«Профессор, даже если вы не используете заклинание депортации маглов, маглы разве не увидят этот курсор?» Ярко-зеленая стрелка указывала путь, обозначая улицу за улицей. Казалось, маглы вокруг не видели курсор, они спешили и шли прямо напролом.
«После принятия закона о неразглашении пересмотренная версия проклятия выполняет свою функцию. Маглы, Аллен, мы должны уважать местные обычаи, когда приезжаем в Соединенные Штаты. Маглы подсознательно будут игнорировать этот курсор. Даже некоторые люди, когда увидят его, сразу же подумают о каких-то делах, которые им нужно сделать немедленно — например, иллюзию внезапной срочности». Объяснил профессор Флитвик.
Следуя за курсором, профессор Флитвик привел Аллена в офисное здание с логотипом совы.
Аллен поднял голову и увидел, что на внешней стене здания высоко вверху было ярко написано: «Здание Вулворта».
Старшие офисные работники входят и выходят через большой турникет.
Курсор указывает на боковую дверь на углу здания. Охранник, охраняющий дверь, — мужчина в плаще.
«Извините?» Волшебник остановил Алана и его сотоварищей.
Профессор Флитвик немедленно достал пропуск с синей печатью и передал его охраннику.
Охранник взял пропуск и внимательно его изучил, проверяя, соответствует ли фотография вверху Алану и другим. Убедившись в правильности, он взмахнул волшебной палочкой, чтобы щёлкнуть пропуск, и печать зависла в воздухе, вращаясь.
В это время Аллен тоже ясно прочитал рукописный текст на печати: «МАКУСА».
Охранник вернул пропуск профессору Флитвику, а затем немедленно открыл дверь позади него.
Профессор Флитвик провел Аллена через дверь. Когда они вошли, весь зал преобразился из здания Вулворта в Магический Конгресс Соединенных Штатов Америки под воздействием магии.
Они поднялись по широкой лестнице и вошли в главный зал — просторное и величественное пространство с невероятно высоким сводчатым потолком.
Высоко расположен огромный поворотный стол со множеством шестерен и дисковой поверхностью, на красочной дисковой поверхности выгравирован текст: Уровень угрозы раскрытия магии. Зеленая часть — угроза безопасности 0, а затем постепенно — низкая угроза, средняя угроза, высокая угроза, необъяснимая серьезная ситуация и самый высокий уровень чрезвычайной ситуации.
В это время указатель поворотного стола указывает на низкую угрозу. Сзаду висит устрашающий портрет выдающегося волшебника, Уильяма Пикели, председателя Магического Конгресса.
По залу летают совы, а многие волшебники и волшебницы заняты работой. Аллен заметил, что многие из них явно крупнее британцев. Похоже, их повлияет американский стиль питания маглов. Профессор Ливэй провел Аллена через толпу. Кудрявый волшебник с этой модной палочкой, взмахнув палочкой, поспешил мимо Эллен, бормоча: «Эти **** животные, рано или поздно я заставлю вас выглядеть хорошо!»
Через некоторое время несколько волшебников в черных мантиях поспешили: «Что делать с этими нелегально проникшими существами?»
«Может, запереть!»
«Нокс на этот раз проделал большую работу и может быть повышен до начальника офиса!»
«Он выйдет из этого маленького офиса, прежде чем говорить!»
Несколько человек и Эллен прошли мимо, и Эллен невольно повернула голову, чтобы посмотреть на них, но профессор Флитвик быстро силой разорвал их.
Перед тем, как войти в дверь лифта, Аллен увидел, как несколько волшебников сидели в очереди, ожидая, когда домовой эльф поможет им отполировать свои палочки, используя сложное перьевое устройство.
Дверь лифта открылась, и фея-официант внутри отдала им честь: «Сэр, куда вы направляетесь?»
«Офис регистрации палочек», — сказал профессор Флитвик, его тон голоса не колебался.
Фея-официант длинной палкой с когтями нажала кнопку лифта над своей головой, и лифт начал спускаться.
Лифт опускался очень быстро, но лестничный пролет был очень длинным, поэтому, когда они достигли нужного этажа, прошло некоторое время.
Двери лифта открылись, и снаружи оказалась узкая, душная комната подземного этажа без окон. Это был болезненный контраст с этажами выше.
Профессор Флитвик провел Аллена через сотню старых пишущих машинок, которые сами по себе потрескивали и печатали автоматически, а сверху с потолка свисали перекрещивающиеся стеклянные трубы.
Всякий раз, когда распечатывается документ, он автоматически складывается в мышь и спешно ползет в офис выше по соответствующей трубе.
В темном углу комнаты висел знак: "Офис разрешений на палочки".
Они склонили головы и вошли в этот офис. Это был тесный и скучный офис, всего на немного больше кладовой, и на нем были кучи неоткрытых заявлений на палочки.
Посреди этого тесного офиса был забит стол, выглядящий очень жалким. Хотя комната мала, у нее есть преимущества. Например, Аллен внезапно обнаружил, что офис пуст.
"Профессор, почему мы здесь? Разве вы не отправили заявку на получение палочки по почте давным-давно?" - в недоумении спросил Аллен.
"Правильно, но Леонард Нокс, которого я ищу, находится в этом офисе", - профессор Флитвик осмотрелся и не мог поверить своим глазам.
"Вице-чемпион по дуэли?" - Аллен немного не поверил, что волшебник с мощной магической силой и выдающимися боевыми способностями фактически дошел до этого!
В это время в офис медленно вошел мужчина средних лет с прической "средиземноморского" типа ~ www.wuxiax.com~. Увидев Флитвика и Аллена, он даже не спросил: "Разрешение на палочку скоро будет выдано, пожалуйста, терпеливо ждите там, где вы остановились. Кто заставляет нас испытывать нехватку рабочей силы! Единственные способные люди слишком способные. Боюсь, я здесь не задержусь".
"Извините, я хочу спросить, -" профессор Флитвик хотел объяснить свое намерение.
"Я сказал, сначала вернитесь и подождите терпеливо. Пожалуйста, сначала вернитесь!" - отношение "средиземноморья" было довольно нетерпеливым.
Кажется, это ленивый правительственный чиновник, который самонадеянный и высокомерный, с типичным "уродливым лицом и сложными делами"!
Профессор Флитвик и Аллен переглянулись. Профессор Флитвик развернулся и ушел. Прежде чем выйти, Аллен вдруг вспомнил, что он слышал в вестибюле наверху, а затем вспомнил слова этого человека, внезапно повернул голову и громко сказал: "Леонард Нокс!"
"Что, что ты сказал?" "Средиземноморский" быстро шагнул вперед, оттеснил Алана и высунул голову.
Увидев, что в узком коридоре никого нет, он сердито сказал: "О чем ты говоришь? Леонард? Где Нокс?"
"Вот именно мы и хотим спросить, сэр! Мы здесь, чтобы найти господина Леонарда Нокса", - сказал Аллен с мягкой улыбкой и вежливо.
"Кто вы? Почему вы ищете Леонарда? Нокса?" - "Средиземноморский" подозрительно посмотрел на профессора Флитвика и Аллена, тайно размышляя об их отношениях с Леонардом.
"Мы британские волшебники. Это профессор Филиус Флитвик, декан Школы Рейвенкло школы магии и волшебства Хогвартс и преподаватель проклятий Хогвартса. Он и Леонард Нок Мистер Си - близкие друзья", - Аллен заморгал и успешно увидел, как лицо волшебника средних лет напротив резко изменилось.
Обновлено: 13.02.2026