Глава 57 — Том 3. Часть 16

Конец воспоминания «Понятно», - сказал Северус. «Если Гарри решит, что хочет усыновления, я верну их; в противном случае я принесу бумаги на опекунство, и я полагаю, вы знаете кого-то в Министерстве, кто сохранит это соглашение в тайне?» «Конечно, мой мальчик, возьмите их», - сказал Дамблдор, перекладывая остальные документы через стол, - „и вы правы в своем предположении“. Северус резко кивнул и повернулся, чтобы уйти. «Северус, Гарри - необыкновенный летун, не так ли?» Северус застыл, чувствуя, как краснеет: "Проклятье! Проклятье! Проклятье! Как много видел старик? Неужели я не могу уединиться в этом чертовом замке! Северус решил, что лучше не отвечать, и просто вышел из кабинета директора, захлопнув за собой дверь. Вредный старый хрыч. Но Северус не мог отрицать, что благодарен старику, ведь он никогда бы не попросил об усыновлении. За последние несколько дней его гордость и так уже успела пошатнуться. Вернувшись в подземелья, Северус застал Слинки за разговором о его летучей экспедиции. Он позволил им поговорить еще немного и попросил Слинки приготовить для них ужин. Северус и Гарри сели за обеденный стол. Слинки приготовил блюдо из запеченной курицы с овощной смесью, и, конечно, каждому достался кусочек шоколадного торта. Пока Гарри и Северус ели, Северус подумал, что сейчас самое время объяснить Гарри возможность усыновления и опекунства и узнать, что он предпочтет. «Гарри, как ты знаешь, я только что был у директора, и он предоставил мне документы на опекунство», - сказал Северус, доставая документы из мантии и кладя их на стол напротив себя. «Это замечательно, сэр!» «Я еще не подписал их, - лицо Гарри опустилось, и Северус, пиная себя за то, что он идиот и так неудачно подобрал слова, быстро продолжил, - потому что у вас есть другой вариант». Гарри вопросительно склонил голову набок. «Гарри, ты можешь выбрать меня в качестве своего законного опекуна, что означает, что Дурсли могут попытаться вернуть твою опеку в будущем; однако, между нами говоря, я не верю, что это когда-либо произойдет. Или же ты можешь быть усыновлен, и тогда все права, которые Дурсли имели на тебя, будут навсегда отменены, то есть у них никогда не будет возможности влиять на твое будущее. Короче говоря, если я усыновлю тебя, это будет навсегда, и юридически ты станешь моим с... моим ребенком», - сказал Северус. Последняя фраза привлекла внимание Гарри, и он посмотрел прямо на Северуса: «Ты хочешь сказать, что я тебе нужен? Специально? То есть, ты хотел бы иметь возможность называть меня,- Гарри указал на свою грудь, -своим ребенком?» Северус закатил глаза: «Разве это не то, что я только что сказал?» Нет, Северус, ты ничего такого не говорил. Заткнись, Снейп! Северус вздохнул: «Да, Гарри, если ты хочешь, а я подчеркиваю, если ты этого хочешь, я буду более чем счастлив назвать тебя своим ребенком, но ты не обязан принимать это решение сейчас». Северус внутренне застонал от банальности последнего комментария, но Гарри было необходимо это услышать, и он действительно это почувствовал. Оба продолжали есть, погрузившись в размышления, но тишину нарушил Гарри. «Если меня усыновите вы, значит ли это, что мне придется сменить имя, сэр?» «Нет, Гарри. Твои мать и отец дали тебе твое имя. Они выбрали его специально для тебя, и я не жду, что ты изменишь его. Ты - Гарри Джеймс Поттер, и именно его я хочу усыновить». «Но я могу изменить его, если захочу?» Северус не ожидал такого вопроса. Он приподнял бровь и осторожно ответил: «Да, нередко усыновленные дети берут фамилию приемных родителей, но также нередко они оставляют и свою родную фамилию. Выбор за вами». Еще несколько минут они ели в комфортной тишине. «Сэр, если вы меня усыновите, что изменится?» спросил Гарри. Северус подумал, что это справедливый вопрос. «Гарри, мы уже обсудили правила, которым ты должен следовать, и они останутся неизменными. Если я усыновлю тебя, это ничего не изменит. Я по-прежнему буду ожидать, что ты будешь следовать тем же правилам, которые мы установили, и ты по-прежнему будешь приходить ко мне с проблемами и вопросами. Я не буду причинять тебе вреда, морить тебя голодом или запирать в шкафу. Ты не станешь домовым эльфом. Моя работа по-прежнему будет заключаться в том, чтобы заботиться о тебе и следить за тем, чтобы твои потребности удовлетворялись. Это ответ на твой вопрос, Гарри?» Северус спросил без намека на сарказм в голосе. После этого объяснения в глазах Гарри появилось облегчение. Он боялся, что если его усыновят, то и правила изменятся: «Да, сэр». Гарри и Северус закончили трапезу и пододвинули к себе тарелку с шоколадным тортом. Северус заметил, что Гарри перестал есть торт и давит вилкой последние кусочки в тарелке, очевидно, обдумывая их разговор. «О чем ты думаешь, Гарри?» Гарри вздохнул: «Сэр, я знаю, что вы сказали, что хотите меня, но...» Северус прервал его: «Но ты все еще сомневаешься в правдивости моих слов». Гарри кивнул: «Мне жаль, сэр. Я доверяю вам», - сказал Гарри, постучав себя по груди. Затем он указал на свою голову: «Но здесь у меня все еще есть вопросы. Иногда я все еще верю, что проснусь, и вы измените правила, или что это просто трюк, и меня отправят обратно к Дурслям». Северус вздохнул. Конечно, ребенок все еще сомневался. Он хотел доверять, и в глубине души Гарри знал, что может доверять ему; однако человеческий разум способен заставить нас сомневаться в себе и рационализировать как прошлое, так и настоящее. Сомнения Гарри были обоснованными. «Гарри, я знаю, что в твоей жизни было мало поводов доверять взрослым, но я прошу тебя довериться своему сердцу, ведь ты сказал, что веришь в искренность моих слов». Северус отодвинул пустые тарелки в сторону и придвинул свой стул прямо к стулу Гарри, так что они оказались сидящими бок о бок. Северус переложил бумаги об усыновлении прямо перед Гарри и собой и подписал их. «Гарри, надеюсь, это поможет тебе понять, что это не уловка, и я действительно хочу тебя усыновить». Гарри посмотрел на Северуса и кивнул головой. На его лице появилась легкая улыбка, но он не сделал ни малейшего движения, чтобы взять перо и подписать свое имя. «Вот что я хотел бы, чтобы ты сделал, Гарри». Северус взял в одну руку документы на опекунство, в другую - на усыновление и протянул оба комплекта Гарри.