Глава 7: Миссия ранга C
.
─ Саске в точке B, ─ сказал Саске, и тут же раздался голос Сакуры:
─ Сакура в точке C. ─ Некоторое время было тихо, прежде чем я услышала:
─ Наруто здесь, в точке A, ─ и снова наступила тишина, прежде чем Сакура закричала:
─ Эй, Хинока! Если ты просто ушла посреди миссии, я собираюсь...
─ Что ты собираешься делать, Сакура? Я пришла только потому, что меня попросил Наруто, но я не собираюсь участвовать в миссии ранга D. Так что делай это сама, ─ сказала я, усаживаясь на дерево и погружаясь в книгу.
Через несколько минут Какаши-сенсей сказал:
─ Миссия по поимке потерявшегося домашнего кота Торы завершена.
Наруто, Саске, Сакура и Какаши-сенсей отправились возвращать кота хозяйке, после чего сказали, что пойдут в кабинет Хокаге, чтобы отдать отчет о миссии и попросить, о новом задании. Через несколько минут я появилась у двери в кабинет Хокаге. За мной последовали Наруто, Саске, Сакура и Какаши-сенсей.
Я посмотрела на них, говоря:
─ Долго же вы, ребята, собирались.
Я заметила, как Сакура насупилась, но лишь ухмыльнулась и вошла в кабинет Хокаге.
Хокаге показала нам кучу миссий ранга D, но Наруто вдруг воскликнул:
─ Нет! Нет, спасибо! Что касается меня, то я хочу выполнить более захватывающую миссию! Дайте нам что-нибудь другое!
Ирука-сенсей посмотрел на Наруто и сказал:
─ Ты дурак! Ты все еще новичок! В начале все продвигаются по карьерной лестнице, набираясь опыта.
Как раз в тот момент, когда Наруто хотел что-то сказать, Какаши-сенсей ударил его по голове. Третий Хокаге продолжил объяснять, как работают миссии, но вместо того, чтобы слушать его, мы слушали Наруто, который говорил о еде.
Когда мы поняли, что Третий Хокаге смотрит на нас, Наруто сказал:
─ Старик, ты всегда читаешь мне нотации! Но я уже не тот маленький проказник, за которого ты меня принимаешь! Мне нужна настоящая миссия.
Видя, что Наруто не собирается сдаваться, Третий Хокаге сказал:
─ Ладно, если вы настаиваете... Я поручу вам, миссию ранга С. Вы будете телохранителями для кое-кого.
─ Правда! Кого? Кого? Феодала?! Или принцессы? ─ взволнованно спросил Наруто.
─ Не спеши. Сейчас я вас представлю! Проходите, пожалуйста.
Когда мы все повернулись к двери, вошел пожилой пьяный мужчина с белыми волосами в очках.
Увидев нас, он спросил:
─ Что это такое? Неужели эти сопляки могут меня защитить, особенно этот маленький с идиотским лицом. Ты действительно ниндзя?
Наруто рассмеялся и спросил:
─ А кто этот маленький с идиотским лицом, о котором он говорит? ─ Наруто вдруг понял, что он и есть самый маленький, повернулся к старику и сказал: ─ Я убью его!
─ Что толку убивать человека, которого ты должен охранять, придурок?! ─ воскликнул Какаши-сенсей.
Игривым тоном я сказала:
─ Эй, старик, ты действительно хочешь спровоцировать людей, которые тебя защищают? Это не очень умно. Если мне не захочется тебя защищать, интересно, что с тобой будет. Так что следи за языком, когда разговариваешь с людьми, которых я считаю близкими. ─ Я сказала это с улыбкой на лице.
Когда старик повернулся направо, чтобы увидеть меня, все замерли, Наруто сказал:
─ Эй, Хинока, когда ты успела!
─ Хинока, почему бы тебе просто не забыть об этом, и мы сможем начать все с чистого листа. Хотя убить его будет несложно, но на это уйдет слишком много энергии, не так ли? ─ сказал Какаши-сенсей.
Я посмотрела на Какаши-сенсея и, сказав «конечно», вернулась к ним.
Мы узнали, что старика звали Тадзуна, и он был опытным строителем мостов. Мы должны были охранять его, пока он не доберется до своей земли и не закончит строительство моста.
Мы вышли из деревни, и Наруто был очень рад, ведь он впервые отправился за пределы деревни.
─ Разве я и правда, могу быть в порядке с этим хлюпиком?! ─ спросил Тадзуна.
Я бросила на Тадзуну взгляд, и он тут же замолчал.
Когда мы направились к дому Тадзуны, я почувствовала чью-то чакру, но она внезапно исчезла. Я не стала говорить Какаши-сенсею, так как знала, что он уже в курсе.
Сакура посмотрела на Какаши-сенсея и спросила:
─ Какаши-сенсей, а в Стране Волн есть ниндзя?
─ Нет, в Стране Волн нет ниндзя... Но в других странах, хотя культура и обычаи отличаются, существуют скрытые деревни, и там есть ниндзя. Континент разделен на множество стран, но есть только пять крупных государств, в которых много ниндзя и военной силы, и только главам этих пяти деревень разрешено носить титул Каге. Эти пять деревень - это скрытая деревня Листа в стране Огня, скрытая деревня Песка в стране Ветра, скрытая деревня Облаков в стране Молний, скрытая деревня Тумана в стране Воды и скрытая деревня Камня в стране Земли. ─ Пояснил сенсей Какаши.
Когда мы продолжали путь, я почувствовала ту же чакру, что и раньше, и еще одну, когда на Какаши-сенсея напали двое ниндзя, и казалось, что он мертв, но я знала, что так просто он не умрет. Сакура и Наруто были напуганы, увидев, что только что произошло, и два ниндзя уже собирались напасть на Наруто, когда вмешался Саске и остановил их. Пока один из них сражался с Саске, второй направился к Тадзуне, но Сакура встала у него на пути. Я быстро пригнула и нанесла мощный удар приближающемуся ниндзя, а затем использовала кунай, чтобы прикончить его. Вскоре появился Какаши-сенсей и быстро вырубил ниндзя, с которым столкнулся Саске.
─ Вы, конечно, не торопились, ─ с ухмылкой заметила я Какаши-сенсею.
─ Ну да, я знал, что у тебя все под контролем. Но зачем ты его убила? ─ спросил Какаши-сенсей.
─ Я подумала, что вы будете довольны, ведь я сдержалась и убила только одного, хотя оба напали на Наруто, ─ ответила я с ухмылкой. Потом, повернувшись к Тадзуне, добавила: ─ Тебе повезло, что тот парень напал на Наруто, иначе я могла бы позволить ему убить тебя, ведь я бы не держала на него зла.
─ Это чунины из Деревни Скрытой в Тумане, известные тем, что продолжают сражаться, не взирая на жертвы, ─ пояснил Какаши-сенсей.
─ Зная это, почему ты оставил сражаться детей? ─ спросил Тадзуна.
─ Если бы мне захотелось, я мог бы убить этих ребят мгновенно... Но... я должен был знать... кто цель этих врагов... ─ пояснил Какаши-сенсей.
─ Хм? Что ты имеешь в виду? ─ поинтересовался Тадзуна.
─ Другими словами, мне нужно было узнать, кто является мишенью, ты или кто-то из шиноби. Изначально просьба была о защите от бандитов и воров, а не от ниндзя. Если бы враги были ниндзя, это была бы миссия ранга В или выше. Мы рассчитывали защищать вас до тех пор, пока мост не будет построен, но дезинформация вызывает беспокойство. Это выходит за рамки нашей миссии, ─ пояснил Какаши-сенсей.
Я посмотрела на Какаши-сенсея и сказала:
─ Какаши-сенсей, я прослежу, чтобы старик благополучно добрался до дома, потому что если кто и убьет его, то это буду я или, по крайней мере, я должна быть там, когда его убьют.
Какаши-сенсей перевел взгляд на меня, почесал голову и сказал:
─ Ну, я не могу отпустить тебя одну, так что, думаю, нам всем придется пойти.
***
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 18.02.2026