Глава 56 — Глава 56

— Ты всё это время смотрел один, просто дай мне немного времени. — Ты просто держишь Кубок по квиддичу, в этом нет никакого веселья. Я хочу увидеть своих родителей. — Не подгоняй меня— Первое ночное приключение Кларка закончилось ссорой между Гарри и Роном. В следующие несколько дней Гарри стал более безвольным и рассеянным. История той ночи была как семя, которое укоренилось и проросло в его сердце, поливаемое источником надежды, жаждущей искупаться в солнечных лучах семейной любви. Рон также заметил, что с ним что-то не так. В отличие от Гарри, который с детства зависел от других, хотя он стремился к успеху, у Рона была счастливая семья. Влияние волшебного зеркала на Рона не сказалось сильно. — Я знаю, о чем ты думаешь, Гарри. Ты думаешь о том зеркале, не ходи туда сегодня ночью. — Почему? — Я не знаю. У меня просто плохое предчувствие. Это зеркало слишком странное... Может, Кларк прав. Даже если существует такой камень воскрешения, тебе нужно успокоиться и научиться улучшать свои силы. И действительно небезопасно выходить ночью. Филч и профессор каждый вечер бродят по школе. Что если они тебя поймают? Что если ударят? — Ты звучишь как Гермиона, когда это говоришь. Не переживай, у меня есть плащ-невидимка. Не так уж ты и не знал, что я его пробовал в прошлый раз. — Я не шучу, Гарри, действительно не ходи. Кларк, помоги мне убедить его. Кларк не поднял глаз, он создавал новых персонажей для волшебных карточек, основываясь на отзывах. Переконвить Гарри не ходить? Не смешите меня, Кларк рассчитывал, что Гарри увидит своих родителей еще несколько раз, чтобы углубить его желание воскресить их. Почему бы не стремиться к своей счастливой жизни? Он ведь все еще просто ребенок. Ставить бремя спасителя на его незрелое тело слишком жестоко. Нужно сменить кого-то другого. В конце концов, Рон так и не смог убедить Гарри, и теперь в его голове оставалась только одна мысль — вернуться к зеркалу. Особенно после того, как Кларк сказал о камне воскрешения, это дало ему надежду, что он не хочет возвращаться к тетке и снова получать побои от кузена. Он просто хотел вернуться в ту комнату, где его мама и папа улыбались ему, а один из его дедушек с удовольствием кивал головой. Он собирался провести там всю ночь со своей семьей, и ничто не могло его остановить. Ничто! На третью ночь Кларк четко услышал, как Гарри искусно вставал с кровати и покидал общежитие, не надел обувь. Когда Гарри без труда добрался до заброшенного классного помещения, он снова увидел ту жизнь, о которой мечтал в зеркале. Как было бы замечательно, если бы у него сейчас был камень воскрешения. Но на этот раз он не был один в классе. — Так ты снова здесь, Гарри? Гарри почувствовал, как его нутро замерзло от страха. Он обернулся и увидел, что бородатый старик, сидящий на заброшенном столе у стены, это никто иной, как Альбус Дамблдор. Гарри, должно быть, прошел прямо мимо него, слишком стараясь взглянуть в зеркало, чтобы заметить Дамблдора. — Я... Я вас не заметил, сэр. — голос Гарри стал заметно тише от волнения. — Странно, очевидно, ты носишь плащ-невидимку вместо меня, — сказал Дамблдор с улыбкой, как будто он вовсе не злился на ночные прогулки Гарри. Гарри не мог не почувствовать облегчения, увидев на его лице улыбку, очень похожую на Кларкову. — Итак, — сказал Дамблдор, спускаясь со стола и садясь на пол рядом с Гарри, — ты, как и сотни других до тебя, открыл радости Зеркала Ерисед. — Ты имеешь в виду, что оно позволяет нам видеть то, что мы больше всего желаем в своем сердце? Это Кларк нам уже говорил. Гарри легко признался в этом Кларку. — Да, наш маленький гений действительно умен, и иногда даже я не знаю секретов, скрытых в истории, — вздохнул Дамблдор. — Как ты знаешь... — начал Гарри. — Мне не нужен плащ-невидимка, чтобы быть невидимым, — мягко сказал Дамблдор. — Кларк прав. Оно позволяет нам видеть то, что мы больше всего хотим видеть в нашем сердце, например, твою тоску по семье, с которой ты никогда не встречался, и тоску Рона Уизли, который хочет блеснуть среди своих старших братьев. — И Кларк, — Дамблдор на мгновение замедлил речь, — возможно, он действительно увидел свое будущее. Хотя он ничего не сказал, его гордыня дрогнула бы даже перед магическим зеркалом. — Однако это зеркало всего лишь зеркало. Оно не может научить нас знаниям или подсказать, как делать выбор. Увлечение кратковременным счастьем только заставит нас тратить время и упускать реальные возможности. — Эти двое твоих друзей очень умные и сдержанные, — сказал Дамблдор с мыслью. — Завтра зеркало переместится в новое место, Гарри, и я умоляю тебя не искать его снова. Если однажды ты его увидишь, будь готов! Углубляясь в нереальное видение и игнорируя окружающих реальных людей, ты будешь опечален. Пожалуйста, запомни... Что ж, давай на этом закончим. Почему бы тебе не надеть тот замечательный плащ-невидимку и не вернуться спать? Гарри встал, но остановился снова, он колебался. Дамблдор просто смотрел на него с добротой, не произнося ни слова. — Сэр... Профессор Дамблдор? Могу я задать вам один вопрос? — Конечно, ты уже это сделал, — сказал Дамблдор с улыбкой, его глаза полны ободрения. — Однако ты можешь задать мне еще один вопрос. — Когда вы смотрели в волшебное зеркало, что вы видели? — После внутренней борьбы, Гарри всего лишь задал простой вопрос. — Я? — выражение Дамблдора не изменилось, он все еще улыбался, встал, слегка приподняв ярко-фиолетовую юбку к Гарри. Только тогда Гарри заметил, что Дамблдор, старик, которому, возможно, уже за сто, сегодня одет по детски. На нем было просторное фиолетовое одеяние, а под ним светло-голубые кашемировые штаны, которые он носил с толстыми шерстяными носками такого же цвета. — Я получил то, что хотел еще в этом году, поэтому теперь лишь надеюсь, что вы, маленькие волшебники, сможете счастливо вырасти. Гарри недоуменно наклонил голову. — Хахахаха! — Дамблдор, казалось, смеется от счастья, протянул руку и потрепал Гарри по голове, растрепав его мягкие волосы. — Ладно, последний вопрос закончился, иди обратно спать, — сказал Дамблдор. — Хорошо, сэр. — Гарри кивнул. — О, кстати, Гарри. — Дамблдор снова остановил его, когда он собирался уйти. — Что такое, сэр? — Гарри спросил, обернувшись. — Как друг, тебе стоит найти возможность... Напомнить нашему маленькому Кларку, что хорошо иметь цели, но иногда также нужно обратить внимание на способы и средства. Он всё еще просто ребенок, а перед ним еще очень-очень длинный путь... Иногда, выбрав неправильное направление, сколько ни старайся, это бесполезно. В конце концов... в конце концов... Дамблдор, казалось, немного терзался, стоит ли произносить следующие слова. — В конце концов, мертвые не могут быть принесены к жизни, Гарри, ты тоже должен запомнить это. У нас всех есть люди, о которых мы заботимся, но в этом мире нет силы, которая могла бы вернуть мёртвых к жизни. Для нас смерть — это просто еще одно великое приключение, а те, кто покидает нас, всего лишь временно уезжают. Мы должны перестать пытаться вернуть их! Это совет старика. Улыбка исчезла с лица Дамблдора. — Хорошо, сэр. — Гарри выглядел немного потерянным, казалось, он понял, но и не понял, просто кивнул и быстро исчез за дверью класса. Когда Гарри исчез, только Дамблдор остался, стоя в безмолвии перед Зеркалом Ерисед. Серебристый лунный свет проникал через окно и освещал его, придавая ему вид призрака из старых времён. Старое, как кора дерева, лицо Дамблдора было полно одиночества и печали, которые не могли быть скрыты, и в его мутных глазах не было ни искушения. — Кларк... Геллерт... Ариана... Гарри... жизнь... смерть... эй... Долгий вздох раздался в темном классе, но в зеркале ничего не было.