которую знал Бай Линь.
Внезапно он задумался: если он сам смог попасть из своего мира в мир магии, возможно ли, что и другие люди из иных миров тоже могут перемещаться? Его клон в этом мире (имя самого себя в других параллельных вселенных) – это молодой волшебник по имени Кайлин Уайт. Возможно, чей-то ещё аватар в этом мире – это мистер Гриндельвальд.
Эта мысль заставила Бай Линя почувствовать, как по спине пробежал холодный пот. Если Трелони назвала его "злым духом", то нет никаких оснований полагать, что путешественник во времени был добрым человеком!
На самом деле, согласно оригинальной истории, Гриндельвальд уже не был Тёмным Лордом в это время. Десятилетия назад он случайно убил сестру Дамблдора, что привело к разрыву между ними. Это заставило Тёмного Лорда задуматься о своих убеждениях, ценностях и идеалах. Он начал сомневаться в себе и размышлять над своими поступками.
Тюрьма, где содержался Гриндельвальд, была мрачной и одинокой. Там не было дементоров в качестве стражей, только магические ограничения, установленные самим Гриндельвальдом (Нурменгард был тюрьмой, которую он построил сам). Казалось, Гриндельвальд добровольно отбывал наказание. Если бы он действительно захотел сбежать, это не составило бы труда. Но он понимал, что даже если сбежит, рано или поздно ему придётся снова столкнуться с Дамблдором и стать его врагом. Поэтому он предпочёл умереть в тюрьме.
Однако злой дух, который переместился во времени, не будет обладать спокойным настроем старика. Зато он унаследует его мощную магическую силу и глубокие знания. Если он ещё и принесёт с собой "артефакт", вроде книги заклинаний, то что тогда? Бай Линь даже не мог представить, как это повлияет на мир.
– Давай вернёмся в зоопарк. Мне нужно поговорить со старейшиной Россом... – Бай Линь, размышляя, решил найти запасной план у семьи Искателей.
– Старик Росс? – Чжо Би дотронулся до носа и с пренебрежением сказал: – Босс, не дай ему себя обмануть...
Бай Линь рассмеялся и подсчитал дни. Ранение старейшины Росса должно было уже зажить. Ему ещё многое нужно было выяснить. Например, Кака, похоже, давно знал о существовании нарушителей закона. Или что делать дальше с убийцей-нарушителем по имени Кики Хадес.
Вернувшись в зоопарк, Бай Линь сразу же нашёл Феникса: – Мне нужно увидеть старейшину Росса. Можешь связаться с ним?
Бай Линь так скучал по смартфонам XXI века. Ему было совсем неудобно использовать сов и тому подобное. Никто не станет писать письма, когда дело срочное.
Феникс отложил свои дела, достал из кармана смятую бумажку и перо: – Вы можете сначала отправиться к мистеру Кака, а я передам ему... Хозяин хочет встретиться со старейшиной, пожалуйста, передайте... – Он бормотал, записывая предложения на бумажке.
Закончив писать, Феникс щёлкнул пальцами (это было действительно удобно – не нужно произносить заклинание), и записка исчезла с лёгким шипением.
– Что за... это что, смс? – Бай Линь почувствовал, как на лбу у него появилась чёрная линия. Действительно, наука и магия идут разными путями, но достигают одного и того же.
Через некоторое время рядом с Фениксом из ниоткуда появилась записка. Феникс взял её, прочитал и сказал: – Мистер Кака ответил. Он предлагает встретиться в особняке на площади Львиное Сердце за ужином.
– Придётся ждать до вечера... – Бай Линь забеспокоился и начал ходить по столовой.
– Хозяин... у Феникса есть небольшое предложение... – Феникс потирал руки.
– Что? – поднял голову Бай Линь.
– Если вам сейчас нечем заняться, может... поможете Фениксу доставить заказанные ланч-боксы Патрису? – Феникс указал на гору ланч-боксов, сложенных в стороне.
– Что? А где Добби? – Бай Линь огляделся, но не нашёл другого домового эльфа, который обычно так усердно работал.
Феникс сказал с необычным выражением лица:
– Ты сам обещал Добби давать ему два выходных дня каждый месяц... Я слышал, что он пошёл в магазин хозяйки, чтобы помочь...
Бай Лин вдруг всё понял, но, подумав, что отпуск, который просил Добби, на самом деле был нужен, чтобы помогать Екатерине, он потерял дар речи. Если бы Добби был человеком, он бы наверняка подумал, что тот хочет оттеснить Бай Лина в угол... Но сейчас он мог только сокрушаться о домашней поддержке.
Такая уж природа эльфов...
В этой ситуации ему пришлось использовать левитацию, чтобы доставить огромный ланч-бокс, размером в половину человеческого роста, к гоблинам, и заодно проверить, как идёт работа в зоопарке. Он не беспокоился о нём с момента открытия, а теперь ещё и пророчества трёх демонов тяготили его мысли.
Его ещё меньше интересовала работа директора, так что сегодня он решил наверстать упущенное.
Директор лично доставил еду, что очень тронуло сотрудников-гоблинов (кто сказал, что гоблины заботятся только о деньгах?). Патрис тоже был удивлён. Он всегда считал, что Бай Лин – богач из семьи Исследователей, который только берёт деньги и ничего не делает.
Наследник.
Патрис повёл Бай Лина осматривать зону огненных драконов и зону зверей. По пути он сказал:
– Ваше превосходительство, директор, вы когда-то планировали организовать гладиаторские бои. Патрис считает, что время пришло, и можно начинать в любой момент!
С этими словами Патрис указал на Рогатого Дракона и добавил:
– Магическое Пламя давно не пробовало человеческой плоти!
"Магическое Пламя" – так гоблины назвали этого дракона.
Бай Лин:
– Что за чушь! У вас вообще есть понимание, что такое развлечения в зоопарке?
Бай Лин мысленно сказал себе, что можно доверить гоблинам собирать деньги и продавать билеты, но уж гладиаторские бои точно нельзя оставлять на их усмотрение.
Наконец, ближе к вечеру, Феникс взял Бай Лина и переместился с ним в неизвестный район Парижа. В элитном жилом районе находилась небольшая площадь со статуей Короля Львиное Сердце. Феникс щёлкнул пальцами, и вдруг из нескольких дорог выросла новая аллея, усаженная деревьями. На другом конце аллеи стоял довольно красивый особняк.
– Добро пожаловать в поместье семьи Роздельмо, мой господин! – с гордостью представил Феникс.
Обновлено: 18.01.2026