Глава 35 — Глава 35

Близнецы Уизли с опустошенным видом протянули руки к Эде. Эда подумала, что братья хотят, чтобы она их подтянула, и тоже протянула руки. С треском протянутая Эдой рука дружбы была отбита близнецами. «Что происходит?» Эда потерла тыльную сторону руки, покрасневшую от пощечины Фреда и Джорджа, которая изначально была гладкой и честной. «Домашнее задание по зельям!» «Домашнее задание по трансфигурации!» «Это компенсация за душевные страдания, которые вы нам причинили!» Близнецы говорили в полном согласии, как будто они разговаривали так с самого рождения. Эда прямо бросила Фреду свой школьный портфель и попросила их найти его самостоятельно. Лично Эда была против таких вещей, так как это не способствовало ее собственным успехам в учебе, хотя раньше она была такой же, как они. Найдя необходимое домашнее задание, близнецы принялись яростно писать. Закончив свои задания, они поменялись бумагами, работая над обеими одновременно. Этот метод не только экономил время, но и значительно повышал их эффективность. Тем временем Эда достала книгу под названием «Как сделать так, чтобы ваши заклинания попали в цель». Она нашла ее на неприметной полке в библиотеке. Название вызвало у нее отклик, и она взяла ее, несмотря на длинное заумное название. Прочитав книгу, Эда наконец поняла, почему она так долго пылилась на полке. Она была совершенно бесполезной, наполненной лишь пустыми словами. По сравнению с ранее виденной книгой «O.W.Ls и N.E.W.Ts: Пяти- и семилетние издания», эта книга оказалась не на высоте. Несмотря на то что обе книги пылились в углу, книга «Пять-семь» была по-настоящему ценной и содержала настоящие экзаменационные вопросы, которые были для студентов Хогвартса настоящим сокровищем. Количество людей в общей комнате постепенно уменьшалось, а потрескивание огня в камине становилось все более отчетливым. Фред, почувствовав прилив творческих сил, потер больное запястье и сказал: «Я лучше проведу время с Филчем, чем напишу еще одно эссе по зельям». Он как раз закончил переписывать домашнее задание и передал его обратно Эде. «Очаровательный, но надоедливый Филч!» Джордж, который тоже только что закончил, подхватил: «По сравнению со Снейпом Филч - ничто». Эда закрыла книгу «Как сделать так, чтобы заклинания попадали в цель» и сказала близнецам Уизли: «Вы двое должны быть благодарны. По крайней мере, у вас есть домашняя работа, которую можно скопировать». «Это не копирование! Это реферирование!» с преувеличенным возмущением сказал Джордж. «Мы просто используем его, чтобы вдохновиться и направить наши мысли», - добавил Фред. «Мы не хотим тратить нашу ограниченную жизнь на бесконечные домашние задания. Это бессмысленно!» Если бы вы двое были более искренними, я бы вам поверила, подумала Эда, закатывая глаза. Эда потянулась и потерла больную шею, а затем спросила их обоих: «Так что же, по-вашему, имеет смысл? Играть с Филчем, прятаться по углам, чтобы пугать маленьких детей, или превратить игрушку своего младшего брата в уродливого паука?» «Мы просто подшутили над Роном...» сказал Фред, его игривое выражение лица померкло. «Мы просто не оценили это должным образом...» добавил Джордж, выглядя немного смущенным. Эта шутка оставила значительный психологический шрам на их младшем брате, Роне. Игрушка, которую он держал в руках, внезапно превратилась в большого ползущего паука - поистине ужасающее зрелище. Да хранит Мерлин Рона Уизли от того, чтобы он больше никогда не встречался с пауками! Особенно с гигантскими! «Как насчет того, чтобы в следующий раз улизнуть ночью?» Джордж попытался сменить тему, хотя и неловко. Фред быстро поддержал брата, сказав: «Старинный замок, тихий и пустой ночью, разве это не интригует тебя, Эда?» [Вы получили командное приглашение от близнецов Уизли на ночную экскурсию по Хогвартсу. Принять √, отклонить ×.] «Вас только недавно поймали, а вы уже планируете снова ввязаться в неприятности?» Эда отклонила приглашение близнецов Уизли. Она намеревалась затаиться на некоторое время и никуда не ходить. «В следующий раз, я сказал, в следующий раз...» Фред посмотрел на Эду так, словно она медленно понимала. «Не сегодня, не завтра, а в следующий раз, когда мы запланируем еще одну ночную экскурсию», - терпеливо объяснил Джордж, словно разговаривая с маленьким ребенком. «Э-э... Я имею в виду, что в ближайшем будущем такой возможности нет. Филч определенно будет присматривать за тобой», - сказала Эда, пытаясь спасти свою гордость. «И ты не можешь больше терять баллы. Если так пойдет и дальше, то, даже несмотря на добрый нрав Чарли, он не выдержит. Он расскажет миссис Уизли». При упоминании матери Фред и Джордж инстинктивно сбавили тон. Эта добрая женщина была просто ужасна, когда дело касалось воспитания ее детей. «Чарли не станет. Он не Перси», - сказал Джордж, хотя в его голосе прозвучала нотка неуверенности. «Я думаю, многие могут говорить о том, что мы теряем очки, но ты - Эсмеральда Твист - не имеешь права!» Фред покачал пальцем в сторону Эды. «Я... я наверстала упущенные баллы!» ответила Эда, хотя ее тон был не очень уверенным, так как в последнее время она потеряла несколько очков. «Правда?» Фред вытянул палец, чтобы начать считать. «Давайте даже не будем упоминать о драке; это мы оставим на потом». Эда кивнула в знак согласия, поскольку этот инцидент касался всех и считался коллективным наказанием первокурсников. «Несколько раз без разрешения заходили в запретную секцию библиотеки, игнорировали часы закрытия библиотеки... Мадам Пинс, не в силах больше терпеть, доложила об этих инцидентах профессору МакГонагалл. Баллы сняты, верно?» Джордж поднял правую руку, распрямив пальцы, и загнул большой палец, закончив говорить. «Использование магии в пустых классах и коридорах, пойманное Филчем - баллы вычитаются!» Фред тоже поднял правую руку, загибая пальцы, когда начал подсчитывать нарушения Эды.