Гермиона выглядела потрясенной. «То есть мы могли бы сами наложить Протеевы чары, и никто бы не узнал, что это мы?»
Джордж посмотрел на Фреда. «Клянусь Джорджем, я думаю, она поняла!»
«Но почему Министерство не хочет, чтобы студенты практиковали свою магию?» спросил Гарри.
«О, они боятся, что какой-нибудь Магл увидит что-то странное, потом побежит и расскажет своим друзьям, и не успеешь оглянуться, как весь мир узнает о волшебниках», - пренебрежительно сказал Фред. «В общем, они сумасшедшие».
«В любом случае», - добавил Джордж. «Теперь ты знаешь правду. Используйте ее с умом, юные гриффиндорцы», - с насмешливой серьезностью предостерег он их.
Близнецы встали. «Ну, нам пора лететь, у нас куча дел в магазине перед завтрашним открытием», - сказал Фред.
«Иначе мы бы задержались и попросили тебя рассказать, для чего тебе нужны эти монеты», - добавил Джордж. «Но время - деньги, вы же знаете».
«А мы тратим и то, и другое», - заметил Фред. Он направил свою палочку на дверь, снимая замок и Непробиваемые чары. «Чао», - сказали оба близнеца, выходя из комнаты.
Взяв монеты, Гарри достал письмо, которое он написал Дожу. Гермиона перечитала его, борясь с желанием переписать. «Гарри вытащил из клетки уставшую Букля, досадливо улюлюкавшую, что ее позвали так скоро после путешествия на Косой Переулок и обратно, и привязал конверт с письмом Дожу и монетами Джорджа к ее ноге. Они отправили письмо за несколько мгновений до того, как в комнату ворвался Рон с вопросом: «Так что я пропустил? Что они забрали?»
«Ничего, Рон», - сказал Гарри. «Они не нашли того, что искали». Следующие несколько часов Рон провел в размышлениях о том, зачем близнецы действительно приезжали.
«Их здесь почти не бывает, - сказал он, - разве что мама несколько дней упрашивает их прийти в гости. Интересно, что они задумали?»
Наконец, где-то за полночь, Гарри убедил Рона побеспокоиться об этом на следующее утро, и они с Гермионой покинули спальню, оставив Гарри в пижаме и в постели, предвкушая, что произойдёт на следующий день, когда Пёс получит письмо и монету.
Сейчас, по-прежнему избегая взгляда Гермионы, Гарри с видимым удовольствием уплетал яичницу с сосисками.
«Кстати, дорогой, - вдруг сказала миссис Уизли. «Я как раз начала завтракать сегодня утром, когда прилетела Букля вот с этим на лапке». Она положила конверт на стол перед ним. «Бедняжка, она выглядела такой уставшей, что я сняла его с нее, чтобы она могла немного отдохнуть. Кажется, это немного тяжелее, чем просто письмо - вы знаете, от кого оно?»
«Э...» Гарри заикался. Он не мог сказать, что от Элфиаса Дожа, члена Ордена Феникса, ведь мистер и миссис Уизли тоже были его членами, а обходить их, чтобы поговорить с другим членом Ордена, могло показаться слишком сомнительным. «Возможно, это кто-то из моих школьных товарищей, желающий узнать, как я сдал СОВы».
«Ну, это здорово», - обрадовалась миссис Уизли. «Приятно видеть, что у тебя появились друзья, Гарри, дорогой». Она улыбнулась Гермионе. «Не то чтобы с теми, кто у тебя есть сейчас, было что-то не так!» Она вернулась к приготовлению завтрака для остальных членов семьи.
Тарелка Гарри была пуста. «Я... я лучше пойду посмотрю, не проснулся ли Рон», - сказал он, желая найти предлог, чтобы уйти. Он схватил со стола конверт и направился к лестнице. Гермиона поспешила за ним. Он оглянулся, бросив на неё взгляд « Что ты за мной следишь?», но она лишь указала на лестницу, давая понять, что он должен идти дальше.
Поднявшись на второй этаж, они столкнулись с Роном, который спускался на завтрак. «Куда вы двое направляетесь?» - сонно спросил он, прикрывая зевок.
«Пойдем», - сказала Гермиона, схватив его за руку. «Гарри вот-вот расскажет нам свой большой секрет».
Или один из них, подумал Гарри, направляясь в комнату Фреда и Джорджа. Он закрыл за ними дверь, затем сел на кровать, а два его друга расположились по обе стороны от него, и вскрыл конверт. Из него выпал сложенный лист пергамента и галеон.
«Привет!» сказал Рон. «Кто прислал тебе деньги, Гарри?»
«Что написано в письме, Гарри?» спросила Гермиона. Когда Гарри начал сканировать его, она добавила: «Почему бы тебе не прочитать его вслух, чтобы мы все могли услышать?»
Вздохнув, Гарри начал читать.
Дорогой мистер Поттер,
Большое спасибо за то, что вы недавно запросили мои бумаги и другие записи, сделанные во время моей работы в Министерстве Магии. К сожалению, они больше не хранятся у меня, но их можно бесплатно получить в Министерстве, в отделе записей, если вы захотите с ними ознакомиться. Я вернул вам галлеон, поскольку не смог удовлетворить вашу просьбу.
Вы также обнаружите, что у вашего директора, А́льбуса Да́мблдора, есть довольно обширная коллекция документов и бумаг Министерства по широкому кругу вопросов. Я рекомендую вам обсудить это с ним.
Я надеюсь, что вы наслаждаетесь летними каникулами и вернетесь в школу и к учебе обновленными и бодрыми первого сентября.
Искренне ваш,
Элфиас Дож
«Кто такой Элфиас Дож?» недоуменно спросил Рон, когда Гарри закончил читать. «И почему ты послал ему галеон, Гарри?»
Гермиона наклонилась вперед и удивленно посмотрела на Рона. «Разве ты не помнишь, кто он такой? Он член Ордена Феникса!»
Рон на несколько мгновений застыл на месте, а потом сказал: «Ах, да, тот старый парень, который всегда говорил так, будто ему трудно дышать. Он приходил только на одно или два собрания, когда мы были у Сириуса прошлым летом. Так за что же Гарри посылает ему деньги?»
«Это не настоящий галеон, Рон», - сказал Гарри с терпением, которого на самом деле не чувствовал. Он пожалел, что Гермиона не стала впутывать Рона в это дело - но, по крайней мере, это решило проблему, когда ему об этом сказать. «На ней есть Протеевы чары, так что я могу отправить ему сообщение с помощью этой монеты». Рон достал монету из кармана и показал её Рону.
«Злой!» сказал Рон. «Прямо как монеты ОД в прошлом году!» Однако выражение его лица снова стало растерянным. «Тогда зачем ему знать, когда у нас собрания ОД?»
Гарри глубоко вздохнул. «Не для этого. Я хотел задать ему несколько вопросов». Он взглянул на Гермиону, а затем продолжил. «Некоторые вопросы, связанные с Сириусом». Он снова полез в карман и достал помятую бирку, которая была на трости, найденной им в Отделе тайн. «Инициалы на ней - ELD - принадлежат ему. Я хочу знать, что он знает о палочке великана...»
Обновлено: 18.01.2026