Глава 45 — Глава 45

На самом деле, такое наказание для братьев-близнецов — пустяк. Однако Филч совершенно зря обругал их словами: «Вам бы кто-нибудь жизнь объяснил!» Братья не смогли сидеть сложа руки и решили отомстить за то, что Филч больше всего ценил. Кстати, отличается ли текстура выбритого длинношёрстного кота от лысого сфинкса? – Робин, в кого ты собираешься нарядиться завтра вечером, чтобы просить конфеты у профессоров? Тыквенная голова? Вампир? Призрак? Сова? Оборотень? Ло Бин поднял руку, чтобы прервать догадки Рона: – Я не буду никого изображать. Как только ужин закончится, я сразу пойду спать в общежитие. Кроме «Тыквенной головы», все остальные костюмы требовали одежды и грима. Это было не только трудоёмко, но и, что самое главное, в итоге всё равно не пригодилось. В оригинальной книге упоминается, что роскошный ужин на Хэллоуин был прерван из-за горного тролля, ворвавшегося в подвал. – Эх, ладно! Я вырежу два отверстия в старой простыне, накину её на себя и обвяжу чёрной верёвкой вокруг шеи. Эй, вот так я стану призраком. Гарри, а ты в кого нарядишься? – Я никогда не праздновал никаких праздников у дяди. Даже не знаю, во что мне нарядиться! – Какое совпадение, моя старая простыня очень большая, её хватит на два костюма призрака. – Рон поделился по-братски. Робин заметил, что Гарри колеблется, и не удержался от напоминания: – Рон, это та самая простыня, на которую Короста (Питер Петтигрю) пописал и которую до сих пор не удалось отстирать? – Ну, да, она самая! Но ты ошибся в одном. Я замочил её в чистящем средстве на всю ночь и полчаса тер руками. Теперь, даже если я приложу нос к простыне, не почувствую и намёка на запах мочи. Гарри, ты решил, хочешь ли надеть костюм призрака вместе со мной? – Ну, лучше я откажусь. Робин, как тебе сегодняшний пудинг? Гарри не хотел больше говорить о простыне с пятнами мочи, поэтому сменил тему. – Неплохо! Он был мягким, липким и сладким, таял во рту, а при внимательном вкусе ощущался лёгкий аромат лимона. Эльфы отлично готовят! – Ладно, играть в призрака в одиночку скучно, пусть рваная простыня остаётся под коробкой! – с обидой сказал Рон. Однако его злость рассеялась так же быстро, как и появилась. После того как он съел две большие куриные ножки, он улыбнулся и начал рассказывать забавные истории о команде артиллеристов. На следующий день, когда Робин пролез через отверстие в гостиной Гриффиндора с книгами «Стандартные заклинания: Начальный уровень» и «Тысяча магических трав и грибов» в руках, он почувствовал насыщенный сладкий аромат. – Как вкусно пахнет! – Это запах жареных тыкв. Есть жареные тыквы, носить фонарики из тыкв и наряжаться тыквенными монстрами — это традиции, которые передаются на Хэллоуин уже много лет. – Гермиона подняла подбородок и объяснила. – Тьфу, я просто говорю о банальностях. Неужели нужно вести себя как «самый умный в Хогвартсе»? Это так показушно! Гермиона проигнорировала Рона и, поздоровавшись с Робином, развернулась и ушла. – Ну, она такая злая! Робин, отношение Гермионы к тебе изменилось с неприязненного на дружелюбное. Как ты это сделал? – Угадаешь? Сказав это, Робин улыбнулся, развернулся и направился к лестнице. Рон побежал за ним, приставая с вопросами о том, какой метод он использовал, чтобы усмирить характер Гермионы. Однако он так и не узнал ответа, пока не прозвенел звонок на урок. Когда Рон всё ещё пытался высунуть голову и спросить, преподаватель заклинаний вошёл, держа учебник. – Все садитесь и не перешёптывайтесь! Когда профессор Флитвик поднялся на кафедру, Рон сидел прямо и удовлетворённо кивнул. – Ну, неплохо! Открывайте учебники на странице 66. Сегодня мы будем изучать заклинание и жесты левитации. – Заклинание левитации позволяет предметам парить в воздухе. Помните, что количество магии, вложенное в палочку, чёткость произношения заклинания и твёрдость мыслей влияют на успешность его применения. – Жест для левитации — это волна и дрожь. Если разбить его, то сначала нужно нарисовать «~», а затем, начиная с конца волны, провести линию «|» вниз. – Давайте потренируем жесты вместе: волна и дрожь. Помните, волна должна быть длиннее, а нижняя часть вертикальной линии должна быть на одной горизонтали с нижней частью волны. Новички высоко подняли свои палочки и повторяли жесты за учителем. Когда их запястья устали, Флитвик убрал свою палочку и велел им остановиться. – Да, вы все очень способные маленькие волшебники. Я доволен. Теперь давайте поговорим о заклинании левитации. – Гуа-гуа! Гуа-гуа! – раздалось из-под кафедры, как только Флитвик начал говорить. Вслед за этим послышались пронзительные крики. – Ах! Жаба, не подходи сюда! – девушка с жёлтыми волосами закрыла лицо руками и горько заплакала. Жабы, как известно, любят выбирать самых мягких, и эта не стала исключением. Она квакнула и прыгнула на руку жёлтоволосой девушки, напугав её до такой степени, что та начала дико махать рукой. – Бум! – жаба была отброшена на парту, находившуюся в двух метрах от неё. Мальчик с кудрявыми волосами схватил учебник «Стандартные заклинания: Начальный уровень» и шлёпнул им по жабе. – Убирайся, уродец! Затем, словно дрейфующий Робинзон, жаба упала на парту, на голову одного из учеников, и ухватилась за его мантию. В классе начался настоящий хаос! Однако самым уставшим среди всех был Невилл. Он согнулся в три погибели, гоняясь за жабой по всему классу, и кричал на бегу: – Лейф, остановись, остановись скорее, Лейф, уууу, не бросай меня, уууу~ – Вингардиум Левиоса! – заклинание попало в жабу Лейфа. Она раскинула лапки, обнажив брюшко, и медленно поплыла вверх. Достигнув высоты пяти метров, она зависла в воздухе, словно зафиксированная магией, не моргая! – Лейф, уууу, мой Лейф! – Невилл подошёл к краю, слёзы текли по его щекам. Его толстые руки то вытягивались, то сжимались, сжимались и снова вытягивались. После того, как это повторилось семь или восемь раз, Флитвик понял, что думает Невилл. – Дитя, раскрой ладони и соедини мизинцы. – О, да, профессор! – Невилл шмыгнул носом и сделал, как сказал учитель. Флитвик взмахнул палочкой. – Бум! – жаба точно приземлилась в руки Невилла. Невилл сжал ладони, прикрывая жабу. – Лейф, уууу, больше не покидай меня, хорошо? Единственным ответом было кваканье жабы. – Ладно, дитя, возвращайся на своё место! – Хорошо, профессор! После того, как Невилл сел, Флитвик заметил, что новый ученик под кафедрой смотрит на него с ожиданием и нетерпением. – Кажется, после эпизода с Лейфом все почувствовали очарование заклинания Левитации. Как я уже говорил, заклинание звучит так: Вингардиум Левиоса. – Помните, произношение должно быть точным. Однажды был волшебник по имени Баруффео. Он произнёс «ф» как «с», и в результате на него налетел бизон и сбил с ног. – Если вы хотите есть говядину в следующем году, просто представьте, что я ничего не говорил. Голос Флитвика был высоким и тонким, а интонация напоминала горную тропу. Большинство учеников в зале были развеселены его словами.