В конце концов Дамблдор убедил Фаджа и извлёк воспоминания Бай Линя, Гарри и пробудившегося Люпина в качестве доказательств. Сириус был освобождён, но ему временно запретили пользоваться волшебной палочкой (чисто из любви). Несмотря на странное наказание Ли Були, Хагриду тоже запретили использовать палочку, так как он прятал её в розовом зонтике, и ему не разрешили покидать Хогвартс.
Гарри был вне себя от радости и счастливо рассказывал всем хорошие новости, предполагая, что остальные тоже считают это хорошими новостями. Череда мелких дел наконец завершилась. Фадж пришёл и ушёл в спешке, забрав трёх заключённых, задержанных аврорами, и вернулся в Министерство магии. Перед отъездом он изъял у Бай Линя две тысячи галеонов. Хотя это было не так много, как он ожидал, это была величайшая искренность Фаджа.
После того как люди из Министерства магии ушли, Дамблдор подмигнул Бай Линю с хитрой улыбкой и удалился. Вместе с Макнилом у Бай Линя уже было 650 очков вклада в Хогвартс. Он не мог дождаться, чтобы вернуться к портретной стене Хаффлпаффа и спросить кузнеца Старого Аддисона об обмене снаряжения. А Кэтрин заинтересовалась тем, как создавать магию. Она с любопытством разглядывала портрет снаряжения, подозревая, что Бай Линь просто дурачит её.
Старый Аддисон долго думал и согласился на просьбу Бай Линя. Он потратил 650 очков вклада, чтобы изготовить кольцо, увеличивающее магическую силу. Однако он упомянул вскользь, что если использовать магический предмет в качестве жертвы, то снаряжение можно сделать ещё мощнее.
– Отлично, – подумал Бай Линь. У него появилась идея: – Корона Ровены Рейвенкло! – Кэтрин удивилась. Что это было? Звучало как что-то из академии Рейвенкло.
Бай Линь объяснил: – Один из семи крестражей Волан-де-Морта. Он должен находиться на гипсовой статуе в Тайной комнате! Это мощный магический артефакт, и носить его не стоит. Хотя легенда гласит, что корона приносит мудрость, но я слышал, что те, кто её носил, умирали ужасной смертью.
Кэтрин не совсем поняла, о чём говорил Бай Линь, но это звучало важно. В общем, это была очень ценная вещь для ужасного Тёмного Лорда, и Бай Линь случайно знал, где она находится.
Любой, кто читал «Гарри Поттера», знает, что у Волан-де-Морта было 7 крестражей, в которых хранились фрагменты его души. Пока хотя бы один фрагмент существует, Волан-де-Морта нельзя убить окончательно.
Семь крестражей:
1. Дневник Тома Риддла (уничтожен Гарри с помощью клыка василиска во время событий в Тайной комнате в 1993 году);
2. Кольцо Марволо Гонта (обнаружено и уничтожено Дамблдором в доме семьи Гонтов, но из-за этого Дамблдор был проклят и не смог прожить больше года);
3. Медальон Слизерина (уничтожен Роном с помощью меча Гриффиндора);
4. Кубок Хаффлпаффа (найден в Гринготтсе и уничтожен Гермионой с помощью клыка змеи);
5. Золотая диадема Рейвенкло (в романе случайно уничтожена Крэббом с помощью проклятого огня, а в фильме пронзена Гарри клыком змеи и брошена в огонь);
6. Василиск Нагайна (убит Невиллом с помощью меча Гриффиндора);
7. Внутри тела Гарри Поттера (уничтожен самим Волан-де-Мортом в финальной битве).
За исключением фрагмента в теле Гарри, остальные крестражи были тщательно спрятаны Волан-де-Мортом. Однако диадема Рейвенкло выделялась среди них. Её не так сложно найти, как дневник или кубок, на ней нет проклятия, как на кольце, и она не требует расшифровки, как медальон. Она просто лежала в Тайной комнате, и её можно было легко получить. Это было похоже на сюжетную ошибку.
Но что отличало диадему от других предметов, так это то, что в книге чётко указано: это магический артефакт, единственная реликвия Ровены Рейвенкло, одной из основательниц Хогвартса. Она зачаровала её, чтобы увеличить мудрость того, кто её носит. Единственные другие предметы, которые можно считать магическими, – это меч Гриффиндора и три Дары Смерти.
Тайная комната имеет два входа. Первый находится на восьмом этаже Хогвартса, напротив гобелена, где тролль избивает Барнабаса. Когда человек сосредоточенно думает о нужном месте и проходит мимо стены три раза, на ней появляется гладкая дверь, ведущая в Тайную комнату. Второй вход – это потайной проход за портретом в баре «Кабанья голова» в Хогсмиде.
Первый вход оказался довольно проблемным. Если нужно было подумать о том, чего ты желаешь больше всего, Бай Лин не мог понять, что именно он хочет. К тому же этот вход часто был закрыт, и попасть туда было большой удачей. Удача не на его стороне, поэтому Бай Лин решил выбрать второй вход.
Бай Лин закончил свои занятия днём и тайком отправился в деревню Хогсмид. Катерина, одетая в белую облегающую шубку, ждала его у дверей таверны «Кабанья голова».
Карнавальный Хэллоуин только что закончился, награда за поимку Блэка была отменена, и в Хогсмиде стало гораздо меньше «посетителей». В таверне «Кабанья голова» было немного клиентов. Как и большинство из них, Бай Лин заказал два бокала сливочного пива, и, пока свет был приглушён, они пробрались в тайный проход за портретом Арианы (сестры Дамблдора).
На самом деле Хогвартс находился в нескольких милях от деревни Хогсмид, а Тайная комната располагалась на восьмом этаже замка. Однако двое отправились из таверны «Кабанья голова» и, пройдя по тёмному тайному проходу, скоро оказались на месте.
Перед ними появился яркий зал – Тайная комната.
Это было довольно большое помещение. Неудивительно, что позже оно использовалось как место для тренировок молодых волшебников из Ордена Феникса. Комната была оформлена в антикварном стиле и окружена различными предметами.
Бай Лин быстро осмотрелся: блестящие сундуки, кучи золотых галеонов, стойки с оружием, излучающим холодный свет. Но они оба знали, что всё это лишь иллюзии комнаты, которые нельзя было вынести. За исключением одного предмета в углу.
На голове гипсовой статуи лежала сверкающая золотая корона, украшенная различными драгоценными камнями.
– Лучше быть осторожным, – сказал Бай Лин. – Я возьму её. Если что-то пойдёт не так, ты можешь сразу же оглушить меня!
Катерина кивнула и достала свою волшебную палочку.
Бай Лин осторожно снял корону с головы статуи, но ничего не произошло. Он был полностью готов к этому, так как в оригинальной истории упоминалось, что корона могла соблазнить человека надеть её, чтобы обрести мудрость. Однако судьба её прежних владельцев была не самой удачной.
На нижнем крае короны была выгравирована известная цитата Когтевран: «Исключительная мудрость – величайшее богатство человечества». Но мудрость требует таланта, упорного труда и восприятия. Её нельзя получить просто надев головной убор.
Обретение мудрости само по себе является парадоксом.
[Получена корона Когтевран (предмет миссии). Уничтожьте её, чтобы получить очки вклада в Хогвартсе и открыть побочный квест: Семь Смертных Грехов.]
Обновлено: 18.01.2026