Те текст, переведенный на русский язык:
```
Те красивые безупречные светло-голубые глаза заставили Гермиону увидеть синее море, что сразу же вызвало у нее легкую смущение.
Голос, которым она говорила, понизился, и даже лицо покраснело, а кончики ушей начали краснеть и нагреваться.
Это самый красивый мальчик, которого она когда-либо видела.
— Мы все первокурсники в Хогвартсе. Я слышал, что только ученики третьего курса могут изучать заклинание полета, которое Тоби только что произнес!
Рон вмешался, но тон его речи был немного гордым, как будто он и был тем, кто только что произнес заклинание полета.
— Третий курс! Почему ты знаешь заклинания третьего курса?
Гермиона была немного удивлена, даже не смутившись.
— Мои родители оба волшебники и когда-то учились в Хогвартсе. Странно, что я знаю некоторые старшие заклинания?
— До появления Хогвартса волшебники обучались дома. Существует множество заклинаний. Нужно лишь обладать достаточной магической силой, чтобы знать их.
Тоби сказал.
Гарри и Гермиона сразу же завидовали. Хотя родители Гарри были волшебниками, он вырос в маггловском мире и вообще не имел опыта с магией.
Что касается Гермионы, ни один из ее родителей не был волшебником, они были просто магглами и не имели возможности прикоснуться к магии. Она впервые коснулась магии только после получения письма о приеме в Хогвартс.
— Рон, Невилл, ваши родители должны быть волшебниками, как насчет вашей магии?
Гарри вдруг спросил.
— О, я уверен, что не так хорош в магии, как Тоби, но Фреду и Джорджу недавно научили меня заклинанию, может быть, я могу вам показать.
Рон немного покраснел, но все же пробормотал, чтобы не потерять лицо.
— Тогда покажи нам.
Гермиона уставилась прямо на Рона.
— Тогда смотрите внимательно, я сейчас произнесу магию.
Рон прочистил горло, поднял свою старую палочку и направил ее на серую мышь на столе, которая грызла бутерброд.
— Маргаритки, сладкое молоко и солнечный свет, превратите эту тупую жирную мышь в желтую.
Рон взмахнул палочкой, но ничего не произошло, серая крыса все еще ела и игнорировала его.
— Ты уверен, что это действительно заклинание?
Гермиона спросила.
Лицо Рона вдруг покраснело, и он почувствовал, что действительно смущен.
— Очевидно, Рон, тебя обманули твои старшие братья. Обычно заклинания очень четкие, как заклинания огня, флуоресцентные вспышки—
Пока Тоби говорил, он поднял волшебную палочку в руке, на конце палочки заблестела сфера света, и ослепительный свет не позволил открыть глаза.
— Есть также заклинание восстановления, восстановление прежним—
Тоби произнес заклинание восстановления на старых очках Гарри, и старые очки мгновенно превратились в новые.
— О, это потрясающе!
Гарри снял круглые очки и восторженно воскликнул.
— Заклинания магии все такие простые и аккуратные. Суть магии в том, что все желания сбываются. Например, если ты хочешь починить что-то, ты должен иметь сильное желание починить это, чтобы магия сработала.
Тоби сказал, словно стал профессором, обучающим студентов.
Гермиона смотрела на Тоби с восхищением, ее глаза почти засияли, и в то же время на ее лице промелькнуло раздражение, сожалея, что не принесла с собой блокнот, чтобы записать все это.
Не только Гермиона, но и Гарри, Рон и Невилл восхищались Тоби.
Все сильны, особенно дети. Они будут следовать за лучшим среди своих сверстников.
— Черт, Фред и Джордж, они снова меня обманули, и я смею сказать, что они знали, что это был слепой выстрел, просто чтобы выставить меня в плохом свете.
Рон раздраженно сказал, что он самый младший в семье Уизли, с несколькими выдающимися старшими братьями впереди и любимой младшей сестрой сзади.
Только он, в самой неловкой позиции, не только не ценится семьей, но и самый легко упускаемый из виду. Вещи, которые он использовал с детства, также были старыми вещами, используемыми старшими братьями.
— Кажется, я преуспел. Если магическую силу передать в те несколько магических узлов, поезд ускорится.
Джейми вдруг заговорил.
— Правда?
Тоби спросил, и это действительно сработало.
— Конечно, кто ты думаешь, что я такой, чтобы такое простое дело провалить?
Джейми поднял бровь.
— О чем вы, ребята, говорите?
Гермиона спросила с любопытством, блондин до этого не говорил, она думала, что он очень холоден, но теперь он сказал что-то непонятное.
— Джейми придумал забавную идею. Мы хотим попробовать сейчас. Хотите быстрее добраться до Хогвартса? Если ехать с такой скоростью поезда, до Хогвартса еще несколько часов!
Тоби улыбнулся.
— Но как мы можем быстрее туда добраться?
Гермиона спросила, Гарри, Рон и Невилл также немного любопытствовали и посмотрели на них.
— Это очень просто...
Как раз, когда Джейми собирался сказать, дверь вагона снова распахнулась. На этот раз было трое мальчиков. Мальчик посередине имел платиновые белокурые волосы и бледную кожу.
Два других мальчика были толстыми и сильными, и они были особенно уродливы. Они стояли по обе стороны от маленького бледного мальчика, по одному с каждой стороны, словно пара телохранителей.
— Правда? Многие на поезде говорят о Гарри Поттере в этом вагоне. Так это ты, да?
Бледный мальчик сказал Тоби.
— О, это Краббе, это Гойл, меня зовут Малфой, Драко Малфой.
Бледный мальчик снова представился, казалось, немного легкомысленно.
```
Обновлено: 16.01.2026