Мерфи прибыл на Кноктроу-аллею, и Локк нервно ждал его в «Сиреньем Пении».
Мерфи, профессиональный менеджер, в этот момент выглядел изможденным, будто не спал несколько дней. Как только он увидел Мерфи, он пал ниц и произнес: «Мистер Мерфи, я предал ваше доверие».
Мерфи помог ему подняться: «Что происходит? Я слышал, что Гриффиндор запретил обмен золота?»
Теперь он планирует построить еще несколько лабораторий в Великобритании, оборудованных волшебниками, зельями, магическими животными и материалами для зелий, и все это требует галеонов, не говоря уже о зарплатах волшебников, которые он обещал Королеве.
Его несколько магазинов волшебства, за исключением некоторых серьезных прибылей от магазина зелий, другие магазины в основном имеют другие цели. Они не только не приносят денег, но и требуют, чтобы он продолжал вкладывать в них деньги.
Как только обмен золота будет запрещен, у него действительно не будет источника галеонов.
Лицо Феи Локка было полно горечи. Он встал, но все еще не сел на свое место. Вместо этого он склонил голову, как подчинённый, совершивший ошибку, и сказал: «Это не полное запрещение, просто они увеличили комиссию за обмен и снизили обменные курсы, и забрали у меня ваш обменный бизнес, они больше не разрешают менеджерам отделов самостоятельно обрабатывать крупные счета».
Изначально, бизнес Мерфи по обмену золота, а также доставка платежей, выкуп средств и другие бизнесы различных магазинов под его именем, все это было поручено Фее Локку, который был эквивалентен менеджеру по фондам Мерфи.
«Обменный курс золота снизился, на сколько?» — спросил Мерфи.
«Одна унция золота обменивается на 20 галеонов, и дополнительно взимается 5 галеонов комиссии», — ответил Локк.
По сегодняшней цене золота, одна унция стоит около 175 фунтов. Когда Локк управлял обменным бизнесом Мерфи, одна унция золота могла быть обменена на 32 галеона без каких-либо комиссий, что в основном близко к идеальному обменному соотношению.
Теперь обменный курс упал вдвое. Неудивительно, что Локк сказал, что обмен золота запрещен. Потери были бы слишком велики, и никто не стал бы это делать.
«Почему обменный курс золота внезапно уменьшился?» — спросил Мерфи.
«Высшее руководство Гриффиндора недавно внесло некоторые коррективы. Кирас Брин, молодой наследник семьи Брин, крупнейшего клана гоблинов, был назначен новым генеральным менеджером Гриффиндора. Он лично издал приказ».
Гоблины — это огромная группа, и их население не намного меньше, чем у волшебников. Гоблины ценят наследие крови больше, чем волшебники, что можно увидеть по их полным именам.
Если написать полное имя каждого гоблина, то окажется, что оно содержит имена по крайней мере пяти поколений предков.
В определенной степени они более консервативны и упрямы, чем волшебники.
«Новый начальник на посту», — понял Мерфи, «Мы не можем принять этот обменный курс, но Гриффиндор не его личный, так что скажи ему, что я готов платить ему некоторую личную комиссию каждый год, чтобы он поддерживал первоначальный обменный курс».
Взяточничество иногда полезно, и Мерфи не против заплатить эту небольшую цену, если это может решить проблему.
Локк кивнул: «Хорошо, я попробую».
Однако в течение полудня Локк вернулся с синяками и опухшим лицом.
«Что случилось?» — удивился Мерфи, «Как это могло произойти?»
«Гулеос сказал, что я предатель и лакей волшебника, поэтому он выбил меня. Я был уволен», — вздохнул Локк, «Более того, он снова снизил обменный курс золота до пятнадцати галеонов за унцию».
Мерфи нахмурился: «Всем?»
«Нет, только вам», — ответил Локк.
«Почему?» — не совсем понял Мерфи. «Разве я когда-либо обижал семью Брин?»
«Богород носит фамилию Бринн», — сказал Локк, «Помните? Он был когда-то президентом банка Гриффиндор. Позже он был арестован Министерством магии за «попытку присвоить волшебное имущество». Теперь, кажется, он был изгнан Советом гоблинов в какой-то рудник для добычи».
«Гулеос, кажется, племянник Богорода», — сказал Локк, «Более того, когда я пошел к нему, я также увидел волшебника в его офисе».
«Волшебник?»
«Да, Мундунгус Флетчер, бандит, но я использовал гоблинские золотые монеты, чтобы услышать их разговор», — сказал Локк, «Они, кажется, упоминали философский камень... Я думаю, это что-то необычное, сэр Мерфи, они, кажется, идут за вами».
Мундунгус?
Этот парень, кажется, из Ордена Феникса, верно?
Действительно, это был я.
Но философский камень?
«Что ты слышал?» — спросил Мерфи, «Расскажи мне подробно».
«Мундунгус, кажется, служит кому-то. Этот человек пообещал Гулеосу, что если он завершит свой план по замораживанию вашего казначейства, он даст ему магический камень, как было обещано».
Мерфи немного разозлился.
Черт возьми!
Магический камень!
Ты, старый негодяй Дамблдор! Ты предпочтешь отдать магический камень гоблину, чем мне? ! Разве я не законный наследник философского камня? !
«Пойдем, я лично встречусь с этим Гулеосом!»
…
Гриффиндор.
Под землей, кабинет генерального менеджера.
Лежит молодой гоблин. Он одет совсем иначе, чем обычные гоблины. Его одежда очень неформальна и полностью передает ощущение новичков с деньгами. На шее у него толстая золотая цепочка, на руках несколько кольца с драгоценными камнями, шорты, но на ногах — пара золоченых кожаных туфель.
Перед ним стоял старый гоблин в костюме и кожаных туфлях, и он выглядел довольно проницательно.
«Ты не должен был соглашаться с этим парнем! Дамблдор сейчас ненадежен. Он просто изгнанный волшебник с малой энергией. Мы даже не знаем, настоящий ли магический камень, о котором говорил бандит!»
Старый гоблин заорал.
«Я думал, Богород был твоим сыном, и ты хотел отомстить за него, дедушка Падро», — сказал лежащий гоблин с презрением.
«Богород был дураком, вот почему его сбили», — сказал старый эльф Падро, «А ты еще глупее, Гулеос, Мерфи Даркхолм сейчас лидер волшебного мира Великобритании. Самый страшный человек, и ты действительно хочешь его обидеть!»
«Ты так боишься волшебников, вот почему ты так подавлен, что не можешь поднять голову», — презрительно усмехнулся Гулеос, «Мы явно контролируем банк, но ты просишь их награды, как нищий!»
«Это мир волшебников, Гулеос! Это не мир наших гоблинов! Только признавая это, мы можем выжить».
«Но ты, возможно, забыл, что мы отвоевали Гриффиндор. Это была революция гоблинов, которая вернула Гриффиндор! Ты можешь быть рабом волшебника, если будешь умолять о пощаде. Посмотри на эти эльфы-домохозяева. Ты хочешь быть таким?»
«Но не сейчас, Гулеос, мы не готовы», — сказал Падро. «Если ты настаиваешь на этом, я рассмотрю вопрос о том, чтобы обратиться в парламент с просьбой убрать тебя с поста!»
«Никто не согласится с тобой, дедушка», — внезапно странно рассмеялся Гулеос, «Мы все видели, мы все слышали, но ты не...»
«Ты заткнул уши от страха и не можешь слышать эти звуки».
«Что?» — Падро был смущен, «Какие звуки?»
«Барабаны, шаги...» — Гулеос смотрел на спину Падро, будто действительно что-то слышал, «Они скоро придут...»
В этот момент раздался «бац», дверь в кабинет менеджера была выбита, и волшебник вошел.
«У тебя слух довольно хорош», — посмотрел Мерфи на ошеломленного гоблина, «Но почему у тебя нет глаз?»
Обновлено: 18.02.2026