Стрела бодренько летела вперед, а потом точно также бодренько стухла и упала, не долетев даже до Цю Танг, что уж тут говорить про заявленное пронзание яблока на голове.
В итоге......
- Кха-кха! Хороший выстрел, - Мо Цзинсюань увидел, как стрела упала на землю, и тепло похлопал, высказывая свои поздравления.
Очень иронично!
- Четырнадцатый принц смеется надо мной? - Юнь Ю Лян была в шоке, увидев, что стрела не пролетела даже половины расстояния до Цю Танг. Очевидно, она не ожидала, что результат будет таким. А тут еще Мо Цзинсюань со своей иронией. Лицо ее стало темнее темного.
- Ты и сама это понимаешь, - открыто улыбнулся Мо Цзинсюань.
- Госпожа, - вздохнула с облегчением Цзин Синь, увидев, что с Цю Танг все в порядке. Однако сама Танг Эр беззаботно возвращалась обратно своим неторопливым прогулочным шагом, кусая яблоко.
Цю Танг усмехнулась Цзин Синь, затем повернулась к Юнь Ю Лян и сказала с улыбкой:
- Ты удовлетворена?
Юнь Ю Лян неловко открыла рот:
- Сестра Ван Хао смеется. Сегодня я узнала, что мои навыки в стрельбе просто ужасны.
- Ну, неудивительно. Я тоже в этом очень плоха, - Цю Танг спокойно улыбнулась и заинтересовано взглянула на лук и стрелы:
- Кстати, у меня тоже ручки чешутся попробовать выстрелить в мишень в руках человека. Как говорится, чтобы быть вежливым, сделай в ответ тоже самое, что сделали тебе. Ван Хао просит тебя об обратном содействии.
- Так сестра Ван Хао тоже стреляет из лука? - Юнь Ю Лян была шокирована. Она не ожидала таких слов Цю Танг.
- Ну, не переживай так. На самом деле я еще не умею стрелять, но научусь этому всего через мгновение, - Цю Танг легко рассмеялась.
- Что, госпожа Юнь не хочет участвовать в этом? - Мо Цзинсюань лениво встал и спросил с улыбкой.
Само собой разумеется, он на стороне Цю Танг.
- Я ......
Мо Цзинсюань с презрением поднял брови:
- Сделать ответную услугу было бы справедливо. Или же госпожа Юнь боится? Но ты только что отправила восьмую невестку... - несмотря на то, что она абсолютно не желает туда идти, у нее нет шанса избежать этого.
Цю Танг терпеливо улыбнулась, ожидая, когда Юнь Ю Лян сдаст лук и развернется к мишени.
- Раз сестра Ван Хао попросила меня, я не могу отказать ей, - Юнь Ю Лян уже тысячу раз пожалела о своей задумке, накликавшей ей беду на ее головушку. Но сейчас у нее не оставалось выбора, кроме как повернуться и направиться к цели.
- Подожди, - закричала ей в след Цю Танг, взяла яблоко из вазы с фруктами, улыбнулась и передала его Юнь Ю Лян, любезно напомнив:
- Возьми его. Не забывай следить за балансом - не двигайся, чтобы оно не упало.
- ... - лицо Юнь Ю Лян побледнело и она с ненавистью схватила яблоко.
- О, и я забыла сказать тебе, что никогда раньше не стреляла из лука, но не беспокойся, у меня много грубой силы, - сказала ей в след Цю Танг. Юнь Ю Лян застыла, напряглась и уже была готова развернуться обратно, но, однако же, пересилила себя и продолжила свой путь жесткой походкой.
В то время, пока Юнь Ю Лян ковыляла на несгибаемых ногах к мишени, Цзин Синь взяла в свои руки лук и стрелы и, оглянувшись вокруг, спросила:
- Госпожа, в действительности ты умеешь стрелять?
- Нет, - сегодня она впервые увидела лук и стрелы, она их даже еще в руках не держала.
- Но, госпожа.... Ты действительно хочешь стрелять? Ты не боишься, что из-за этого кто-то умрет?
- Это же игра. Почему ты так серьезна? Скорей всего..... Никто не умрет, не так ли? - Цю Танг играла со стрелой и луком в руках, смеясь немного жутко.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 12.02.2026