Глава 37 — Глава 37

Глава 37. Что я вижу в зеркале Это была заброшенная аудитория. Парты и стулья были свалены в кучу у стены, отбрасывая огромную тень. В углу лежала опрокинутая мусорная корзина. Казалось, этим местом давно никто не пользовался. На противоположной стене висело огромное зеркало — от пола до потолка. Оно было в резной золотой раме, а внизу, вместо ножек, были две лапы, похожие на когти. Наверху рамы было написано маленькими буквами: «Эрис Стелла Охру Айте Уби Кафулу Айтеон Вурхиз (Желание ваше чисто в мире сем)» Гарри перечитал надпись несколько раз. Он знал, что некоторые волшебные зеркала показывают что-то особенное, если произнести или прочитать определенные слова. Прочитав эти слова, Гарри нахмурился. От зеркала не исходило никакой опасности, и он решил изучить его внимательнее. Гарри встал прямо перед зеркалом, держа палочку так, чтобы ее не было видно в отражении. Затем он посмотрел в зеркало и замер от удивления. В зеркале под ногами Гарри стояла статуя, похожая на изваяние злого божества. Это была статуя Первородной Ведьмы. – Что это значит? – быстро обдумывал Гарри послание, которое словно пыталось ему передать зеркало. – Зеркало показывает будущее? Я наступаю на Первородную Ведьму? Значит, я завладею ее силой и получу власть над миром бедствий? Я... я стану богом в будущем? От потрясения духовная энергия Гарри резко подскочила, и он непроизвольно вышел из невидимости. Но ему было не до этого. Он хмурился, пытаясь понять, что именно хочет показать ему зеркало. – Нет, это неправильно, – подумал Гарри. – Первородной Ведьмы нет в этом мире. Как я могу ее убить? – А если это зеркало и правда показывает будущее, то откуда оно знает о той первоначальной ведьме? Но ведь это то, чего я сама страстно желаю. Я тоже хочу стать богом, уничтожить весь ведьминский культ, который меня преследует, и убить того злого бога, которому они служат. Стоп, да это же то, чего я жажду! Гарри не удержался и прочитал вслух последнюю строчку: – Да, это зеркало показывает то, чего я жажду! Это желание моего сердца! Говоря это, Гарри быстро собрал свою духовную силу и закрыл свое сознание, чтобы никто не мог в него проникнуть извне. И правда, как только Гарри закрыл свое сознание, изображение в зеркале тут же исчезло. Внезапно в комнате раздались аплодисменты. – Это выше моих ожиданий, Гарри, – прозвучал старческий голос. Духовная сила в теле Гарри мгновенно активизировалась, готовая в любой момент переключиться на палочку, но Гарри не спешил действовать, а внимательно смотрел на зеркало. После того как Гарри закрыл свое сознание, зеркало действительно стало обычным. Поэтому Гарри мог ясно видеть на гладкой поверхности, как постепенно появляется старик. Это был Альбус Дамблдор, директор Школы волшебства и чародейства Хогвартс. – Добрый вечер, профессор Дамблдор, – тут же обернулся Гарри, слегка кланясь. – Добрый вечер, Гарри, – тихо произнес профессор Дамблдор, – хотя сейчас не совсем подходящее время для приветствий. Если я правильно помню, ты должен сейчас быть в своей теплой постели в спальне девочек в Гриффиндорской башне, а не прозябать на холодном воздухе в заброшенном классе со стариком вроде меня. – Прошу прощения, профессор Дамблдор. Мозг Гарри работал на предельной скорости, он догадался, что когда пробрался в библиотеку, какая-то неизвестная защитная система тут же оповестила об этом директора Дамблдора. Поэтому вполне вероятно, что директор уже узнал, что он взял книгу из Запретной секции, и теперь следит за каждым его шагом. Но все это были лишь предположения. Поэтому Харли просто извинилась, не уточняя, за что именно. Если бы у директора не было всех доказательств ее нарушений, разве не было бы глупо признаваться во всем? – Не за что извиняться, – усмехнулся Дамблдор, подходя к зеркалу. – Если студенты Гриффиндора не будут ходить по ночам, разве они будут Гриффиндором? – Я и сам был гриффиндорцем и много раз выходил по ночам. Но, к счастью, меня ни разу не поймал директор, – он кивнул с улыбкой. – В конце концов, у меня есть некоторый талант, и я кое-как освоил заклинание невидимости, которое делало меня незаметным. Харли молча опустила глаза, глядя в пол. Дамблдор сменил тему: – Гарри, мне любопытно, как ты понял, что это зеркало отражает то, что ты желаешь всей душой? Что именно ты увидел? Не расскажешь ли ты мне, старику? Конечно, Харли не могла сказать, что видела, как она ступает на голову изначальной ведьме и воздвигает Царство Божие. Она немного поколебалась и тихо произнесла: – Я... я видела моих покойных родителей. Профессор Дамблдор замолчал, перестав поглаживать зеркало. Через несколько секунд молчания он кивнул: – Да, я увидел моих покойных родителей. Это очень печально. Значит ли это, что ты делаешь вывод о том, что это зеркало отражает самый сильный порыв твоего сердца? – Да, профессор Дамблдор, – тихо ответила Харли, в ее голосе звучала неприкрытая грусть. – Очень разумное умозаключение, – кивнул профессор Дамблдор. – Это зеркало называется Зеркалом Еиналеж. Уверен, ты тоже видел надпись на нем. Если прочитать ее наоборот, получится: «Я показываю не ваше лицо, а сокровенные желания вашего сердца». Как говорится, в этом зеркале можно увидеть наши самые заветные и сильные желания, таящиеся глубоко внутри... Дамблдор плавно рассказывал о зеркале, а в конце добавил: – Я очень рад, Гарри. У тебя сильная воля. В первый же раз, взглянув в это зеркало, ты смог побороть его искушение. Гарри молча кивнул, потом вдруг поднял голову и с любопытством спросил: – Профессор Дамблдор, а что вы увидели, когда смотрели в зеркало? – Я? – Профессор Дамблдор тихо рассмеялся. – Я увидел себя, держащего пару толстых шерстяных носков. Шерстяных носков? Гарри выглядел удивленным. Но профессор Дамблдор не стал ничего объяснять, а просто встал. – Гарри, я думаю, тебе пора вернуться в общежитие. Мне тоже нужно отдохнуть. В конце концов, завтра мне придется переносить это зеркало в другое место. – Хорошо, профессор, – послушно ответил Гарри и быстро вышел из класса. Профессор Дамблдор не сразу ушел. Он внимательно огляделся, достал палочку и několik раз постучал ею по воздуху. Удостоверившись, что класс надежно защищен магией и никто не сможет проникнуть внутрь и навредить зеркалу, Дамблдор покинул помещение.