Глава 142Глава 142

Не думайте, что только французские числа имеют странные названия. Я уверен, что все китайские первоклассники тоже жалуются на оригинальный английский способ обозначения времени, верно? 7:17 называется «семнадцать минут восьмого», 7:30 — «половина восьмого», а 7:45 — «четверть до восьмого». Это тоже совершенно нелогичный способ сложения и вычитания. Грубо говоря, «Семь семнадцать» — это упрощённое название! Если Гермиона всё ещё хочет учиться, Кэтлин планирует изучать португальский, испанский, а также японский, корейский и другие диалекты с Чен Бином, но она не верит, что сможет действительно успевать. В начале нового семестра в клубе царил некоторый хаос, в первую очередь из-за того, что после ухода Димитри никому было заниматься бумажной работой. Анастасия знала только, как драться и патрулировать комнату активности. Фальшивый Дэвид (на самом деле Муди) — это её эволюционная версия. Сириус — это средневозрастная версия Джорджа или Фреда. Люпин обладает этой способностью, но не интересуется мероприятиями. Я ничего не знаю о процессе работы. Самым надёжным оказался Кэтлин, но она решила готовиться к занятиям в эти две недели, чтобы в дальнейшем быть с Чен Бином на спокойной волне. Поэтому, когда трое Гарри пришли сюда, Гермионе Сириус помог разобраться с клубными записями, которые были похожи на библию. Гарри отвёл бездельничающего Сириуса в сторону и шёпотом рассказал о внезапной боли в своём шраме во время летних каникул и о страшном сне. Сириус читал четвёртый роман, который ему дал Лао Дэн, поэтому он, естественно, знал о проблеме со шрамом. Он сделал вид, что подумал, и в конце концов ответил, исходя из содержания романа: «Гарри, если шрам снова будет болеть, я предлагаю тебе сразу же идти к Дамблдору. Более того, он нанял пенсионера Мэда Эй, что значит, он распознаёт предзнаменования, даже когда другие остаются в неведении». Увидев, что Гарри всё ещё очень обеспокоен, Сириус добавил: «Не переживай, помимо директора, здесь есть я, Ремус и Аарон. Тебе просто нужно сосредоточиться на учёбе. Почему бы нам не провести магическое спарринг-сражение?» Мысли Гарри действительно сбились с пути из-за него. Он никогда не сражался с официальным аврором, так что, естественно, ему стало немного любопытно. «Не переживай, я не буду использовать магическую силу выше твоей. Почувствуй навыки боевого волшебника». После этих слов Гарри проиграл десятки раз подряд. С другой стороны комнаты активностей, всё больше студентов подходили к Чен Бину, чтобы спросить его мнение по выбору предметов. Этот парень держал фотокамеру и сравнивал лица студентов туда и обратно, затем сказал: «О, вы что, не думаете, что у меня нет дел? Я внезапно забыл, как выбрать предметы». «Ты, это ты, неужели ты не презираешь меня за то, что не появляюсь каждый день?» «А эта одноклассница — разве ты не кричала «да здравствует Катерина?» Аббат Чен прокомментировал студентов по одному, заставляя молодых волшебников гореть от стыда, но они не осмеливались возражать. Они не знали, что человек по имени Чен из Сяньцзянга имеет уникальный взгляд на фотографию. Эм, я отвлёкся, не буду углубляться в это. В конце концов, аббат осторожно направил их, но попросил всех написать 20-дюймовые заметки о причинах выбора предметов и будущих планах. Неважно, если у них нет ручек и бумаги, Учитель Чен уже подготовил это для них. Снова аббат оказался скуп. Следующие два дня были спокойными и размеренными. Лу Пин наконец заинтересовался клубной деятельностью, и новые клубы постепенно появлялись. Чен Бин по-прежнему каждое утро делает зарядку с Катериной, затем два часа бьёт по мешкам, три часа тренируется в трансформациях Лао Дэна, потом снова бьёт по мешкам и, если есть клубные мероприятия, участвует в них, а если нет, то делится жизненными идеями с Кейт. Наконец, репутация фальшивого Муди в «Защите от тёмных искусств» распространилась по всему кампусу. Даже Чен Бин, ботан, знал, что этот парень применил три непростительных проклятия на пауках. Его теория о носовомbleed оказалась всего лишь частью лицемерия. Услышав, как студенты пересказывают это, Чен Бин действительно захотел попробовать наложить проклятие смерти на фальшивого Муди. В начале прошлого семестра его еле хватило, но теперь Фальшивый Муди говорил, как будто кровь из носа — это нечто привычное. После занятий Гарри подошёл к Сириусу и Чен Бину и спросил о том, когда его контролировал фальшивый Муди с помощью Империуса, в голове слышался какой-то голос, который препятствовал ему следовать указаниям и совершать глупости. В этот момент Чен Бин и Сириус также были сбиты с толку. В книге не упоминалось, что он будет спрашивать других, скорее всего, они не догадывались, что этот голос был аномальным. «Гарри, как ты думаешь, это хорошая вещь или плохая?» Чен Бин не знал, как ответить, и решил запутать ситуацию. «Я не знаю, кажется, это хорошо, но, похоже, есть какие-то скрытые опасности». Гарри серьёзно подумал и ответил. «Мозг считается запретной зоной в обществе маглов, и в волшебном мире есть пословица, что даже Мерлин не может полностью понять мысли других. Поэтому единственный человек, который сможет ответить на это, — это ты сам. Если это твоя уникальная сила, тебе нужно контролировать свои мысли по-своему». Ответ Чен Бина оказался расплывчатым, но казался разумным. «Бин, ты так много знаешь». Гарри успокоился и быстро вернулся в клуб изучения заклинаний для учёбы. «Аарон, почему я никогда не слышал об этой пословице?» Сириус действительно знал, как докопаться до сути. «Тсс!» Чен Бин презрительно показал ему средний палец: «Ты всё ещё не знаешь, сколько всего сказал знаменитый мистер Лу Сюнь в своей жизни, что даже он сам не произнёс этого». «Это так?» Сириус не совсем понимал, о чём он говорил, и был затем уволен Люпином на занятие по подготовке авронов, за которое они отвечали завтра. Проводя время со всеми второстепенными персонажами, Чен Бин чувствовал, что Люпин был самым спокойным и имел манеру Чен Вэйгуо, но Сириус был ему ближе всего. Этот парень совершенно не серьёзный и часто ведёт себя так, будто ищет смерти. Тем не менее, его поведение напоминало некоторых крепких друзей из его прошлой жизни. Обычно он не ведёт себя формально, но в критический момент готов сделать всё необходимое. Самое важное, что у этого парня очень хороший характер по отношению к Чен Бину. Как раз когда он собирался продолжать бить по мешкам, Лао Дэн в какой-то момент подошёл к нему сзади. «Это метод тренировки ваших восточных волшебников?» Чен Бин был почти испуган внезапным звуком. «Старший, старый профессор, старый директор, разве вы не знаете, что не существует лекарства от страха?» «Почему это отличается от легенды?» Лао Дэн явно не мог понять, что такое восточные боевые искусства, потому что похожие магические рыцари на Западе давно потеряли своё наследие. «Что вы хотите от меня?» Чен Бин привык общаться с Лао Дэном таким образом, иначе этот старик, серьёзно не относящийся к пустякам, мог говорить очень долго, не повторяя ни единого слова. «Министерство магии не одобрит финансирование для нового оборудования. Я могу бороться за 40 новых мест для авронов, и, похоже, мне придётся самим поднять их зарплаты. Это нижний предел Фаджа». Чен Бин почувствовал нехорошее предчувствие, когда увидел, что Лао Дэн смотрит прямо на него и молчит. «Дамблдор, вы не думаете, что я буду оплачивать эти расходы, правда?» Лао Дэн смотрел на Чен Бина ещё пару секунд, покачал головой и сказал: «Разве ты не продавал оборудование по баснословным ценам маглам? Неужели ты не можешь воспользоваться тем же методом, чтобы получить средства?» Чен Бин поразмышлял пару секунд, а затем вдруг его озарило, и он произнёс с недоброй улыбкой: «Да, это будет превышать твои ожидания, но тебе нужно использовать своё положение». «Как?» «Я дам тебе план после того, как тщательно подумаю об этом завтра». Чен Бин сделал паузу и добавил: «Похоже, Фадж восстановился после страха и снова начал бороться. На этот раз он застрял в финансовом распределении, чтобы протестировать вашу реакцию». Дамблдор подумал несколько мгновений и кивнул: «Да, но даже если он не задержит распределение на этот раз, когда война действительно начнётся, Министерство магии не сможет позволить себе купить твое дорогое оборудование. Поэтому нам нужно получить достаточно средств». «Хорошо, я дам тебе план завтра». Дискуссия закончилась, но Дамблдор стоял в стороне, как будто ему ещё что-то хотелось сказать. «Что-то ещё?» Чен Бин почувствовал странность его движений. Это было не похоже на обычного Лао Дэна! «Как ты относишься к изменённому пророчеству?» Лао Дэн прищёл к Чен Бину через полумесяц стекла. Чен Бин нашёл место и сел, развязно сказав: «Ты занимайся своей пророческой практикой, а я займусь своими исследованиями и разработками в военной сфере. Люди делают планы, а Бог управляет событиями. [Примечание: На самом деле, существует такая пословица на английском: делай все возможное, и Бог сделает остальное.] Лао Дэн и Чен Бин некоторое время смотрели друг на друга, а затем внезапно сменили тему и сказали: «Тебе следует воспользоваться возможностью и устраивать учебные сражения по будням. В прошлом году это было совсем не впечатляюще». После этого он исчез из поля зрения Чен Бина. Чен Бин думал, что они будут говорить долго, но не ожидал, что вскоре после того, как он сел, старик снова уйдет. Этой ночью, перед сном, Чен Бин обсудил странности Лао Дэна с Катериной. «Бин, разве не немного неуместно обсуждать его за спиной?» Кейт поправила форму подушки и чуть-чуть сказала о нём. «Тсс.» Чен Бин сжал её нос и объяснил: «Единственное место в Хогвартсе, куда он не может прокрасться, — это эта комната. Даже его Аппарация сюда не дотянется. В противном случае, как бы ты могла? Ты с легкостью проявляешь инициативу, чтобы поцеловать меня, хе-хе...» Кейт сделала вид, что собирается ударить его в грудь, но в итоге это переросло в нежное поглаживание. «Это просто. Он видел, как сам себя загоняет в безумие в эпизоде шесть, так что его разум был немного запутан». «Запутан? Разве он сам не придумал этот метод?» Чен Бин был в замешательстве. «Я предполагаю, что этот метод мог долго отсутствовать в его голове, или он так или иначе рано или поздно имел бы к нему отношение. Тем не менее, он изначально взял на себя тяжёлую ответственность за спасение европейского магического мира в одиночку. Этот тип самоубийства был безвыходным, но теперь, когда он знает о твоём существовании, он хочет поговорить с тобой». Чен Бин вздрогнул, не из-за слов Кейт, а потому что она снова дунула ему в уши. «Неужели ты не думаешь, что Лао Дэн в романе не обязательно является мрачным советником, но в истории нет никого, кто мог бы открыться ему и поговорить по душам?» Чен Бин вновь дрогнул от этих слов, его действительно испугали. Иша когда-то говорила, что в официальном характере, Лао Дэн извращён. Когда откроешь сердце Лао Дэну, как ты можешь знать, станет ли он вдруг дикарем? Кто в этом мире может победить его, кроме Волдеморта? «Маленькая девочка, не стоит больше говорить на эту тему, давай спать». После этих слов Чен Бин махнул правой рукой, и все огни в комнате погасли. «Действительно так рано ложитесь спать?» Кэтрина снова дунула ему в уши, а затем они снова поцеловались. В следующие два дня Чен Бин просыпался и самостоятельно бегал по утрам, в то время как Кэтрина готовила завтрак на кухне. Чен Бин делал много кругов вдоль берега озера, но при этом думал о Катерине.
Обновлено: 16.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...