«Школа вот-вот начнётся...»
В одном из общежитий, в комнате Гриффиндора, Гарри разбросался на своей кровати. Он по-прежнему держал очки в одной руке, но ему было слишком лень поднять руку, чтобы накинуть их на нос. Его тусклые зелёные глаза безвольно смотрели на утренний свет, проникающий через окно, и он слабо вздохнул, кашляем, что было характерно для пробуждения по утрам.
Даже чувство голода, исходящее из глубины живота, не могло заставить его подняться с постели – он и Рон не спали всю ночь, пытаясь наверстать домашние задания, и заснули слишком поздно. Теперь Гарри чувствовал, что, даже если бы Волдеморт возник перед ним, он не хотел бы вставать...
«Кто говорит, что нет?»
Рон пробормотал, его психическое состояние было ещё хуже, чем у Гарри – всего за несколько дней до Рождества его любимая крыса Скабберс умерла от старости, что огорчило его надолго.
Утром он был полон радости, но вскоре понял, что что-то не так, когда нашёл Банбана в своём кармане абсолютно неподвижным. Обнаружив это, он вытащил его на осмотр, и у мыши не было пульса. Это происшествие на время огорчило семью Уизли, которая осталась в школе во время каникул – ведь эта мышь прожила с ними более десяти лет.
В конце концов, они могли лишь похоронить Скабберса на клочке земли у края Запретного леса и попытаться отвлечь себя на что-то интересное: например, официально передать Гарри карту Мародеров, а затем по очереди заимствовать невидимый плащ Гарри, чтобы пробраться в Хогсмид...
«Что мы делаем сегодня?»
Он спросил слабо.
«Кто знает, сейчас я просто хочу лежать здесь всю оставшуюся жизнь...»
«Тук-тук-тук-тук...»
Потянувшееся нытье Гарри было прервано быстрым стуком в окно – они с трудом повернули головы к оконному подоконнику и увидели большую коричневую сову, которая клевала в стекло, под её лапой лежал длинный пакет.
«Ты что-то купил?»
Гарри с трудом приподнял одеяло, встал, открыл окно и впустил сову, дрожа от холодного ветра, который ударил ему в лицо.
«Нет — сначала закрой окно.»
Рон втянул голову в одеяло и подтянул его ближе: «Возможно, Симус или Дин что-то купили и хотели отправить это в общежитие заранее – есть ли на этом что-нибудь написанное?»
«Позволь мне посмотреть… Боже!»
Его рука, открывающая пакет, внезапно замерла в воздухе, и он резко вдохнул – в пакете была сверкающая, изысканная летучая метла.
Это была «Файерболт» – Гарри никогда не забывал о красоте этой метлы, о которой он мечтал по пути в Диагон-Аллею. Он быстро развернул пакет, и в его руках оказалась заветная метла, которую он медленно стал рассматривать. Он ощущал, как она вибрировала, и выпустил её из рук. Метла подвисла в воздухе на высоте, достаточной для того, чтобы на неё сесть. Он любовно проводил взглядом по метле, и, взглянув на золотой регистрационный номер, заметил элегантный и гладкий хвост из белого берёзового прута.
«…Борода Мерлина.»
Он пробормотал хриплым голосом.
«Это настоящая Файерболт!»
Рон воскликнул с восторгом: «Кто отправил это сюда?!»
«Не знаю… подожди, здесь есть открытка!»
Только тогда Гарри заметил открытку, которая упала на его кровать в какой-то момент. Возможно, она выпала, когда он распаковывал. Он поднял её и глубоко вздохнул от волнения – ему было страшно, что кто-то ошибся с адресом, и метла не должна была быть здесь; или что это был всего лишь очередной розыгрыш от близнецов...
«С Рождеством, Гарри...»
Некрасивый почерк бросился ему в глаза, едва он перевернул открытку, и он не мог поверить своим глазам.
«Это для тебя?!»
Рон понизил голос, как будто боясь чего-то нарушить, и тихо подошёл к Гарри: «Но Рождественские каникулы вот-вот закончатся, кто будет дарить рождественские подарки в это время? И кто подарит такую ценную вещь?»
«Я читаю...»
Гарри тяжело сглотнул и продолжил: «К сожалению, эта метла должна была быть доставлена тебе в Рождество, но моё текущее положение немного… э-э, неудобно. Плюс, у меня есть друг, который попросил меня помочь, так что твой рождественский подарок пришёл немного поздно...»
Записи на открытке показывали небрежный почерк – было очевидно, что автор хотел сделать свой почерк красивее, но, похоже, он не брал в руки карандаш больше десяти лет, или, возможно, его рука была в судорогах, из-за чего его почерк оказался немного неразборчивым.
«Тем не менее, возможно, мы можем рассмотреть эту метлу с менее традиционной точки зрения. В этом случае, кроме того, что это запоздавший рождественский подарок, это также может стать компенсирующим подарком к твоему тринадцатому дню рождения?»
«Я видел твоё сообщение, и там говорилось, что ты отличный игрок, такой же, как твой отец. И Дамблдор также сказал мне то же самое. Но моё текущее положение не позволяет мне посетить рынок и провести исследование лично, поэтому я просто купил самую дорогую, надеюсь, тебе понравится...»
«Кто этот человек?»
Рон с любопытством посмотрел на Гарри: «Твой родственник?»
«Это не могут быть Дурсли...»
Гарри тоже был в замешательстве – судя по интонации, этот человек, казалось, был ему очень знаком и близок, но он не был учеником Хогвартса и мог так легко купить самую дорогую метлу… Но сам Гарри никак не мог вспомнить, что знает такого человека.
После короткой попытки бесплодного размышления он просто продолжил читать: «Кстати, я забыл сказать ранее, Гарри, ты, вероятно, ещё не знаешь, я твой крестный отец... У меня есть крестный отец?!”
«У тебя есть крестный отец!»
Рон также воскликнул с удивлением: «Это значит, что тебе не придётся больше беситься с этими магловскими родственниками?»
«Подожди минутку, дай мне закончить...»
Гарри чувствовал, что начинает путаться и мог лишь продолжать читать, как машина: «Я знаю твоих родителей – твой отец и я были лучшими друзьями тогда. Поэтому, когда ты родился, они поручили мне стать твоим крестным отцом… Боже, почему никто не рассказал мне об этом?»
Он вздохнул и продолжил читать открытку: «Однако из-за некоторых грустных обстоятельств я не смог выполнять свои обязанности как крестный отец после смерти твоих родителей, и у меня не было возможности связаться с тобой до сегодняшнего дня... Мне очень жаль, Гарри.»
«Ты, возможно, немного смущён сейчас – но я всё равно хочу перед тобой извиниться, Гарри. Я не могу пока сказать тебе, кто я, и не решаюсь увидеть тебя лично. Боюсь, это создаст ненужные проблемы для тебя. Но если ты действительно не можешь сдержать своё любопытство, ты можешь спросить Дамблдора и позволить ему решить, рассказывать ли тебе о мне.»
«Но поверь мне, это положение не продлится долго. Вскоре, и когда будет подтверждено, что больше нет других опасностей, я свяжусь с тобой – я слышал, что ты неплохо живёшь с магловскими родственниками. Забудь, это моя ошибка... Я найду способ помочь тебе как можно скорее.»
«Кроме того, я слышал о твоих недавних делах, поэтому я также приложил что-то к письму. Надеюсь, ты сможешь наслаждаться жизнью в Хогвартсе в будущем...»
На этом открытка заканчивалась. Но когда взгляд Гарри пробежался по последней строке, из неё выскочил ещё один маленький сложенный листок и медленно приземлился ему в руку. На нём была лишь эта строка:
[Я (имя затерто чернильным пятном), крестный отец Гарри Поттера, даю ему разрешение на поездку в Хогсмид.]
[Передайте это Дамблдору или МакГонагалл, и они смогут увидеть скрытое содержание, чтобы ты мог наслаждаться Хогсмидом, как другие студенты.]
Обновлено: 10.04.2026