Глава 62 — Глава 62

```html — Ты сказал, что он спрятал за спиной? — глядя на отступающую спину Хагрида, проворчала Гермиона. — Может, это связано с философским камнем? — Я сейчас пойду посмотрю, какую книгу он искал, — нашёл предлог Рон и снова убежал. Он не хотел снова садиться и читать. Но через минуту он вернулся, снова с большой стопкой книг в руках, и бросил их тяжело на стол. — Дракон! — прошептал он. — Смотрите, Хагрид ищет информацию о драконах! Вот эти: «Виды драконов в Британии и Ирландии», «От яиц дракона до ада», «Руководство по содержанию драконов». — Хагрид всегда хотел дракона, он мне об этом сказал в первый раз, когда я его увидел, — сказал Гарри. — Но это незаконно, — сказал Рон. — В 1709 году на волшебном конгрессе официально был принят запрет на содержание драконов, и все об этом знают. — Конечно, Рон, — кивнули Кларк и Гермиона. Они тоже знали об этом законе. — Мы знаем лучше тебя. В общем, если волшебник разводит дракона, его приговаривают к десяти месяцам тюрьмы. Если его тайно разводимого огнедышащего дракона обнаружат маглы, или он нанесёт большой ущерб и урон, то его отправят в Азкабан. — Конечно, если ты случайно встретишь раненого дикого дракона, добросердечно возьмёшь его к себе и позаботишься о нём, а потом, прежде чем придёт Министерство Магии, подготовишь его к выпуску, то никаких проблем не будет. — Но в Британии нет диких драконов? — спросил любопытно Гарри. — Конечно, есть, — сказал Рон, — есть обычные валлийские зелёные драконы и гессенские чёрные драконы. Могу сказать, что у Министерства Магии есть работа по сокрытию существования этих диких драконов. Наши волшебники часто приходится заклинанием заставлять маглов забыть о них. — Так что, чёрт возьми, Хагрид пытается сделать? — спросила Гермиона. Кларк щёлкнул алхимическим блокнотом, — Кто знает, позже узнаю, спросив его. Четверо собрали свои вещи и покинули библиотеку. Час спустя они постучали в дверь хижины лесничего. В отличие от прошлого раза, Кларк и другие были удивлены, обнаружив, что все шторы в хижине были плотно закрыты. Хагрид сначала крикнул: «Кто там?» После того, как услышал ответ Гарри, он впустил их в дом, а затем снова, как вор, повернулся и закрыл дверь. В хижине было душно жарко, и несмотря на тёплое солнце, в камине пылал огонь. Хагрид налил им чаю и предложил сэндвичи с хорьком, но четверо вежливо отказались. — Так... у вас есть вопросы ко мне? — Да, — сказал Гарри, он чувствовал, что нет смысла ходить вокруг да около, — Мы хотели бы знать, помимо Лу Вэя, какие ещё механизмы охраняют философский камень? Хагрид нахмурился на них. — Конечно, я не могу, — сказал он. — Во-первых, я сам не знаю. Во-вторых, вы уже знаете слишком много, поэтому я бы не сказал вам, даже если бы знал. Есть веская причина, почему камень здесь, его почти украли в Гриффиндоре. Украсть... Думаю, вы, ребята, это тоже поняли? Я не понимаю, как вы вообще узнали о Лу Вэе. — О, Хагрид, ты, наверное, не хочешь нам рассказывать, ты должен знать. Из всего, что происходит в этой школе, что может ускользнуть от твоих глаз. Ты знаешь, ты самый важный человек директора Дамблдора. Люди, которым доверяют! Усмехнулся Хагрид, шевеля бородой, но в этот раз его рот был намного туже, он уже научился на прошлый раз. — На самом деле, мы можем примерно догадаться, кто ещё придумал эти ловушки, — Гермиона, видя, что уловка не сработала, придумала другой план, — не так ли, Кларк? Кларк подвинул очки и, под пристальным взглядом Хагрида, неторопливо сказал: — Конечно, в школе всего столько учителей, кроме тебя, Хагрид, насколько нам известно, есть ещё двое, Снейп и Квиррел. Поскольку мистер Снейп вовлечён, то я думаю, что деканы других трёх колледжей, профессор McGonagall... профессор Flitwick... профессор Sprout, они тоже должны были быть вовлечены, верно? Последнее «верно» было для Хагрида. Под его напором честный полугигант уже был подавлен. — Ладно, ладно, сдаюсь, вы удивительны. На самом деле, нет никакого значения рассказывать вам, вы угадали совершенно правильно, эти профессора действительно участвовали в этом, так что вы должны знать, насколько вы сильны, это не то, в чём вы можете участвовать. Хагрид пытался убедительно убедить их, но, глядя на его простодушную улыбку, мысли Гарри были очень безмолвны. Поскольку Снейп также участвовал в работе по защите философского камня, ему должно быть легко выяснить, какие ловушки поставили другие учителя. Он, вероятно, знал всё — за исключением магии Квиррела и того, как пройти мимо Флаффи. — Ты единственный, кто знает, как пройти мимо Флаффи, не так ли, Хагрид? — спросил Гарри с нетерпением. — Ты не скажешь никому, даже учителю, не так ли? — Никто не хочет знать, кроме меня и Дамблдора, — с гордостью сказал Хагрид. — Это хорошо, это хорошо, — прошептал Гарри остальным, только чтобы обнаружить, что Кларк, сидевший рядом с ним, исчез. — Хагрид, это твоё одеяло? — голос Кларка послышался сзади Хагрида, Гарри поднял глаза и увидел, что Кларк стоит рядом с большой кроватью Хагрида, изучая мятый пуховик, внизу головы, более тщательно, чем он готовил зелья на уроках зельеварения. Оказалось, что Кларк, знакомый с сюжетом оригинальной книги, не был заинтересован в их разговоре, поэтому он воспользовался этим случаем, чтобы прогуляться по хижине Хагрида, готовясь увидеть, как выглядит легендарное яйцо огнедышащего дракона, но неожиданно нашёл что-то ещё. — Да, в чём дело? — Хагрид повернул голову и бросил взгляд. — Если я не ошибаюсь, Хагрид, это оно? — Кларк поднял одеяло обеими руками, выглядя осторожным, будто боялся его сломать. Видя, как Кларк так, Гарри и другие вместе подошли с любопытством. Они увидели, что одеяло в руках Кларка было обычным, просто одеяло, сшитое из разных лоскутков. — Это оно? — Гермиона, казалось, узнала его, её голос дрожал немного. Только Гарри и Рон смотрели на Кларка, не понимая, в какой он игре, но Хагрид застыл на мгновение, а затем ответил с улыбкой: — Да, это оно. ```