Глава 213 — Глава 213

Дверь вдруг открылась. — Как ты узнал это имя? — спросил Хагрид, глядя на мальчика перед собой с шоком. — Можем ли мы войти и поговорить? — спросил Том. — Думаю, это будет долгий разговор. Хагрид наконец-то впустил Тома в свою хижину. Он налил себе чашку чая, но забыл предложить её Тому. Он был шокирован именем, которое напомнило ему трагический случай пятьдесят лет назад. — Почему ты спросил про Риддла? — спросил Хагрид снова. — Я увидел его в школьном зале наград, и он получил специальную премию за вклад в школу, — ответил Том. — Потом я узнал, что эта премия была за предотвращение злого происшествия, в котором погибла мать Тао Джин, и я говорил с Миртл, и она упомянула тебя. — Миртл, — произнёс Хагрид, отхлебнув чая, — Да, да, вот это имя девочки. Никогда не забуду. — Говорили, что это я и Арагог убили её, — сказал Хагрид, будто готов заплакать. Даже спустя пятьдесят лет он всё ещё чувствовал себя очень обиженным, когда вспоминал тот момент. — Арагог? — спросил Том. — Арагог — это акумантула. Я держал его в коробке в то время. Он был такой маленький и очень послушный. Совсем не опасный. Он никого не обидит... — Акумантула? — Том застыл на мгновение. Он видел в книге, что это гигантские пауки, которые могут вырасти больше грузовика. Они также умны, плотоядны и обладают крайне ядовитым ядом. Такое существо совсем не опасно? Вспоминая, что Хагрид также воспитывал Флаффи, трёхголового пса ада, Том понял новое значение слов "маленький" и "не опасный" в представлении Хагрида. Но глаза акумантулы все чёрные. Что же это за два больших жёлтых глаза, о которых упоминала Миртл? — Том Риддл узнал, что ты разводил акумантул? — спросил Том. — Да, — грустно сказал Хагрид, — Он по ошибке решил, что это монстр убил девочку. Но нет, Арагог никого не обидит! — Какой человек Том Риддл? — не сдержался Том и спросил прямо. На самом деле, ему не особенно было важно, что случилось пятьдесят лет назад. Он просто поддерживал базовую любознательность о том, как умерла Миртл. Настоящая причина, по которой он занимался этим делом, была в Томе Риддле. И в необъяснимой знакомости, которую он чувствовал к этому имени. Хагрид застыл, словно не совсем понимал, почему Том задаёт этот вопрос. — Расскажи мне, Хагрид, это важно для меня. — Ты... почему ты интересуешься событиями пятьдесят лет назад? Почему ты спрашиваешь про Тома Риддла? Том... — вдруг глаза Хагрида расширились, — Твоё имя тоже Том... ты связан с Риддлом? — Не знаю, — вздохнул Том. — Я вырос в приюте. Говорят, мои родители были обычными людьми, возможно, маглами. — Но это имя... не знаю почему, но оно всегда кажется мне очень знакомым. Может быть... думаю, может быть... Хагрид понял. Том — просто ребёнок, который хочет узнать, откуда он. Он видел такое чувство у Гарри, и испытал его сам. Возможно, именно поэтому у него было особенно хорошее впечатление о Гарри. — Риддл... — подумал Хагрид, — Он был очень умным. — Он был Слизеринским, как и ты, — сказал Хагрид, взглянув на Том, — Но вы, ребята, выглядите по-разному. — Ах, да! Кстати, Риддл, кажется, вырос в приюте, как и ты. У него хорошие оценки и он очень вежлив. Он был популярен в Слизерине и все его любили. — Пока он говорил это, Хагрид вздохнул, — Но он неправильно обвинил Арагога. — Арагог был так напуган тем, что в секретной комнате, что даже не решался назвать его имя. Я спрашивал его много раз... это монстр, который убил ту девочку... — Но никто мне не поверил. — Говорили, что я открыл Тайную комнату... но я даже не знаю, кто наследник Слизерина... я из Гриффиндора, как я мог открыть Тайную комнату... — Тайная комната? — Том посмотрел на него с сомнением, — Что это? — Легенда гласит, что Салазар Слизерин оставил в замке тайную комнату, которую мог открыть только его наследник... — Ладно, забудь об этом, это не имеет отношения к Риддлу, давай просто о нём поговорим. — В общем, Том Риддл был хорошим учеником с хорошими личными и учебными качествами. После выпуска он, кажется, отправился в путешествие... не знаю, что с ним случилось потом... Он был в Слизерине тогда, и мы с ним не очень хорошо знали друг друга. — Твоё среднее имя Том... Если ты действительно связан, судя по времени, возможно, он твой дедушка... Пятьдесят лет — это как раз время двух поколений... Том подумал, да, это действительно возможно. Неудивительно, что я чувствую что-то к этому имени. Может быть, Том Риддл действительно мой дедушка? Но потом его потомки решили остаться в магльском мире, возможно, не зная своих корней. Риддл тоже был Слизеринским, и он тоже вырос в приюте. С таким количеством сходств, это может быть не совпадением. Более того, я чувствую необъяснимую знакомство с этим именем. Возможно, это влияние его магической силы, переданной по наследству? … На следующий день за обедом трое малышей заметили, что Том, кажется, был в очень хорошем настроении. — Проблема решена? — спросила Гермиона. — Так мы решили некоторые вопросы, — сказал Том. — Кстати, вы нашли какие-то подсказки о том, кто такой Нико Флэмли, о котором упомянул Хагрид? — Нет, — немного расстроилась Гермиона, — Всегда чувствую, что видела это имя где-то, но не могу вспомнить. — Может быть, мы можем рассказать об этом профессору, — предложил Том. — Хагрид прав. Мы вмешиваемся в то, что нам не касается. — Ни один профессор не поверит нам, — сказал Рон. — Даже Хагрид не верит, что Снегг — плохой человек. Том подумал немного и спросил Гарри: — Ты действительно хочешь втянуться в это? — Снегг хочет меня убить! Он делает что-то плохое, и я должен его остановить! Том кивнул: — Ну, если мы должны это сделать, это не невозможно. Профессора не верят нам, потому что считают нас ещё детьми и нет доказательств. Если мы получим доказательства, они не смогут игнорировать это. — Доказательства? — Гарри заинтересовался, — Как это сделать? Том достал свой золотой монетный жетон гномов и сказал: — Положи это в офис Снегга. Может быть, мы сможем услышать его план.