Глава 79 — Глава 78

Наконец, Гермионе нужно было заставить их двигаться дальше. — Рон, я в порядке. Гарри и Драко спасли меня, и никакого вреда не было. Не позволяй этому тебя беспокоить. — Не позволять мне беспокоиться о том, что Люциус Малфой напал на тебя? Как я должен это сделать? — Забудь. Это в прошлом. Он больше не причинит мне вреда. — Я никогда больше не позволю этому случиться, — твёрдо сказал Драко, глядя в глаза Гермионе. Она слабо улыбнулась ему. — Ты не позволишь?! — сказал Рон. — Ты, наверное, сам её в это втянул! Теперь Драко был очень зол и не мог оставаться спокойным. — Я бы никогда, никогда, не позволил Гермионе пострадать, и я сделал всё, что в моих силах, чтобы это предотвратить. И я буду продолжать делать всё, что в моих силах, чтобы предотвратить ещё один случай, когда ей могут причинить боль. Всё! — Он кричал в конце своего взрыва, глядя на Рона таким взглядом, что даже Гермиона задрожала от страха перед ним. Гермиона просто уставилась на него. Она никогда раньше не слышала, чтобы он так сильно говорил о ней. Остальные тоже уставились на него, и взгляд Рона медленно исчезал. — Не обвиняй меня в какой-либо связи с Люциусом, — сказал Драко, наконец успокоившись достаточно, чтобы говорить без крика. — Наше общение закончилось много лет назад. — Драко, — сказала Гермиона, молча умоляя его отпустить это. Услышав её голос, он посмотрел на неё, и его черты немного смягчились. Он взял себя в руки до конца и снова уставился в пол. Всё ещё никто не говорил несколько минут. Наконец, Джинни нарушила молчание. — Это будет опасно? — тихо спросила Джинни. — Да, будет, Джинни. Но это риск, к которому я готовился. Мы готовы. Она, казалось, за несколько секунд перешла от страха к гневу, а затем к решимости. — Хорошо, Гарри. Я останусь, конечно, останусь. Просто... просто будь осторожен, хорошо? — Ты же знаешь, я твёрдо намерен вернуться к тебе, — ласково сказал он. Гермиона не могла не подумать, что, возможно, Гарри всё-таки немного разбирается в романтике. — Что теперь? — спросила Джинни. Гарри сказал ей, что они уезжают на месяц, может быть, больше, чтобы сначала найти и убить Люциуса, последнего крестража, а затем найти и, наконец, сразиться с Тёмным Лордом. — Но почему это займёт так много времени? — Потому что он постоянно в движении, — сказал Драко, — чтобы его найти, нужно пройти через каналы, и хотя я давно его покинул, он этого не подозревает. По крайней мере, я этого не обнаружил. У меня всё ещё есть возможность обнаруживать эти каналы. Время, которое это займёт, — лишь приблизительная оценка. Это будет медленный, трудный путь. — Но ты будешь с Гарри всё это время? — спросила Джинни. — Конечно. Я позабочусь о том, чтобы он благополучно прибыл к Тёмному Лорду. И я буду стоять рядом с ним, пока они будут сражаться, и сделаю всё, что в моих силах, чтобы Гарри вышел победителем. Окончательность, с которой он говорил, встревожила Гермиону. Что означало "всё и вся"? Неужели он даже предложит свою собственную жизнь, чтобы продолжить жизнь Гарри? Она содрогнулась от этой мысли, а затем разозлилась на себя за то, что беспокоится о Драко больше, чем о Гарри, хотя бы на секунду. — Так почему же вы не сказали мне раньше, Гарри? Гермиона? А? — внезапно рассердился Рон. — Мы должны были быть в этом вместе, а вы взяли и заменили меня на Малфоя. — Он выплюнул последнее имя с такой злобой, на какую только был способен. — Рон, — начал Гарри, — я знал, что это тебя расстроит. Но я мог выбрать только одного из вас. Малфой настоял. Гермиона работала над чем-то совершенно другим, чем мы. Тебе бы не понравилось это задание, ты бы захотел тренироваться с нами, а нам нужно было, чтобы и её задание было выполнено. — Почему Малфой решал? Почему он заставил тебя выбирать между своими лучшими друзьями? — Потому что, Уизли, это мой план. Без меня у Поттера ничего не было. Мои правила соблюдались. Всегда. Без исключений. Если хочешь кого-то винить, вини меня, а не Гарри. Он сделал правильный выбор. — Драко, — сказала Гермиона. Он посмотрел на неё, и она ободряюще улыбнулась. — Я бы попросила тебя помнить, что мы делали то, что ты сказал, потому что мы так решили, а не потому, что ты этого требовал. Он моргнул и понял, что она имела в виду: в конце концов, когда всё было сказано и сделано, она и Гарри решили работать с ним, решили доверять ему. Он знал, что Гермиона сделала это без всякой причины, кроме того, что Гарри ему доверял. Теперь, однако, она сама стала ему доверять. Она повернулась к своему другу. — Рон, Гарри нужно было, чтобы я делала то, в чём я хороша и что мне нравится – исследования. Этим я и занималась месяцами, пока была здесь. Плюс, я ходила в больницу Святого Мунго и изучала все лечебные заклинания, чтобы, если понадобится, вылечить Гарри и Драко. Это очень пригодилось. Джинни резко повернула голову, чтобы посмотреть на Гарри. — Только я, Джинни, — сказал Драко. — Хорошо, — сказал Рон, всё ещё сердитый, — ты, наверное, получил по заслугам. — Рон! — воскликнула Гермиона. — Не говори так! Ты понятия не имеешь! Тебе бы не понравились задания, которые мне давали. И Гарри мог рисковать только одним из своих друзей, подвергая его опасностям этой миссии. — Опасность? Я был с ним на каждом шагу, Гермиона, как и ты. Не могу поверить, что ты была с ним всё это время, сражаясь с Волан-де-Мортом, без меня. — Рон, пожалуйста, — умоляюще сказала она, почти в слезах от желания, чтобы он понял. — Я не сражалась с Гарри. Я сидела здесь, исследовала, читала, готовила зелья и тому подобное. Не сражалась с Гарри. Ни разу! — Но Малфой сражался, — мрачно сказал он. — Он выбрал Малфоя. Вместо меня. — Рон, это глупо, — сказала Джинни. — Он не выбирал Малфоя вместо тебя. Он бы никогда так не поступил. Это просто абсурдно предполагать. — Драко выбрал меня, Рон, а не наоборот. Он пришёл ко мне, предложил мне этот шанс. Я ухватился за него. — Опять же, вини меня, Уизли, если уж тебе так нужно кого-то винить. У Гарри не было выбора, если он хотел получить информацию и тренировки, которые я ему предложил. Он бы, без сомнения, взял тебя, если бы мог. И не то чтобы он и Гермиона каждый день сидели здесь, обмениваясь историями за чаем. Мы её почти не видели все эти месяцы. Так что перестань жалеть себя, что тебя оставили в стороне. Теперь ты в деле. Так что будь в деле. Гермиона увидела, что Рон собирается возразить, хотя бы просто потому, что это сказал Драко. Она прервала его, прежде чем он начал. — Хорошо сказано. Ты в деле или нет? Рон посмотрел на неё с удивлением. — Конечно, я в деле! Я не собираюсь уходить сейчас, ты, должно быть, с ума сошла! Гермиона обняла Рона и крепко прижала его к себе. Он покраснел, но в конце концов обнял её в ответ. Поезд ревности Драко загрохотал, и ему пришлось напомнить себе, что она уже пыталась, и это не сработало. Тем не менее, она никогда не обнимала его так. И никогда не обнимет, на самом деле, подумал он. Он вздохнул и, измученный, посмотрел на Гарри. Гарри кивнул. — У вас есть ещё вопросы? Рон и Гермиона отстранились друг от друга, у Гермионы на глазах были слёзы. — Нет, — пробормотал он. — Нет, — сказала Джинни. — Нет вопросов? — ещё раз спросила Гермиона. Никто не проронил ни слова. — Хорошо. Тогда мне нужно закончить зелье, а после этого – приготовить ужин. — Я могу приготовить, — весело предложил Гарри. — Нет! — воскликнули одновременно Гермиона и Драко. Они посмотрели друг на друга и быстро отвернулись, чтобы не рассмеяться. Гарри нахмурился. — Ладно. — Я приготовлю, — тихо сказал Драко, и, не глядя на него, Гермиона кивнула. — Решено. Рон, можешь взять мою комнату. Я предпочитаю спать на улице. Джинни, думаю, ты с Гарри. — Что? — заорал Рон, выпучив глаза. — Они женаты, помнишь? — терпеливо сказала Гермиона. Рон нахмурился. — О. Точно. Как я мог забыть? А ты замужем, Гермиона? За тем парнем из книжного магазина? Дети тут не бегают? Ещё что-нибудь хочешь мне рассказать? Гермиона покраснела, и она почувствовала на себе взгляд Драко. — Нет, Рон. Перестань быть таким тупым. Неси свои вещи наверх. Моя – первая дверь слева. Ужин прошёл в основном в тишине. После того, как все поели, Гарри убрал со стола. — Кому десерт? — спросила Гермиона. — У нас есть мороженое. Рон тогда улыбнулся ей. — Сливочное с орехами? — Естественно, — сказала она, улыбнувшись в ответ. Гарри, Рон и Джинни выбрали мороженое, а Драко отказался. Он извинился и вышел из-за стола, направившись на заднее крыльцо. Он выдохнул с облегчением, наконец-то оказавшись вдали от остальных. Напряжение было почти осязаемым, и он ненавидел чувствовать себя таким уязвимым и беззащитным. Он также знал, что Рон и Джинни только и ждали шанса побыть с Гарри и Гермионой без него, скорее всего, чтобы поговорить о нём. Он подумывал подслушать, так как очень хотел знать, что Гарри и особенно Гермиона скажут о нём. Но в последнее время он обнаружил, что больше не может подслушивать их разговоры, не чувствуя… вины. Драко улыбнулся, подумав, что Салазар Слизерин, должно быть, переворачивается в своей метафорической могиле при одной мысли, что один из его последователей почувствует себя виноватым за подслушивание. Он вздохнул, сел на место Гермионы и призвал книгу.