Глядя в большое зеркало в кабинете Дамблдора, я видел себя, но немного иначе. Я видел себя улыбающимся, хотя точно знал, что это не так.
Вэл покоился на моем плече, хотя его там не было, когда я проверял, но самым душераздирающим образом был единорог. Я сжимал сердце, наблюдая, как мое отражение расчесывает ее прекрасную гриву, а она молча опускалась на колени, позволяя мне продолжать.
Я знал, что это какая-то иллюзия, но не мог отвернуться от этого зрелища. Я прикусил дрожащую губу, хватаясь за сердце при виде того, как мы с единорогом счастливо наслаждаемся обществом друг друга. Я продолжал рассеянно смотреть на этот сладкий сон, молча желая, чтобы он стал явью, если я буду достаточно пристально смотреть на него. В этот момент на мое плечо мягко легла рука, заставив меня подпрыгнуть от неожиданности.
Я повернулся и увидел, что Дамблдор тоже смотрит в зеркало.
"Воистину чудо". сказал он почти шепотом.
"Зеркало Еиналеж... Оно не показывает отражение человека в обычном смысле..." Затем он посмотрел на меня с доброжелательной улыбкой.
"Что ты видишь?" Я снова посмотрел в Зеркало, на изображение меня, стоящего рядом с единорогом, которого я держал в объятиях смерти. Я нервно поиграл рубашкой на груди, пока говорил, нащупывая под ней пузырек.
"Единорог жив..." пробормотал я, не в силах сказать больше.
Дамблдор спокойно кивнул.
"Я уверен, ты уже знаешь... Это не более чем иллюзия... Только показывает... то, что ты хочешь увидеть".
Я вздохнул, зарождающаяся надежда на то, что она может быть жива, исчезла на глазах. Затем Дамблдор спокойно взмахнул своей палочкой, накрыв зеркало белой простыней, закрыв его от глаз.
"Прошу прощения за мое опоздание... Много вопросов возникает по поводу новой жертвы".
Я вскинул голову на Дамблдора, узнав об этом только сейчас.
"Что? Кто? Когда?" поспешно спросил я, и Дамблдор мягко махнул рукой, чтобы я успокоился и сел.
Я вздохнул и сел напротив его стола, пока он объяснял.
"Что касается кого... Похоже, что мисс Кьяра Лобоска тоже окаменела... Это случилось вчера поздно вечером... когда она смотрела в телескоп на Астрономической башне...".
Я застыл в шоке, и мой желудок скрутило от этой информации. Я сглотнул, и мое дыхание стало более неустойчивым от напряжения.
"Возможно, вы думаете что это я, директор?" спросил я, чувство вины за это пожирало меня заживо.
Дамблдор ободряюще улыбнулся мне и медленно покачал головой в ответ на мою мысль
. "Нет... Я никогда не подозревал тебя, Лукас..." сказал он успокаивающе, но я не был уверен в его словах, грызущее чувство в глубине моего сознания становилось все громче.
"Я только хотел узнать, может быть, ты слышал что-нибудь странное в этом году..." спросил он, расслабленно откинувшись в кресле.
Я достаточно успокоился, чтобы ответить на его вопрос, но задумался, что мне следует сказать. У меня были лишь отдельные подсказки, но ничего, что указывало бы на меня. Все, что я нашел, кажется мне уличающим...
"Простите, но нападения происходили только тогда, когда я находился в своей особой комнате. Я говорил об этом с Мерлином, но он тоже был в растерянности".
Я прекрасно уклонился от разговора о том, что я нашел в комнате Салазара, или об "инструкциях", оставленных для его родословной. Дамблдор с интересом поднял бровь на мой ответ, явно зная, что он должен был понадобиться мне только этой ночью.
"Ты отдыхал в своей особой комнате прошлой ночью?"
"Я гулял вчера поздно вечером, а комендантский час уже миновал, поэтому вместо того, чтобы нарываться на неприятности, я решил, что будет лучше остаться в специальной комнате". Дамблдор медленно кивнул, а затем улыбнулся с небольшой усмешкой.
"Действительно, хороший способ избежать неприятностей. Хаха..." Он задумался на мгновение, затем осторожно встал из-за стола и подошел к книжной полке, аккуратно пристроенной у окна.
"Возможно, это поможет..."
Именно тогда я увидел старую изношенную и порванную Распределяющую шляпу с моего первого курса, и увидел, как несколько новых студентов вошли в мой второй курс.
"Я уже внутри своего Дома". ответил я, не желая «переодеваться», так как это могло бы вызвать шум. Я никогда не слышал, чтобы кто-то из студентов так поступал, и я определенно не хотел быть первым и рисовать мишень на своей спине. Однако Распределяющая шляпа только посмеялась надо мной за эту идею
. "Нет, я всегда выбираю правильно, где ты находишься , там ты и должен быть".
Затем Дамблдор добавил.
"Думай о нем как о молчаливом наблюдателе. Он обязан молчать перед другими о том, что он видел, но никогда перед самим человеком... Если тебе нужно истинное доказательство того, что ты не виноват в этих нападениях, то ты получишь его сам..."
Я почувствовал, как тяжесть свалилась с моих плеч, когда я схватил потрепанную шляпу и с нетерпением водрузил ее на голову
. "Спасибо тебе за это". сказал я, радуясь, что мне помогают, зная, что сегодняшняя ночь будет еще одной опасной ночью, если я буду странно связан с нападениями.
Дамблдор с ободряющей улыбкой смотрел, как юноша покидает его кабинет. Дамблдор знал, что это не мог быть Лукас, особенно после того небольшого теста с зеркалом, но этот маленький намек на то, что он связан с настоящим преступником, необходимо было расследовать, ведь вполне возможно, что сегодня ночью может произойти еще одно нападение, если ситуация не изменится.
Дамблдор вздохнул с беспокойством, Тайная комната наверняка снова открылась, и на этот раз даже "чистокровные" были не в безопасности, если они находились рядом с "грязнокровными".
"Почему ты носишь эту старую вещь?" спросил Драко, когда я сел за стол, на тарелке передо мной появилась еда. Я пожал плечами, делая вид, что тоже не знаю.
"Дамблдор хотел, чтобы я носил его некоторое время".
Пэнси подняла взгляд от множества книг в сторону моей головы и нахмурилась
. "Возможно, он думает, что ты виноват в новом нападении". пробормотала она, возвращаясь к своим страницам.
Я сдержал насмешку, так как был единственным, кто все еще не был уверен
. "Было еще одно нападение? Кто?" спросил Драко, пока я вздыхал, недоумевая, почему это должна быть та девушка, которая окаменела.
"На девушку с Хаффлпаффа. Что-то вроде Кьяры". ответила Пэнси, заставив Драко насмехаться.
"Ха, ну, это имеет смысл, поскольку она защищает грязнокровок". Он посмотрел за мою спину и в сторону гриффиндорского стола, скорее всего, на Гермиону, которую он имел в виду.
После некоторой ухмылки он вдруг прозрел и с волнением обернулся ко мне. "О! Ты слышал? Через несколько недель у нас будет дуэльная практика!". Я приостановил прием пищи, гадая, чем это может обернуться
. "Это может оказаться полезным, вы хотите стать партнерами друг для друга?" спросил я, переглянувшись с Драко и Пэнси. Пэнси непринужденно кивнула, но Драко был более кровожаден.
"Я бы предпочел дуэль с Поттером чтоб поставить его на место".
Наступила середина декабря, и скоро должно было начаться долгожданное первое заседание клуба. Войдя в большую комнату, студенты всех курсов и Домов окружили длинную прямоугольную платформу с изображением фаз луны, указывающих расстояние от центра.
"Похоже, это общешкольное мероприятие, а не урок". объявил Драко, в то время как Вэл, вальяжно пробрался внутрь моих рукавов, чтобы увидеть людей, которых он никогда раньше не видел.
"Ну, это понятно.. Последнее нападение произошло на следующий вечер после того, как на девочку с Хаффлпаффа напал какой-то мальчик из Гриффиндора. Кто знает, когда может произойти следующее нападение?"
Пэнси пробормотала, пожав плечами: ни одна из ужасающих новостей не повлияла на нее, поскольку она и все, о ком она заботилась, были в безопасности.
"Ну, я просто рад дуэли, как и большинство Слизеринцев". Драко усмехнулся, оглядывая всех студентов Слизерина, которые непринужденно разговаривали друг с другом, что совершенно отличало их от остальной части большой комнаты с тревожными взглядами.
В этот момент из двери позади нас появился профессор Златопуст в дуэльной форме, напоминающей фехтовальную. Я нахмурился, зная о фехтовании из некоторых уроков Квиррелла, которые он преподавал вместе с практикой заклинаний, но все равно это было лучшее обучение, которое я когда-либо получал, особенно по сравнению с профессором Златопустом.
"Добро пожаловать, студенты!" объявил он с энтузиазмом, все посмотрели на него, многие девушки были явно рады его видеть, а я заметил, как профессор Снейп закатил глаза, когда он вошел в комнату позади Златопуста.
Профессор Златопуст спрыгнул на большую платформу, все взгляды следовали за ним с каждым его шагом.
"Все ли меня видят? Вы все меня слышите?"
Он оглядел всех девушек, нетерпеливо кивающих головами, прежде чем пробормотать что-то под нос, что я не смог уловить.
"В свете мрачных событий последних недель профессор Дамблдор разрешил мне основать этот Дуэльный клуб. Чтобы обучить вас всех, на случай, если вам когда-нибудь понадобится защищаться, как это делал я много раз, все подробности смотрите в моих опубликованных работах".
Он пошутил, вызвав несколько смешков у девушек в зале, в то время как Драко, Пэнси и я закатили глаза, не уверенные в том, что это действительно стоит нашего времени.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 15.02.2026