Глава 140 — Глава 139. Помощник в приключенияхʔ

[Профессор алхимии Кайсенксис ищет помощников для приключений на каникулах. Сердечно приглашаются студенты Хогвартса третьего курса и старше. --Дамблдор]   - Что это значит? - спросил Рон, попивая молочный чай и глядя на объявление на стене перед ним. - Разве не ясно написано? Профессор Кайсен в конце этого семестра отправляется в приключение, и ему нужна пара помощников, - небрежно сказали близнецы Уизли. - Мм! Маленькая головка Гарри внезапно высунулась, а Невилл рядом с ним уже начал двигаться. - Не ходите! В объявлении сказано, что это для третьекурсников и старше, - поспешно напомнила Гермиона. Невилл неловко остановился на полпути. - А? - Мм, - Рон кивнул. - Разве ты не видел, что мы не двигались? - Да, вы, ребята, просто сидите на месте. О, наш дорогой младший братец, и Гарри, Невилл, Гермиона - у нас есть малюсенькая просьба, с которой мы хотели бы, чтобы вы нам помогли. - …А? - инстинктивно спросил Рон. Джордж вытащил палочку из рукава Рона, вложил ее ему в ладонь, затем взял его руку и направил на Ли Джордана, который надевал свою мантию. - Петрификус Тоталус! Вспышка света мгновенно поразила Джордана, а Фред, почти синхронно с Джорджем, вложил палочку Гермионы ей в руку, а затем помог ей наложить заклинание левитации на Анджелину. Анджелина внезапно взмыла в воздух, как ракета. - Джордж! Фред! Я вам этого не прощу! - сердито крикнула Анджелина из воздуха. - Очень жаль, но мы были бы признательны, если бы вы прикрыли нас ненадолго, совсем ненадолго, поверьте нам, - близнецы Уизли утешили ошеломленных Рона и Гермиону, а затем быстро скрылись из гостиной Гриффиндора. - …А? - Гермиона в замешательстве посмотрела на Рона.   - Профессор Кайсен, мы здесь… что это? Профессор, неужели та университетская игра в хоккей на льду, о которой вы упоминали, наконец-то состоится? - Но я помню, это должно было быть поло? - …Ледяное поло? Близнецы Уизли вошли в кабинет профессора алхимии, уставившись на огромный круглый ледяной трек перед ними. Он простирался от входа в кабинет до стола в дальнем конце, изгибался и возвращался к выходу, образуя замкнутый круг. - Мы что, забыли принести коньки? - возбужденно спросил Джордж. - Не нужно, зацени вот это, - Фред указал на пусковое устройство рядом с ледяным треком, выглядевшее так, будто вырезанное из камня. Рядом с ним был рычаг, а под ним - табличка. [Потяни за рычаг, чтобы получить ледяную лодку. Подойди ко мне.] Фред тут же дважды дернул за рычаги. С двумя звуками "ка-чанк" из пускового устройства вылетели две деревянные лодки. - Круто! Они сели в маленькие лодки. Эти лодки были модифицированы Кайсеном - никаких весел, только маленькие ледяные колеса по бокам, в комплекте с газом, тормозом и рулем. - Прямо как папина машина! Давай прокатимся! Фред нажал на акселератор. Сначала лодка медленно двигалась вместе с вращающимися ледяными колесами, но быстро набрала скорость, казалось, без всяких ограничений. - С-с-с-святое дерьмо! Кайсен, сидевший на диване и наливавший себе чай, посмотрел на две маленькие черные точки, летевшие к нему на высокой скорости на уровне земли, и беспомощно пожал плечами. Он пробормотал себе под нос, надеясь, что у близнецов Уизли - обоих игроков в квиддич - навыки управления лодкой лучше, чем он опасался.   Именно тогда близнецы описали в воздухе перед ним идеальную дугу и врезались прямо в шерстяную яму, подготовленную Кайсеном.   Бах!   - Э-э… Профессор, почему тормоза не работают? - с трудом выбрался Джордж из шерстяной ямы. - Хм? О, я бы не сказал, что тормоза просто для вида… но они ненамного больше этого. В конце концов, это лед, - Кайсен тактично отхлебнул чаю, говоря это. - Ну, хорошо, что мы не… - …разбили себе черепа! - закончил Фред, поднимаясь. - Не волнуйтесь, я наложил Протего на кабинет. Вы определенно доживете до прибытия мадам Помфри. - Профессор, это звучит не очень обнадеживающе, - скривился Фред. - Просто шучу. Эта шерстяная яма - ваше назначенное место приземления. На всем остальном - на лодках и по краям ледяного трека - есть магическая защита. Просто цельтесь и врезайтесь в нее. Кайсен указал на Брюса, который дрейфовал в лодке по ледяному треку. - Смотрите, Брюс водит как профессионал. - …Эта собака водит… - …лучше, чем маленький Ронни. - Маленький Ронни? Рон? - нахмурился Кайсен. - О? Профессор, вы не знали, что это его прозвище? - Джордж ухмыльнулся в сторону. - Нет. А теперь, где ваша домашняя работа? - спросил Кайсен, наливая им две чашки чая. Близнецы Уизли неловко достали сделанную ими оправу для амулета. - Э-э, профессор, мы подробно ее изучили, и мы просто хотели спросить - какой смысл использовать золото в оправе Амулета Иссушителя? - Мы выяснили предназначение обсидиана и мифрила, но это золото… - О… вы спрашиваете, что делает золото? - кивнул Кайсен. - Да-да. - …Честно? Ничего особенного. Это чисто для эстетики. - …А? - близнецы были сбиты с толку. - Золотая оправа на Амулете Иссушителя просто для того, чтобы удерживать обсидиан и мифрил на месте. Так что теоретически… если бы вы могли использовать какой-нибудь другой металл, чтобы закрепить их, это было бы совершенно нормально. Я дал вам золото, потому что с ним легко работать и оно очень податливо, - объяснил Кайсен. - О… так это значит, что мы могли бы… Кайсен взглянул на черные, выцветшие от стирки мантии близнецов. - Конечно. Просто используйте другой металл золотистого цвета или даже покрасьте, если хотите. Близнецы переглянулись и синхронно покачали головами. - Мы не это имели в виду. - Мы не собирались присваивать ваше золото. - Тогда почему вы спрашиваете? - Кайсен выглядел озадаченным. - Вы действительно просто пришли задать вопрос? - Э-э… хех… Профессор, я помню, вы упоминали, что собираетесь в приключение в Амазонию и Африку на каникулах, верно? - близнецы потерли руки, как интригующие мухи. - …Да. Откуда вы знаете?