Глава 47 — Глава 47

Филч держал деревянный ящик и поставил его вертикально перед Дамблдором. — Спасибо, Филч, — сказал Дамблдор, обращаясь ко всем. — Предметы для соревнования в этом году были просмотрены мистером Краучем и мистером Бэгманом. — — Персонал и профессора Министерства Магии приложили немало усилий, чтобы обеспечить безупречное проведение соревнований. — — Соревнования нашей школы будут разделены на три этапа, которые пройдут в разное время. — — Эти испытания комплексно проверят различные магические таланты воинов - их храбрость, интеллект и, конечно же, самую важную силу. — — Поэтому мистер Филч также попросил меня напомнить всем, что для обеспечения бесперебойного хода игры квиддич-поле закрыто. Просим вас не входить на поле в свободное время, чтобы избежать несчастных случаев. — Сказав это, Дамблдор бросил взгляд на длинные столы Гриффиндора и Пуффендуя. Гарри и Седрик сидели прямо, стараясь сделать вид, что они ничего не знают. — Каждая школа выдвинет одного воина в качестве представителя для участия в соревнованиях, — продолжил Дамблдор. — Судьи в жюри будут оценивать воинов по их выступлениям на соревнованиях. После завершения всех испытаний воин, набравший наибольшее количество очков, будет представлять свою школу и победит в Турнире Трех Волшебников. — — Многие люди с любопытством спрашивали меня, как выбираются воины. — — Теперь пришло время раскрыть все тайны. — Он взял свою трость, трижды постучал по деревянному ящику и открыл крышку. — Затем Дамблдор протянул руку и достал довольно грубо вырезанный деревянный кубок. — Внутри деревянного кубка непрерывно горело сине-белое пламя, привлекая внимание всех. — Каждый студент, который хочет принять участие в выборе воина, должен написать свое имя и школу, которую он представляет, на пергаменте и бросить его в Кубок Огня. — — С этого момента Кубок Огня будет храниться в фойе. Студенты, желающие стать воинами, должны записаться в течение 24 часов. — — Завтра, в канун Хэллоуина, Кубок Огня выберет в общей сложности трех воинов. — — Конечно, чтобы не позволить студентам младше семнадцати лет поддаться соблазну, я введу некоторые ограничения на регистрацию. — Дамблдор, сменив тему, сказал с улыбкой: — В то время будет возрастной барьер, и любой претендент, не соответствующий возрастным требованиям, будет обнаружен магией. — — Наконец, я должен напомнить всем, что регистрация для участия в соревновании фактически означает подписание контракта с Кубком Огня. — — Это нельзя нарушить. — — Независимо ни от чего, воины, избранные пламенем, должны участвовать в соревновании. — — Поэтому, пожалуйста, внимательно подумайте перед регистрацией, есть ли у вас решимость столкнуться со всем этим. — — Вот и все, что я хотел сказать, всем спокойной ночи! — После того, как Дамблдор объявил о разгоне, он сошел с трибуны, собрался с Людо Бэгманом и Барти Краучем на профессорском стуле и заговорил вполголоса. Его слова сделали атмосферу во всем зале напряженной. — — Ещё более напряженной. — — Несмотря на то, что он сказал спокойной ночи, все начали возбужденно говорить о Кубке Огня и Турнире Трех Волшебников. — — В это время было невозможно заснуть никому, кроме Энди, который был уже подготовлен, и тех, кто этого не планировал. — — Кроме тех, кто планировал зарегистрироваться. — Все встали и ушли, обсуждая кандидатов в воины от каждой школы. — — — Чжоу Чжан посмотрел на беззаботного Энди и с любопытством спросил: — — — Каков возрастной лимит? Ты разочарован, что не можешь зарегистрироваться? — — — — Разочарование? — — — — — — Как же, — сказал Энди. — — — Не беспокойтесь, у меня есть свой способ. — — — — О? — — — Я подожду и посмотрю. — — — — — Флер и Габриэль собирались вернуться в карету с учениками Шармбатона, но, услышав разговор между ними, остановились. — — — — Флер спросила: — — — А ты тоже хочешь участвовать в Турнире Трех Волшебников? — — — — Да, — прямо признался Энди. — — — — Флер смотрела так, словно смеялась: — — — Но тебе еще нет семнадцати лет, как ты собираешься зарегистрироваться? — — — — Ну, — просто подождем, — сказал Энди. — — — Когда придет время, всегда найдется решение. — — — — Флер фыркнула. — — — Очевидно, у Энди были свои планы, но он не собирался ей рассказывать. — — — — Габриэль тоже помогла: — — — Энди, ты лжешь! Ты не можешь обойти возрастной лимит профессора Дамблдора. Мадам Максим сказала, что он один из величайших волшебников нашего времени. — — — — Энди улыбнулся, опустился на колени и сказал Габриэль: — — — Если я добьюсь успеха, я могу помочь тебе зарегистрироваться. — — — — Ты хочешь стать воином Шармбатона? — — — — Глаза Габриэль widened: — — — Правда? — — — Хорошо тогда. . . — — — — — Флер шагнула вперед, защищая Габриэль, и с гневом сказала: — — — Пожалуйста, не позволяй моей сестре иметь такие опасные мысли. Она еще ребенок. Я привела ее сюда только потому, что не хочу, чтобы она оставалась одна в Шармбатоне. — — — — Я не думаю, что ты сможешь обойти возрастной лимит профессора Дамблдора. Люди должны уметь трезво оценивать свои возможности. — — — — — Энди ответил: — — — А что, если я действительно успешно зарегистрируюсь на соревнования и буду выбран в качестве воина? — — — — Флер была полностью разозлена на Энди и усмехнулась: — — — Хорошо, — тогда я поспорю, что ты этого не сделаешь. — — — — Если ты действительно добьешься успеха, — — — то я могу выполнить твою просьбу. Я могу сделать все, что ты захочешь. — — — — С другой стороны, — — — если ты не сможешь записать свое имя в Кубок Огня, — — — ты должен изменить свое презрительное отношение и извиниться перед мной и Габри. — — — — — После этого Флер, не дожидаясь ответа Энди, — — — потянула Габриэль и повернулась уходить. — — — — Павар случайно проходил мимо. — — — Услышав слова Флер, он мгновенно побледнел. Он посмотрел на Энди и пробормотал себе под нос: — — — Сделай это. — — — Все равно. . . — — — — — Рон Уизли был в том же настроении. Он, Гарри и Гермиона шли за Паваром и услышали слова Флер. — — — — Она такая красивая. . . – — — Рон смотрел на уходящую Флер и никак не мог от нее оторваться. — — — — Гарри дважды кашлянул, — — — потянул за край одежды Рона и сказал: — — — На самом деле, девушки в Хогвартсе тоже очень хороши. — — — Рон, не смотри на них, они уже ушли. — — — — Хмм. . . — — — Осень. . . — — — — Гермиона в отчаянии хлопнула себя по лбу, — — — понимая, что эти двое совершенно безнадежны. — — — — — Энди все еще стоял там и спросил: — — — Чем я ее обидел? — — — — Разве это тоже грех - — — не зализывать? — — — — Чжоу Чжан улыбнулся и посмотрел на Энди: — — — Я тоже не знаю, — — — но я очень хочу увидеть, как ты сдашься и извинишься. —