Глава 17 — Глава 1. Часть 17

Тропинка, по которой он шел, находилась далеко от ближайшего морского побережья, хотя в этой стране было множество больших рек, стекавших с гор, покрывавших ее внутреннюю часть. Это было необычное ощущение, но Гарри чувствовал что-то вроде родства с окружающей средой, чувство покоя и сопричастности, которого он никогда не испытывал ни на Тисовой улице, ни в Хогвартсе, хотя уже много лет считал Хогвартс своим настоящим домом. Гарри прикоснулся к молотку, теперь закреплённому крючком на поясе с помощью ремешка с тонкой рукояткой, и почувствовал ещё большее успокоение. Несомненно, именно он был источником этих чувств. Гарри остановился. Его глаза, ставшие гораздо острее после превращения, уловили движение дальше по тропинке. Он ожидал увидеть животное, например барана или какого-нибудь хищника, но с удивлением увидел, что это - старик. Гарри остановился, настороженно наблюдая за фигурой. Он находился слишком далеко в горных перевалах, чтобы старик мог просто наслаждаться неспешной прогулкой летним днем. Гарри заметил, что он даже использует посох для опоры. Что он здесь делает? Он двигался вверх по тропе в том же направлении, что и Гарри, но в этом направлении не было ни одного города или деревни, только несколько позади, в нескольких милях назад. В мозгу Гарри зародилось подозрение, которое он уже некоторое время гадал, случится ли это и когда - Дамблдор пришёл за ним! Эта мысль одновременно радовала и раздражала Гарри - он надеялся, что директор готов помочь ему найти Сириуса, но в то же время он не был уверен, что хочет покинуть то место, где он сейчас находится, когда ему так... спокойно здесь. Он осторожно двинулся по тропе за стариком, держась в стороне, чтобы видеть, куда тот направляется. Старик двигался медленно, но уверенно. Казалось, он слегка прихрамывает, но это могло быть просто частью его маскировки, решил Гарри. Просто не было никакого смысла в том, чтобы старый хромой человек брел по горам Норвегии (что Гарри удалось выяснить по ряду встречавшихся ему указателей; хотя он не мог прочитать язык, на некоторых из них были надписи на французском или английском), даже в такой хороший и солнечный день, как этот. По мере того как Гарри приближался к старику, он все больше убеждался, что это Дамблдор: на нем была синяя мантия, один из любимых цветов директора. На нем также была старая, побитая шляпа Мракоборца с широким околышем. Время от времени он останавливался и оглядывался по сторонам, словно ожидая кого-то увидеть. Наверное, ищет его, решил Гарри, наблюдая за тем, как старик останавливается в том месте, где едва заметная тропинка сворачивает в расщелину. Оглядевшись по сторонам, старик повернулся и пошел по тропинке, скрывшись из виду в расщелине. Гарри последовал за ним, теперь ему было очень любопытно посмотреть, что задумал старик. Расщелина была не очень глубокой, но заканчивалась она устьем пещеры в склоне горы. Старика не было видно. Очевидно, он ушел в пещеру. Гарри бодро зашагал к устью пещеры и заглянул внутрь. Старик сидел на плоском камне, спиной ко входу в пещеру, а его шишковатые руки держались за костер, горевший в круге из камней. Несмотря на то, что снаружи было приятно тепло, в пещере было достаточно прохладно, чтобы старик захотел погреться. «Привет, - сказал старик, не оборачиваясь. Это был не голос Дамблдора. Но это было бессмысленно - директор наверняка умел маскироваться. «Здравствуйте», - ответил Гарри. «Вы говорите по-английски?» Раздался смешок. «Я говорю на нескольких языках», - сказал старик, энергично потирая руки. «Если хотите, мы можем говорить по-английски». Он указал на другой плоский камень неподалеку. «Не присоединитесь ли вы ко мне?» Гарри медленно подошел и сел на камень, на который указал старик. Странно, но огонь угас, когда он сел, и даже с тем превосходным зрением, которое дало ему его новое тело, он едва смог разглядеть черты старика. Он сидел, сгорбившись над огнем, и шляпа скрывала большую часть его лица. «Почему ты следил за мной?» - неожиданно спросил старик. Прямо в точку, подумал Гарри. Не всегда директор мог так разговаривать, но в данном случае у него не было ни малейшего желания отбрасывать слова. «Думаю, вы не совсем правильно поняли - мне кажется, вы искали меня...» Старик снова захихикал. «Я все думал, когда же ты заметишь. Я слежу за тобой уже неделю». Гарри моргнул; сегодня он впервые увидел этого человека. «Вы выбрали подходящее место для разговора». Гарри огляделся. «Эта пещера? Почему она подходящая?» Старик сел ровнее, хотя шляпа по-прежнему скрывала половину его черт. Из-под шляпы, наклоненной под углом, виднелся единственный голубой глаз, с интересом смотрящий на Гарри. Гарри не увидел перед ним полусонных очков, но, конечно, вряд ли это было бы маскировкой, если бы профессор носил свои фирменные очки. «Разве вы не узнаете эту пещеру?» «С чего бы мне узнавать эту пещеру, профессор?» сказал Гарри, решив, что игра окончена. «Я никогда не был здесь раньше!» Огонь внезапно вспыхнул и запылал ярче, и Гарри моргнул от яркого света. «Расскажи мне, как ты получил этот молот!» - потребовал старик. «Что?» Почему Дамблдор спросил его об этом, недоумевал Гарри. «Вы знаете, где я его нашел!» - сказал он, вставая. Он потянулся к мешочку в плаще и достал книгу, которую взял у Дамблдора в тот день в его кабинете, когда покинул Хогвартс и пришел сюда. Он пролистал ее несколько раз, но, поскольку он так и не научился читать руны, она оказалась для него бесполезной. «Вы ведь помните эту книгу, не так ли? Старик протянул руку, и книга перекочевала из рук Гарри в его руку. Несколько секунд он смотрел на обложку, улыбаясь, а затем спрятал книгу в мантию. Он встал, опираясь на свой посох, и посмотрел на Гарри ровным взглядом. «Ты не Тор».