Через десять секунд он стоял у лондонского склада. По его часам было чуть раньше шести. На втором этаже склада было полно гоблинов под гламурными чарами. Гарри проскользнул в переулок и достал пиджак, пальто и шляпу. Отказавшись от летной куртки, он почистил и отжал костюм взмахом руки. Он оделся и отправился в Лондон в поисках хорошей еды. Он оказался в Criterion, и в этот раз его поклонник Шерлока Холмса был взволнован еще больше, чем когда он ел в этом заведении в будущем, потому что он не только сидел в зале, где ел детектив-консультант, но и сидел в зале, когда великий детектив ел здесь. Он наполовину ожидал, что, взглянув через комнату, увидит двух мужчин, одного с тростью, другого в шляпе из оленьих стеблей, которые едят и курят трубку. A Study in Scarlet еще не вышла. Но когда книга выйдет, он собирался стать первым в очереди, чтобы получить ее с автографом самого Артура Конан Дойла. Мысли о таких вещах всегда вызывали у него легкое волнение. Как ребенок, который смотрит на подарки под елкой и ждет Рождества.
После одного ребрышка с хреном, чесночного пюре, карамелизированной моркови и бутылки портвейна Гарри захотелось спать. Он вернулся на ферму за городом и поставил палатку. На этот раз он завалился на кровать и едва встал на следующее утро, как в восемь зазвонил телефон. Он еще раз почистил и отжал свой костюм и Портал вернулся в заповедник драконов. Он приземлился и обошел здание. Было уже половина третьего, и когда Гарри вошел, его встретил пожилой британец.
«Чем могу помочь?» спросил старик.
«Да, я пришел забрать заказ на яд Огдена». сказал Гарри.
«Точно. Вы будете человеком из его новой транспортной компании. Мы подготовили его заказ. Он находится в магическом холодильнике. Как только вы достанете его, нужно будет упаковать его в лёд. Благодаря волшебному холодильнику температура в нем равна нулю. Температура повышается на полградуса каждую минуту, пока вы не поместите его в магический холодильник. Лед замедляет этот процесс примерно на полградуса в час. Если температура поднимется выше 120 градусов, он взорвется. И где же теперь ваш лед? Я полагаю, у вас есть корабль со льдом или холодильная камера?» спросил мужчина.
«Я уменьшу ящик и положу его в небольшую холодильную камеру». сказал Гарри.
«Хорошо. Если вы окажетесь в тысяче футов от ящика, завтрашнего дня для вас не будет», - сказал старый британец.
«Приятно слышать. Ящик у меня вот здесь». Гарри достал из кармана уменьшенный сундук.
«Хорошо, давайте доставим вам партию яда. Мы храним его в доме в конце острова. Кстати, меня зовут Луи Кардифф». сказал он.
«Гарри Стил». Гарри сказал, что они идут по улице, застроенной маленькими домами. Они дошли до промежутка между домами, и в нескольких сотнях футов от них стояло небольшое здание из камня и раствора размером с деревянный сарай, без окон и с плоской крышей, сделанной из толстой листовой стали. Снаружи здание опоясывали большие металлические полосы, похожие на толстую клетку, и Гарри мог видеть своим магическим зрением, как по металлу прокатывается сила. Толстая стальная дверь не была соединена с каменным зданием, а крепилась к клетке. Луис достал из кармана ключ и открыл дверь. Он распахнул дверь перед Гарри, и внутри небольшого здания оказался большой металлический ящик. Луис открыл металлический ящик, и на обоих обрушился поток ледяного воздуха. Гарри увидел внутри тяжелый металлический ящик.
«Хватай». сказал Луис, кивнув на коробку. Гарри взялся за две ручки и поднял удивительно тяжелую коробку из холодильника, поставив ее на землю, пока Луис захлопывал крышку холодильника. Гарри открыл защелку и поднял крышку крепкого ящика. Он увидел, что внутри ящика находится деревянная перегородка, разделяющая десять стеклянных бутылок с красной жидкостью, похожей на огонь. Гарри закрыл крышку и открыл сундук. Он поставил ящик внутрь и, пока Лоис не видела, разложил вокруг него большие плиты сухого льда. Он закрыл и запер багажник, уменьшил его и положил в карман.
«Спасибо, что отперли мне дверь. Мой корабль пришвартован на этой стороне острова. Увидимся через четыре месяца». сказал Гарри, уходя.
Убедившись, что старик не видит его, он нырнул за дом и Портал вернулся на свой склад. Он запряг лошадь и поскакал в Хаммерсмит. Короткий путь в десять миль он проделал осторожным шагом. Он добрался до фабрики Огдена как раз в тот момент, когда рабочие открывали двери. Гарри спрыгнул с лошади и вошел на фабрику.
«Чем могу помочь, сэр?» спросил чопорный мужчина в парадной мантии.
«Да, я Гарри Стил, я здесь, чтобы доставить партию яда Огдена». сказал Гарри.
«Да. И где же груз?» спросил мужчина, выглядя взволнованным.
«Вот здесь, где холодильник?» Гарри достал небольшой сундук.
«Вы уменьшили коробку?» спросил мужчина с паническим видом.
«Это был лучший способ транспортировки. А теперь, если вы проводите меня к холодильнику, я бы хотел забрать эту коробку с огненной смертью из своих рук». сказал Гарри.
«Сюда». Мужчина повел его по лестнице в подземный подвал, где было достаточно холодно, чтобы почувствовать дыхание. Он показал Гарри на большую морозильную камеру, похожую на морозильник для мяса. Гарри выдвинул багажник и открыл крышку. Мужчина открыл холодильник, и Гарри поставил крепкую коробку на полку.
«Как же я рад, что это оказалось в холодильнике». сказал Гарри.
«Да, мы обращаемся с ядом Огненного шара с особой осторожностью. А теперь пройдемте за мной в мой кабинет, я дам вам банковский перевод на золото, которое мы вам должны, и мы подпишем контракт на право транспортировки». Он вывел Гарри из подвала.
Потребовалось несколько минут, чтобы заполнить бумаги, но теперь у Гарри был банковский вексель на 5 000 галеонов и подписанные копии договора на перевозку. Гарри порталом вернулся на поле, где все еще стояла палатка. Он переоделся в свой западный костюм и надел летную куртку. Пройдя предполетную проверку, он поднялся в воздух в половине девятого. Он взял непрямой курс на Марокко, который пролегал мимо Кале и Парижа во Франции, зацепился за Барселону и вернулся в Мадрид в Испании, прежде чем пересечь Средиземное море и оказаться над Марокко. Он пролетел над Танжером, Касабланкой и, наконец, приземлился в окрестностях Марракеша. Пролетая над каждым городом, он опускал десять кнопок Портала в поля за пределами городской черты. Дополнительные остановки прибавили час пути, но зато избавили его от необходимости совершать полеты в эти города в будущем. Установив несколько кнопок в пустыне за городом, где он приземлился, он переоделся в длинное пальто, пыльник и шляпу. Он сел на лошадь и поскакал в город. Он нашел торговца специями по информации, присланной ему по телефону, и вошел в большой дом специй. Как только он приблизился к двери, на него обрушился запах. В воздухе витал запах кумина, куркумы и чего-то еще. Он надел бандану и повязал ее вокруг носа и рта, но глаза все равно слезились. К нему подошел белый человек с очень загорелой кожей, одетый в белый кафтан и красную феску. Увидев бандану Гарри, он взмахнул палочкой в воздухе вокруг них, и воздух очистился.
Обновлено: 17.01.2026