Глава 136 — Глава 136

Глава 135. Гарри, старая плечевая лямка Раннее утро. Луч солнца пробился в комнату без штор, где посреди стояла большая кровать. Девушка на кровати повернулась, сонно потянулась, устраиваясь поудобнее. Затем, в полудреме, она слегка надавила изящной ножкой, и тонкое одеяло слетело, накрыв клетку Хайдиви. Малышка Снежинка, пристально наблюдавшая за хозяйкой, вздрогнула. Дважды взмахнув крыльями, она тихонько пискнула, выражая недовольство. Но тут же, словно что-то вспомнив, послушно замолчала. Лишь изредка наклоняла голову и осторожно клевала одеяло. – М-м-м… – пробормотала Гарри, садясь на кровати. Бретелька пижамы соскользнула, обнажив часть белоснежного, гладкого плеча. Учитывая юный возраст Гарри, это можно было бы назвать "старой плечевой лямкой". Гарри сонно потянулась, готовясь вставать. Крепко зажмурив глаза, она опустила босые ступни на пол, но затем тут же резко поджала их. Белые, нежные пальцы ног сжались, а ступни слегка подтянулись. Все объяснялось просто: летняя жара. Накануне вечером Гарри наколдовала на полу слой льда. Утренняя Гарри, в полусне, забыла об этом, и босые ноги коснулись ледяной поверхности, что, конечно, вызвало дискомфорт. Этот холодный шок моментально взбодрил Гарри, заставив ее мозг проснуться. Встряхнув головой, она сначала хлопнула в ладоши, превращая лед в магию, а затем осторожно погладила свои ступни, белые, как нефрит, нежной и изящной рукой. – Надо обязательно запомнить сегодня вечером не колдовать лед возле кровати, – пробормотала Гарри и подняла левую руку. Кончиком указательного пальца она слегка потянула, и одеяло, накрывшее клетку кошки, словно привязанное невидимой нитью, вернулось назад. Приведя в порядок одежду и умывшись, Гарри не стал завтракать и вернулся в свою комнату. Плюхнувшись на кровать, он обнял одеяло из шелка и несколько раз перекатился, наслаждаясь его мягкостью. На лице появилась довольная улыбка: – Всё-таки шёлковое одеяло комфортней! Запах приятный, мягкое... Только Гермионы не хватает для полного счастья! Но в этот раз Гарри не стал снова засыпать. Вместо этого он взял письмо у кровати и начал его внимательно читать. – Ну вот, и правда просят помочь с домашкой, – Гарри перевернулся на живот, подложив подушку под шею, чтобы было удобнее читать. – Сделаю лучше потом... Пока он размышлял, его взгляд скользнул по одеялу, и он расслабился. – Ладно, пусть отправляют Ханне! – finally defeated the desire to sleep and got out of bed quickly, picking up the letter again. Летние задания Гарри уже полностью выполнил. Объём работы был небольшим, да и несколько профессоров освободили его от части заданий. Поэтому, как только закончились экзамены, Гарри сразу взялся за уроки и справился со всем уже на третий день каникул. Готовую домашку он отправил внимательной Ханне на проверку. Разделавшись с делами, Гарри посмотрел вслед исчезающей вдали Букле, а потом взглянул на календарь. Каникулы шли уже целую неделю. Гарри прикидывал время, ведь днём нужно было отправиться в «Дырявый котёл». Определившись со временем, Гарри достал из сумки два свитка пергамента и принялся их внимательно изучать. Скоро должны были начаться соревнования, и в последнее время Гарри постоянно повторял формулы. Эти пергаменты были гордостью профессора Снейпа. Он потратил много денег и сделал сотни безуспешных попыток уже после того, как приехал в Хогвартс, и только тогда добился желаемого результата. Даже для Гарри приготовление этих зелий представляло определенные трудности. До сих пор Гарри не был уверен, что сможет приготовить их идеально. Как только Гарри засунула шоколадную лягушку в рот, изучая формулу, внизу раздался стук в дверь. Гарри не обратила внимания, подумав, что это кто-то к Дадли. Но потом стукнули в дверь ее комнаты. Раздался голос тети Петуньи: – Гарри, тебя ждет профессор по зельям… Снейп. – Знаю, сейчас спущусь! – Гарри быстро надела мантию волшебника, набросила капюшон и побежала вниз. Внизу, у лестницы, сидел профессор Снейп в своей привычной черной мантии. Увидев Гарри, на его обычно непроницаемом лице мелькнула, а потом быстро исчезла улыбка. – Быстро собирай вещи. Старик Дамблдор внезапно договорился с людьми из Шармбатона о месте соревнований, так что время отъезда сдвинуто. Мы отправляемся во Францию сегодня днем с помощью портала, так что я забираю тебя собирать багаж сейчас. Гарри кивнула: – Хорошо, профессор, подождите меня пару минут. Гарри быстро собрала все вещи в комнате. На всякий случай, чтобы не возвращаться, она положила в чемодан все свои книги. В конце концов, с ней два профессора, они же не оставят ее, слабую девушку, беспомощной. Когда Гарри спустилась вниз с чемоданом, профессор Снейп все так же сидел на месте. Семья Дурслей по-прежнему пряталась на кухне. Но увидев, что Гарри собирается уйти с профессором Снейпом, тетя Петунья тут же выбежала из кухни и загородила дверь: – Северус! Куда ты собираешься забрать Гарри? Что ты с ней сделаешь? Ты же только что сказал, что пришел навестить Гарри? Ты не говорил, что собираешься забрать ребенка Лили из дома! Если ты не объяснишь, я тебя не пущу! Дядя Вернон и Дадли с удивлением смотрели на тётю Петунью. Её поведение было совсем не таким, как обычно. Они не понимали, что происходит, и даже не решались выйти из комнаты. Гарри моргнул несколько раз и тут же понял, в чём дело. Слова профессора Снегга прозвучали как очень важная новость: он пришёл, чтобы забрать его! Но то, что тётя Петунья так волновалась за него, немного удивило Гарри. – Тётя Петунья, – тихо начал объяснять Гарри, – школа отправляет меня на международный магический турнир. Мне придётся уехать на некоторое время, и, возможно, я вернусь уже к началу учебного года. И вам не стоит так беспокоиться, директор Дамблдор поедет вместе с нами. Услышав, что Дамблдор тоже отправляется, тётя Петунья кивнула и перестала возражать. Выражение её лица, до этого напряжённое, смягчилось, и она направилась на кухню. – Идём, сразу трансгрессируем, – спокойно сказал профессор Снегг, словно ничего не произошло. Он взмахнул палочкой, и несколько больших сундуков мгновенно исчезли. – Дамблдор ведь уже трансгрессировал с тобой раньше, так что ты знаешь, как это делается. Гарри кивнул и протянул руку, чтобы схватиться за руку профессора Снегга. Но в его глазах мелькнуло что-то странное. Ведь тётя Петунья назвала профессора Снегга по имени – Северус. Она произнесла это так естественно, что Гарри просто не верил, что они не были знакомы раньше. К тому же, тётя Петунья упомянула имя его матери… Гарри нутром почувствовал, что за всем этим скрывается какая-то история. Профессор Снегг не знал, о чём так много думает Гарри. Когда Гарри схватил его, он вздрогнул всем телом, но тут же сделал быстрое движение, используя магию, чтобы скрыть свою секундную растерянность. В следующее мгновение они оба исчезли в воздухе. *** *(*Благодарность Девятихвостому Лису за награду в 10 000 монет!)* *(*Благодарность Фэнцзе, книжному другу с номером 7186, и Следопыту Z за награду!)* *(*Конец главы*)* Ранним утром лучик солнца пробился в комнату без штор, осветив большую кровать посредине. Девушка на кровати перевернулась, немного пошевелилась, и выбрала позу поудобнее. При этом ее тонкая ножка подсознательно дернулась, и легкое одеяло слетело, накрыв клетку Хайдиви. Маленькая Сюэ, пристально наблюдавшая за своей хозяйкой, вздрондрогнула, дважды взмахнула крыльями и пискнула недовольно. Но, вспомнив что-то, тут же замолкла, снова стала тихой, лишь изредка наклоняла голову и клевала что-то. – Угу… – Гарри тихонько застонала и села. Лямка пижамы немного сползла, обнажив гладкое белое плечо. Учитывая юный возраст Гарри, сказанная до этого фраза "старое плечо вот-вот вывихнется" (прим. переводчика: в оригинале это фраза-каламбур, можно интерпретировать как "скользкое старческое плечо", что забавно, учитывая возраст Гарри) звучит забавно. Гарри пошевелила телом в полусонном состоянии и захотела спуститься с кровати. Она плотно зажмурилась, опустила босые ноги на пол и тут же вздрогнула. Белоснежные пальчики на ногах сжались, а стопы чуть поджались. Все-таки летом жарко. Перед сном прошлой ночью Гарри покрыла пол слоем льда. А она, еще находившаяся в полудреме, забыла об этом, и ее обнаженные ножки коснулись ледяной поверхности, естественно, получив легкий шок. Под воздействием холода мозг Гарри мгновенно проснулся, и она быстро вошла в бодрое состояние. Покачав головой, Гарри сначала хлопнула в ладоши, чтобы лед растаял, превратившись в магию, а затем нежно потерла свои нефритовые ножки мягкой и нежной рукой. – Обязательно нужно запомнить, чтобы сегодня ночью не покрывать пол льдом у кровати, – пробормотала Гарри и подняла левую руку. Указательный палец слегка согнулся, и одеяло, накрывавшее кошачью клетку, оттянулось назад. Наведя порядок в одежде и быстро умывшись, Гарри пропустил завтрак и сразу же поднялся наверх. Он нырнул лицом в кровать, обнял одеяло и пару раз перекатился, наслаждаясь мягкостью шёлка. На лице отразилось полное счастье: – Всё-таки шёлковое одеяло – это вещь! Ароматное, мягкое, лучше только Гермиона! Но на этот раз Гарри не стал засыпать снова. Вместо этого он взял лежавшее у кровати письмо и принялся внимательно его читать. – Ну вот, опять хотят, чтобы я проверила их домашку, – пробормотал Гарри, переворачиваясь на живот и устраивая под шеей подушку для удобства. – Ладно, пусть обратятся к Ханне! В итоге Гарри победил одеяло, поднялся с кровати и поспешил обратно к письму. Всё летнее домашнее задание Гарри уже выполнил. Ведь нагрузка была не слишком большая, а несколько профессоров и вовсе освободили его от заданий. Поэтому Гарри, начавший делать домашку сразу после выпускных экзаменов, справился со всем уже на третий день каникул. Затем он отправил готовые работы аккуратной Ханне. Разобравшись с делами, Гарри проводил взглядом удаляющуюся Хедвигу, затем посмотрел на календарь. С начала каникул прошла уже целая неделя. Прикинув время, Гарри решил, что днём отправится в бар «Дырявый Котёл». Определившись со временем, Гарри достал из сумки два свитка пергамента и начал их внимательно изучать. Скоро должны начаться игры, и в последнее время Гарри усердно повторял эти формулы. Свитки, что были в его руках, были настоящей гордостью профессора Снейпа. Это были рецепты зелий, которые он получил, уже работая в Хогвартсе, после сотен неудач и потратив много денег. Даже для Гарри эти зелья представляли определённую сложность. До сих пор он не был уверен, что сможет сварить их идеально. Гарри запихнул шоколадную лягушку в рот, корпя над формулой, когда вдруг внизу послышался стук в дверь. Гарри не придал этому значения, решив, что это снова кто-то к Дадли пришел. Но затем постучали в дверь ее комнаты. — Гарри, тебя ждет твой профессор по зельям, Сиси... Снейп, — раздался голос тети Петуньи. — Знаю, сейчас спущусь, — ответил Гарри, натянув на себя мантию волшебника и быстро спустившись вниз. Внизу, в кресле возле лестницы, сидел профессор Снейп в привычной черной мантии. Увидев Гарри, на его обычно непроницаемом лице появилась, а потом быстро исчезла легкая улыбка. — Поторопись собрать вещи. Старик Дамблдор внезапно перенес встречу с представителями Шармбатона на место проведения соревнований, поэтому время отбытия сдвинулось. Сегодня днем мы отправляемся во Францию через портал, так что я отвезу тебя сейчас, чтобы помочь тебе собраться. Гарри кивнул: — Хорошо, профессор, подождите пару минут. Гарри быстро собрал все вещи. Не зная, придется ли ей возвращаться, Гарри положил в коробку все книги. В любом случае, с ней будут два профессора, в том числе бывший, они не оставят ее, слабую женщину, которая и курицу-то не обидит, в одиночестве. Когда Гарри спустился вниз, волоча за собой тяжелый чемодан, профессор Снейп все еще сидел на своем месте, а семейство Дурслей пряталось на кухне. Однако, как только тетя Петунья увидела Гарри с чемоданом и поняла, что она собирается уехать с профессором Снейпом, она тут же выбежала из кухни и загородила дверь: — Северус! Куда ты собираешься увезти Гарри, что ты хочешь с ней сделать? Ты же только что сказал, что просто зашел навестить Гарри! Ты мне не сказал, что собираешься забрать дочку Лили из дома! Если ты не объяснишь мне все, я тебя не пропущу! Дядя Вернон и Дадли очень внимательно наблюдали за необычным поведением тёти Петуньи. Хотя они не знали, что происходит, даже не осмеливались подать голос. Гарри проморгался и моментально понял, в чем дело. Профессор Снейп, словно в золоченой рамке, сказал, что пришел к нему! Но то, что тётя Петунья будет так беспокоиться о нем, Гарри слегка удивило. – Тётя Петунья, – мягко объяснил Гарри, – Школа отправляет меня на международный магический турнир, поэтому мне нужно уехать на некоторое время. Я, возможно, не вернусь до начала учебного года. И вам не стоит сильно волноваться, директор Дамблдор отправится вместе с нами. Услышав, что Дамблдор тоже едет, тётя Петунья кивнула и перестала преграждать дорогу. Выражение её лица тоже изменилось, превратившись из холодного в более спокойное, и она направилась на кухню. – Идём, отправимся напрямую трансгрессией, – сказал профессор Снейп, словно на него ничего не подействовало. Взмахнув палочкой, он заставил несколько больших чемоданов исчезнуть. – Дамблдор, должно быть, уже перемещал тебя раньше, поэтому ты знаешь, как это делается. Гарри кивнул и потянулся, чтобы взять профессора Снейпа за руку. В его глазах было что-то странное. В конце концов, тётя Петунья прямо назвала профессора Снейпа по имени – Северус. Она сказала это так естественно, что если бы они не были знакомы раньше, Гарри бы просто не поверил. К тому же, тётя Петунья упомянула имя его матери... Гарри остро почувствовал, что за всем этим кроется какая-то история. Профессор Снейп не знал, сколько всего надумал Гарри. Его тело вздрогнуло, когда Гарри коснулся его, затем он тут же повернулся на месте, используя магию, чтобы скрыть своё замешательство. Они мгновенно исчезли в воздухе.