Глава 17 — Глава 17

Глава 17 Гоблин трансгрессирует! Профессор Макгонагалл: Чёрт побери! Профессор Макгонагалл извлекла свою палочку и постучала по кирпичу в стене. Кирпичная стена тут же заколебалась, словно водная гладь, и кирпичи пришли в движение. Через несколько мгновений перед профессором Макгонагалл и Сиэлем появилась дверь. Профессор Макгонагалл с улыбкой распахнула дверь, являя шумную картину Косого переулка, и пригласила Сиэля войти. - Ну же, Сиэль, волшебный мир прямо здесь. Лицо Чарльза также светилось от радости, он даже прижался к кирпичам стены рядом с открытой дверью, с силой поцеловал их, а затем радостно закричал: - Волшебный мир, я иду! Видя, насколько полон энергии Сиэль, профессор Макгонагалл не смогла сдержать улыбки, и тревога в её сердце постепенно утихла. Изначально она боялась, что инцидент с похищением Тёмным оставит у Чарльза глубокую травму, но, похоже, он уже забыл об этом. - Какой страстный ребёнок, и такой милый. - Думаю, он прекрасно подойдёт нашему факультету Гриффиндор. Профессор Макгонагалл молча думала про себя, уже с нетерпением предвкушая момент, когда имя Сиэля будет объявлено для Гриффиндора на церемонии распределения. Но она не знала, что, целуя стенные кирпичи, Чарльз тоже о чём-то размышлял. - Я пососал кирпичи и получил одно или два очка вывода. - Как и ожидалось, даже волшебные кирпичи в волшебном мире намного хуже, чем чёрные рифы на побережье Р'льех во сне. - Тёмный, мой дорогой друг, где ты? Когда мы снова сможем встретиться и ты отнесёшь меня в Р'льех на пир? Через мгновение Чарльз напомнил себе: Люди, не будьте слишком жадными. Хотя эти стенные кирпичи нельзя сравнить с рифами в Р'льех, они почти так же хороши, как блюда восстановления магии в больнице Святого Мунго. Суть в том, что больница Святого Мунго невелика и каждый день может обеспечить лишь несколько магических трапез. Но эта стена состоит из сотен кирпичей, и за ее обслуживание отвечает Министерство Магии. Если откусывать от каждого кирпича по нескольку раз, можно ежедневно зарабатывать тысячи очков вычета. Как тут жаловаться? - А неплохо бы тут и ночью перекусить, - пробормотал он. Затем Скай вслед за профессором Макгонагалл прошел через портал и оказался в Косом переулке. Их встретила оживленная картина первой торговой улицы волшебного мира, где по обеим сторонам теснились старинные лавки. Улицы были полны волшебников-родителей, приводивших детей за учебными принадлежностями. Чарли казалось, что на одной только этой улице должно быть не меньше тысячи человек! В ответ на это Чарли безмолвно произнес в своем сердце: - Джоан Роулинг, выйдите и извинитесь! - Что значит, во всей Великобритании всего три тысячи волшебников? - Вы романист, что вы знаете о Гарри Поттере? Тем временем профессор Макгонагалл провела Ская по старомодным улицам и направилась к величественному Гринготтсу. По дороге она рассказывала Чарли о Гринготтсе. Что это за банк в мире волшебников? Это самое безопасное место за пределами Хогвартса. Скай вежливо кивнул, но внутри он был крайне скептичен. Кажется, два места, упомянутые профессором Макгонагалл, не очень-то безопасны. Начиная с этого года, в Хогвартсе каждый год будут происходить какие-то несчастные случаи, верно? Не говоря уже о Гринготтсе, в этом году Квиррелл и Волан-де-Морт прорвутся в подземное хранилище. Честно говоря, это понятно. В конце концов, хотя Волан-де-Морт мог лишь овладеть Квирреллом, он когда-то был Темным Лордом, поэтому неудивительно, что методы Гринготтса не смогли его остановить. Но всего через несколько лет та самая троица из Хогвартса, ещё даже не закончившие обучение, смогли в напряжённой обстановке проникнуть в "Гринготтс", выкрасть золотой кубок Пуффендуя и по пути ещё и дракона умыкнуть. Что тут скажешь, хвалёная защита "Гринготтса" оказалась не так уж и хороша, просто бандитов в мире волшебников маловато. Мысли пронеслись в голове, но Сиэль не замедлил шага, направляясь следом за профессором МакГонагалл к дверям "Гринготтса". Как только они подошли совсем близко ко входу, раздался внезапный громкий хлопок. И тут же, словно ниоткуда, появился гоблин. Если бы профессор МакГонагалл не успела быстро отдёрнуть Сиэля назад, они бы оба врезались в материализовавшегося гоблина. Чарльз остановился и уставился на гоблина со странным выражением в глазах. Профессор МакГонагалл, решив, что Сиэль испугался создания, поспешно пояснила: – Это гоблин из "Гринготтса", древняя раса в мире волшебников. Они обладают сильными магическими способностями от рождения, особенно в создании алхимического оружия. Оружие, сделанное гоблинами, очень знаменито. – "Гринготтс" был основан гоблинами... Конечно, Чарльз не испугался появления гоблина, но вдруг кое-что вспомнил. В оригинальных книгах о Гарри Поттере, кажется, есть разница между перемещением волшебников и перемещением гоблинов, домовых эльфов и тому подобных. Перемещение последних позволяет им попадать туда, куда волшебники попасть не могут. Даже под действием блокирующих заклинаний гоблины и домовые эльфы всё равно могут проходить сквозь них беспрепятственно. Даже заклинание, наложенное Волан-де-Мортом для блокировки перемещения, не смогло остановить домового эльфа, который всю жизнь занимался домашним хозяйством. Так в чём же разница? Если бы гоблин смог провести его через несколько перемещений, и он смог бы увидеть изменения, это было бы хорошим материалом для системы "Глубины Синего". Так можно еще сильнее уменьшить количество очков, необходимых для Дедукции Трансгрессии. Сейчас для первой дедукции Трансгрессии требуется 20 000 очков, а для второй – не менее 100 000. Чарльз не мог накопить столько дедукционных очков за короткое время. Но если требования первой дедукции удастся снизить до 10 000, Чарльз сможет собрать остаток из других источников и, возможно, провести вторую дедукцию Трансгрессии в кратчайшие сроки! Эта магия управления пространством очень полезна для побегов. Поэтому, поразмыслив, Чарльз остановил гоблина, уже готового войти в Гринготтс. - Здравствуйте, господин Гоблин, я только что видел вашу Трансгрессию, это потрясающая магия. - Я слышал от моего профессора, что гоблины - одна из старейших и благороднейших рас в мире волшебников, и обладают врожденными магическими талантами, намного превосходящими таланты самих волшебников. - Ваше алхимическое оружие превосходит все алхимические изделия, созданные волшебниками. - Это по-настоящему круто! Когда он только окликнул его, на лице гоблина читалось явное нетерпение. В конце концов, он с первого взгляда понял, что Сиэля привела в Гринготтс профессор МакГонагалл для обмена на золотые галлеоны. Те, кого сопровождают профессора Хогвартса, как правило, происходят из семей маглов, а не из аристократических семей волшебного мира. Согласно внутренней оценке Гринготтса, такие клиенты считались низкоценными, поэтому гоблины, естественно, не проявляли к ним особого расположения. Но когда Чарльз, нацепив свою большую шляпу, начал говорить о магии, о том, что гоблины - благороднейшая раса, с магическими талантами, намного превосходящими таланты волшебников... Уголки губ гоблина невольно скривились в легкой улыбке, и выражение его лица заметно смягчилось. - Маленький волшебник, у тебя действительно хорошее зрение. - Да, мы, гоблины, именно такие, как ты слышал. Пока железо было горячим, Чарльз продолжил уговаривать. – А можете мне пару раз показать призрачное перемещение, чтобы я своими глазами увидел благородную магию эльфов? Гоблин замялся. – Но у меня много дел, и время мое дорого… Шарль, не говоря ни слова, достал чек лондонского банка. – У меня здесь двести фунтов. Могу я их все потратить на вашу оплату, кроме той части, что можно обменять на золотые галлеоны? – Я просто хочу испытать благородную магию гоблинов. Пожалуйста, не отказывайте мне, мистер Гоблин. Глаза гоблина загорелись, когда он увидел чек. Двести фунтов в Гринготтсе можно обменять на сорок золотых галлеонов, но для волшебников из мира маглов существует лимит на обмен галлеонов в год. Даже если ты миллиардер в мире маглов, все равно можешь обменять только определенное количество галлеонов в год. Конечно, если только не захочешь заплатить Гринготтсу за «отмывание денег». Но на сотрудников Гринготтса такие ограничения, понятно, не распространяются. Шарль достал двести фунтов. Волшебник-студент в первый год мог обменять максимум десять галлеонов, так что оставшиеся тридцать галлеонов станут его наградой. А все, что от него требуется, – это пару раз переместить Шарля? Гоблин моментально согласился на просьбу. – По рукам! – Меня зовут Баши, маленький волшебник. Обслуживание клиентов всегда было целью нашего Гринготтса. – Можем начинать в любое время. Пока Шарль ловко расхваливал гоблина и даже доставал фунты, чтобы его подкупить, лицо профессора МакГонагалл постепенно менялось, и она с недоверием смотрела на ученика. Что это за ребенок, который так умело подкупает? Профессор МакГонагалл вдруг почувствовала, что ее прежнее мнение о Шарле, похоже, было неверным. Она отвела Шарля в сторону и серьезно сказала: – Шарль, ты только что льстил, чтобы добиться своих целей? Ты даже подкупил меня? – Так дети не поступают. Шарль вздохнул, глядя на серьезное лицо профессора МакГонагалл. - Профессор, как вы знаете, я сирота. Я вырос в приюте и потом оттуда уехал, - Чэнь Лань говорил, его голос дрожал, а на глазах выступили слезы, - Разве вы не думаете, что приют – это рай? Это обязательный курс – угождать и подкупать персонал, чтобы тебе хватало еды. Я знаю, что это дурная привычка, но, кажется, я никак не могу избавиться от привычки льстить людям… Профессор, как вы думаете, я плохой человек? Лицо профессора МакГонагалл мгновенно изменилось. Ее изначально серьезное выражение стало озадаченным, а щеки залились румянцем. Она открыла рот, но не знала, что сказать. В глазах ее читались жалость и любовь, направленные на Чэнь Ланя. - Нет, нет, как такое может быть? Профессор МакГонагалл осторожно обняла Чэнь Ланя и погладила его по плечу. - Хороший мальчик, когда ты поступишь в Хогвартс, тебе не придется никого угождать. Если кто-то посмеет обидеть тебя, я ни за что не спущу ему этого с рук. А пока... Профессор МакГонагалл достала кошелек, сунула его в руку Баши, затем взяла обратно чек у Чэнь Ланя и сказала Чэнь Ланю. - Иди, развлекись, это угощение от профессора. На лице Чэнь Ланя читалось глубокое волнение, он потянул за собой Баши. Под громкий стук они удалились. После того как Чэнь Лань ушел, профессор МакГонагалл медленно обхватила голову руками, свернулась в углу у дверей “Гринготтса” и тихо пробормотала: - Почему я так разговаривала с бедным Чэнь Ланем? Я, должно быть, напугала его? Я такой проклятый добряк! [Конец главы]